Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "gusa líquido"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

É a principal matéria-prima para fabricação do aço, consistindo em ferro líquido contendo, em solução, carbono, silício, manganês, fósforo e enxofre. O gusa líquido proveniente do alto-forno e a sucata são misturados no conversor, onde são convertidos em aço.

Meaning

Generic term for type cast from molten metal. (http://www.britishprint...)

Exemplos de tradução

Except for operations using the hot metal from the Blast furnaces, the EAF steel making processes typically begin with burdens having less than 1% carbon.

Com exceção das operações que usam o gusa líquido dos alto-fornos, os processos de produção de aço em EAF normalmente começam com cargas contendo menos de 1% de carbono.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Jurídicahot metalgusa líquido (met.)

Frases traduzidas contendo "gusa líquido"

Except for operations using the hot metal from the Blast furnaces, the EAF steel making processes typically begin with burdens having less than 1% carbon.

Com exceção das operações que usam o gusa líquido dos alto-fornos, os processos de produção de aço em EAF normalmente começam com cargas contendo menos de 1% de carbono.

Electric arc furnaces (EAFs) make steel by using an electric arc to melt one or more charges of scrap metal, hot metal, iron based materials, or other meltable materials, which is placed within the furnace.

O forno a arco elétrico (EAF) produz aço usando um arco elétrico para fundir uma ou mais cargas de sucatas de metal, gusa líquido. materiais à base de ferro ou outros materiais fundíveis, que são colocadas dentro do forno.

Modern EAFs may also make steel by melting DRI (direct reduced iron) combined with the hot metal from a blast furnace.

Os EAFs modernos também são capazes de produzir aço pela fusão do DIR (ferro-esponja) combinada com o gusa líquido proveniente de um alto-forno.

Except for operations using the hot metal from the Blast furnaces, the EAF steel making processes typically begin with burdens having less than 1% carbon.

Com exceção das operações que usam o gusa líquido dos alto-fornos, os processos de produção de aço em EAF normalmente começam com cargas contendo menos de 1% de carbono.

This research aims to study the process of incorporation of mass in final hot metal and the mass volatilization of electric arc furnace dust (EAFD) by addition in hot metal at a temperature of 1,400; 1,450 and 1,500 degrees Celsius, altering experimental conditions, such as the percentage of EAFD to be added and the percentage of silicon in hot metal.

Esta pesquisa tem como objetivo estudar o processo de incorporação de massa ao ferro gusa final e a volatilização da massa da poeira de aciaria elétrica (PAE) mediante adição em ferro gusa líquido à temperatura de 14,0, 14,0 e 150,0C, alterando-se o percentual de PAE a ser adicionado e o teor de silício do ferro gusa.

A similar charging method using a ladle for the hot metal from a blast furnace may be used along with injection of the DRI by a lance to produce the burden.

Um método de carregamento similar, usando uma concha para o gusa líquido de um alto-forno, pode ser usado junto com a injeção do DRI por uma lança para produzir a carga.


Termos relacionados contendo "gusa líquido"

CLIQUE AQUI