Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "grupo protetor"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Compounds of formula (xxxiv) may be converted to a protected derivative (xxxv), where P2 represents a suitable protecting group such as BOC as described in Scheme 1 for conversion (iii) to (iv).

Os compostos da fórmula (xxxiv) podem ser convertidos em um derivado protetor (xxxv), em que P2 representa um grupo protetor adequado, tal como BOC, como descrito no Esquema 1, para conversão de (iii) em (iv).

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralHydroxy protective groupgrupo protetor hidróxi

Frases traduzidas contendo "grupo protetor"

The reaction between an organometallic and a protector group aminephosphine gave rise to a diaminphenylphosphine which was subsequently oxided generating a white powder 1,4-phenylene bis phenylphosphinic acid.

A reação entre um organolítio e um grupo protetor organocloroaminofosfina deu origem a uma diaminafenilfosfina que foi posteriormente oxidada gerando um pó branco do ácido benzeno 1,4-bisfenilfosfínico.

Compounds of formula (xxxiv) may be converted to a protected derivative (xxxv), where P2 represents a suitable protecting group such as BOC as described in Scheme 1 for conversion (iii) to (iv).

Os compostos da fórmula (xxxiv) podem ser convertidos em um derivado protetor (xxxv), em que P2 representa um grupo protetor adequado, tal como BOC, como descrito no Esquema 1, para conversão de (iii) em (iv).

Prodrugs include compounds wherein a hydroxy, amino or sulfhydryl group in the active agent is bonded to any group, for example, protecting group, that may be cleaved in vivo to regenerate the free hydroxyl, amino or sulfhydryl group, respectively.

Pró-fármacos incluem compostos onde um grupo hidróxi, amino ou sulfidril, no agente ativo, é ligado a qualquer grupo, por exemplo, grupo protetor. que pode ser clivado in vivo para regenerar o grupo hidroxila, amino ou sulfidrila livre, respectivamente.

INTRA AND INTERMOLECULAR HYDROGEN BONDS IN ALKYL AND SILYL ETHERS: EXPERIMENTAL AND THEORETICAL ANALYSIS. We have investigated the electronic impact of the P protecting group (TBS or PMB) in the conformational equilibrium of (R)-methyl substituted alcohols 1,9 (P = TBS) and 1,0 (P = PMB).

LIGAÇÕES DE HIDROGÊNIO INTRA E INTERMOLECULARES DE ÉTERES ALQUÍLICOS E DE SILÍCIO: ESTUDO TEÓRICO E EXPERIMENTAL. Investigou-se o impacto eletrônico do grupo protetor P (TBS ou PMB) no equilíbrio conformacional dos álcoois (R)-metil substituídos 1,9 (P = TBS) e 1,0 (P = PMB).

and R3 is a protective group.

e R3 é um grupo protetor.

Yields between 24,73 % were observed using diazonium salts substituted with iodine, fluoro, methoxy or nitro groups, besides 2-naphthyl or benzenediazonium tetrafluoroborate.

Os rendimentos insatisfatórios foram contornados com variando-se o grupo protetor da função amina de acetoxi para trifluoracetoxi.

An alternative route to intermediate (xxvii) where the cyano group is in the 9 position and P2 represents a suitable protecting group such as BOC, and R2 and R4 are hydrogen (represented by formula (xxviia) is illustrated in Scheme 4

Uma via alternativa à intermediária (xxvii), em que o grupo ciano está na posição 9 e P2 representa um grupo protetor adequado, tal como BOC, e R2 e R4 são hidrogênio (representado pela fórmula (xxviia), é ilustrada no Esquema 4.

Prodrugs include compounds wherein a hydroxy, amino or sulfhydryl group in the active agent is bonded to any group, for example, protecting group, that may be cleaved in vivo to regenerate the free hydroxyl, amino or sulfhydryl group, respectively.

Pró-fármacos incluem compostos onde um grupo hidróxi, amino ou sulfidril, no agente ativo, é ligado a qualquer grupo, por exemplo, grupo protetor. que pode ser clivado in vivo para regenerar o grupo hidroxila, amino ou sulfidrila livre, respectivamente.

...no alcohol. The reaction provided the chiral secondary alcohol of interest in 62% yeld and an enantiomeric excess of 44%. It is also remarkable to note that the change of the protecting group of the nitrogen atom ¿ from methyl to Boc ¿ therefore changing the nitrogen electronics (from an amine to carbamate) led to an inversion of the absolute configuration of the stereocenter generated in the propargylic alco...

...m dietilzinco na presença do aminoálcool quiral. A reação forneceu o álcool secundário quiral de interesse em 62% de rendimento e excesso enantiomérico de 44%. Destacam-se ainda que a troca do grupo protetor do nitrogênio ¿ de metila para o grupo Boc ¿ transformando o nitrogênio de amina em um nitrogênio de carbamato levou a uma inversão da configuração absoluta do estereocentro do álcool propargílico gerado...

...)-1,0a and b was achieved under mild acidic conditions, and cyclization was performed in the presence of dibutyltin oxide, in excellent yields for both steps. This approach allowed the formation of compound (+/-)-1,1a in 6,7% yield and compound (+/-)-1,1b in 7,6% yield, from trans-cinnamaldehyde. Removal of p-methoxybenzyl ether failed using DDQ or ZrCl4 methodologies. Although our studies did not elucidate the...

...s as etapas. Esta abordagem permitiu a formação do composto (+/-)-1,1a em 6,7% de rendimento e do composto (+/-)-1,1b em 7,6% de rendimento, a partir do trans-cinamaldeído. A etapa de remoção do grupo protetor p-metoxibenzila, não foi alcançada utilizando-se DDQ ou ZrCl4. Desta forma, embora as sínteses dos compostos 41 e 42 não tenham sido finalizadas e, portanto, a estereoquímica dos produtos naturais da família das Criptomoscatonas D não tenha sido esclarecida, este trabalho permitiu mapear a s...



CLIQUE AQUI