Inglês
Português
Exemplos de tradução
As piston 72 retreats to draw additional fluid into pumping chamber 1,4, piston 74 is pushed forward by connecting rod 96.
Resultados da busca para "haste de conexão"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "haste de conexão"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | Tie rod | Barra da direção; haste de conexão; tirante de ligação |  |
Frases traduzidas contendo "haste de conexão"As piston 72 retreats to draw additional fluid into pumping chamber 1,4, piston 74 is pushed forward by connecting rod 96.
À medida que o pistão 72 recua para extrair fluido adicional para dentro da câmara de bombeamento 1,4, o pistão 74 é impulsionado para frente pela haste de conexão 96.
a connecting rod mounted to the bearing; and
uma haste de conexão montada no rolamento; e
As is better illustrated in FIGS. 6A and 6B, rotation of rod 1,0 via gear 94 produces wobble of connecting rod 96 through land 1,2, which has a surface with an offset axis of rotation.
Como é melhor ilustrado nas FIGS. 6A e 6B, a rotação da haste 1,0 por meio da engrenagem 94 produz a oscilação da haste de conexão 96 através do apoio 1,2, que tem uma superfície com um eixo de rotação desviado.
at least one protrusion connected to the connecting rod and configured to ride within a recess in one of the pistons.
pelo menos uma protuberância conectada à haste de conexão e configurada para encaixar-se em um rebaixo em um dos pistões.
×
![]()
CLIQUE AQUI