O número de unidades de monômeros de um polímero. O grau de polimerização determina muitas características físicas de um sistema.
Meaning
The average number of repeating units in the individual macromolecules in a polymer. Note: In general, this average will depend on the basis on which it is calculated, which should be stated. For example, it may be based upon a mass (weight) or a number average. (textile.texworld.com...)
Exemplos de tradução
It was concluded that the lithium disilicate infrastructure level of opacity influence the degree of polymerization of a dual resin cement.
Conclui-se que o nível de opacidade da infraestrutura do dissilicato de lítio pode influenciar no grau de polimerização de um cimento resinoso dual.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
degree of polymerization
grau de polimerização
Impressão & Gráfica
degree of polymerization
grau de polimerização
Téc/Geral
Degree of the polymerization
grau de polimerização
Frases traduzidas contendo "grau de polimerização"
It was concluded that the lithium disilicate infrastructure level of opacity influence the degree of polymerization of a dual resin cement.
Conclui-se que o nível de opacidade da infraestrutura do dissilicato de lítio pode influenciar no grau de polimerização de um cimento resinoso dual.
The purpose of this study was to evaluate plymerization degree of resin cements subjected to various light exposures, by hardness test, and bond strength of crowns luted to dies using five luting agents.
Foram avaliados grau de polimerização de cimentos resinosos em função de diferentes intensidades de luz, por meio de ensaio de dureza, e resistência à remoção por tração de coroas cimentadas em troquéis com determinados cimentos.
Avicel cellulose has an important degree of polymerisation of 100,250 glucopyranose units and 50,60% of crystalline form with a crystalline phase essentially composed of type 1$ characteristic of higher plants (49).
A celulose Avicel tem um importante grau de polimerização de 100,250 unidades de glicopiranose e 50,60% de forma cristalina com uma fase cristalina composta essencialmente do tipo 1, característico de plantas superiores (49).
Avicel cellulose has an important degree of polymerisation of 100,250 glucopyranose units and 50,60% of crystalline form with a crystalline phase essentially composed of type 1$ characteristic of higher plants (49).
A celulose Avicel tem um importante grau de polimerização de 100,250 unidades de glicopiranose e 50,60% de forma cristalina com uma fase cristalina composta essencialmente do tipo 1, característico de plantas superiores (49).
This proposition is confirmed by the P MAS-NMR spectra, which showed mainly pyrophosphate chains of the different glasses, without changings in their polymerization after the substitutions.
Esta proposição é confirmada pelos espectros de P MAS-NMR, os quais indicam que os vidros possuem cadeias majoritariamente do tipo pirofosfato, sem mudança no grau de polimerização com as substituições.
As the acid-modified polivinyl alcohol having a low polimerization degree and a high saponification degree as described above, a carboxy-modified polivinyl alcohol modified with itaconic acid or maleic acid or sulfonic acid-modified polivinyl alcohol having a saponification degree of 91% by mole or more and an average polimerization degree of vinyl alcohol unit from 1,0 to 8,0 is preferred.
Como o álcool polivinílico modificado com ácido com baixo grau de polimerização e elevado grau de saponificação conforme descrito acima, um álcool polivinílico modificado com carboxi modificado com ácido itacônico ou ácido maleico ou álcool polivinílico modificado com ácido sulfônico com um grau de saponificação de 91% em percentual molar ou mais e um grau médio de polimerização de unidade de álcool vinílico de 1,0 a 8,0 é preferido.
When the degree of polymerization is about equal to the weight % of rubber in the system it inverts (for example the styrene/styrene polymer phase becomes continuous and the rubber phase becomes discontinuous.
Quando o grau de polimerização é aproximadamente igual à % em peso da borracha no sistema, ele se inverte (por exemplo, a fase do polímero estireno/estireno se torna contínua e a fase da borracha se torna descontínua).
By using the acid-modified polivinyl alcohol having such a low polimerization degree and a high saponification degree, a protective layer which is effectively preventing the degradation of the removability of photosensitive layer by development while maintaining the excellent characteristic of oxygen-blocking property can be obtained.
Mediante o uso de álcool polivinílico modificado com ácido com tal grau de polimerização baixo e grau de saponificação elevado, é possível obter uma camada protetora que efetivamente previne a degradação da capacidade de remoção da camada fotossensível por revelação mantendo, ao mesmo tempo, as excelentes características da propriedade de bloqueio de oxigênio.
The effect of degree of inulin polymerization (DP), DP ? 10 and DP ? 23, and sonication power (W) were evaluated on the emulsification of oil.
O efeito do grau de polimerização (DP) da inulina (DP ? 10 e DP ? 23) e potência de sonicação (W) foram avaliados sobre a emulsificação do óleo.
It was observed that a polymer with a higher degree of polymerization stabilizes a larger amount of inorganic material in the volume of solution.
Foi observado que o polímero (quitosana) com maior grau de polimerização estabiliza uma quantidade superior de material inorgânico no volume da solução.
The modifications in ß-Lg induced by TG in presence of reducing agents were carried out using factorial experiments 22, in which the independent variables were the enzyme:substrate ratio (E/S) (0 ¿ 51,6 U TG g -1) and concentration of reducing agents, [GSH] (0 - 0,67 mmol/L) or [AA] (0- 0,02 mol/L), and the dependent variables were the polymerization degree and concentration of IgE. Polymerization was assessed by electrophoresis in polyacrylamide gel (SDSPAGE), and the polymerization degree (PD) was determined by the free lysine content.
As modificações da ß-Lg com a TG na presença dos agentes redutores foram realizadas através de experimentos fatoriais 22 nos quais as variáveis independentes foram a relação enzima:substrato (E/S) (0 ¿ 51,6 U TG g -1 de proteína) e concentração dos agentes redutores, [GSH] (0 - 0,67 mmol/L) ou [AA] (0- 0,02 mol/L) e as variáveis dependentes foram grau de polimerização e concentração de IgE. A polimerização foi avaliada por eletroforese em gel de poliacrilamida (SDS-PAGE), e grau de polimerização (GP) através da determinação de lisinas livres.
... number of carbons (Nn) and distribution dispersion. In all iron based catalyst used in the research, the number average number of carbons (Nn) increased with increasing amount of potassium in the catalyst formulation. This result indicates that the catalyst with 18 K supported in silica showed the highest degree of polymerization in comparison with all other catalysts produced in this research. The results showed that ...
...catalisadores de ferro empregados neste módulo, observou-se um aumento no índice que representa o comprimento da cadeia de hidrocarboneto (Nn) com o aumento do teor de potássio. Indicando um maior grau de polimerização para os catalisadores de ferro suportados com 18K em ralação aos outros (12K, 6K e industrial). Os resultados mostram que, para catalisadores suportados, em pressões elevadas (25 e 30atm) favorecem a produção de graxa, enquanto a seletividade para hidrocarbonetos líquidos é favorecida a baix...
...oncentration (5% and 7%) showed 70% to 87% of material with molecular weigh > 1,0 kDa. ß-Lg 7% modified with 25U TG / g presented the greatest degree of polymerization. In the presence of Cys, higher percentage of products with MW > 1,0 kDa was obtained than with the previous heat treatment. The presence of Cys increased the susceptibility of ß-Lg for polymerization, especially those treated at protein 5 and 7% concen...
... tratadas com maior concentração de proteína (5% e 7%) apresentaram de 70% a 87% de material com massa molar (MM) > 1,0 kDa, sendo que ß-Lg 7% polimerizada com 25U TG/g foi a que apresentou maior grau de polimerização. Na presença de Cys, observou-se maior percentual de produtos com MM > 1,0 kDa que o obtido com o tratamento térmico. Nas amostras ß-Lg 5% e ß-Lg 7%, a presença da Cys possivelmente aumentou a susceptibilidade da ß-Lg à polimerização. As amostras selecionadas para avaliação da antigenici...
...FOS (bs), (ii) the vacuum dry powder extract 41,94% FOS (bs) (iii) the freeze-dried powdered extract 39,5% FOS and (iv) in natura extract 42,69% FOS (bs). Probably there was hydrolysis of the chains with the highest degree of polymerization in the concentration operation, since this presented higher FOS content than the in natura extract. The carbohydrate stability was independent of the type of operation applied to the...
...extrato em pó seco a vácuo 41,94% FOS (b.s.) (iii) o extrato em pó, liofilizado 39,5 % FOS (b.s.) e o (iv) extrato in natura 42,69% FOS (b.s.). Provavelmente houve hidrólise das cadeias com maior grau de polimerização na operação de concentração, pois esta apresentou conteúdo de FOS maior que o extrato in natura. A estabilidade dos carboidratos foi independente do tipo de operação aplicada ao extrato, nos resultados analisados ao longo de um período de 30 dias de armazenamento....
...ith 75g/L of reducing sugars and finally the qualitative analysis shows that at concentrations of 25 g/L and 75g/L sucrose and reducing sugar, respectively, is possible to obtain oligosaccharides of degree of polymerization up to 12....
... g/L de açucares redutores e por fim a análise qualitativa mostrou que em concentrações de 25 g/l e 75 g/l de sacarose e açúcar redutor, respectivamente foi possível obter oligossacarídeos de grau de polimerização até 12....
...OS. The first step was the identification of a suitable fungus for solid satet fermentation (SSF) using shrimp shells as a substrate, and a strain of Trichoderma polysporum was eventually selected. The second step involved the optimisation of growth conditions to obtain enzyme preparations capable of producing COS with degrees of polymerisation of at least 5, this typically being the minimum DP for reliable bio-a...
...de camarão como substrato, sendo uma cepa de Trichoderma polysporum selecionada. A otimização das condições da fermentação para obtenção de um extrato enzimático capaz de produzir AGO's com grau de polimerização em torno de 5, grau de polimerização considerado o mínimo adequado para bioatividades foi realizada e as enzimas produzidas por T. polysporum sob diferentes condições de fermentação (submersa e sólida) foram analisados por eletroforese, seguida pela atividade de coloração e por ati...
... monitored parameters were temperature, moisture content, pH (hydrogen potential), carbon/nitrogen ratio, electrical conductivity (EC), germination index (GI) and degree of polymerization (DP). It was possible to see that the kind of bin influenced the developed temperature. R3 stood out for developing high temperatures for a longer period; however, R1 achieved high maximum temperatures and its format overlap due to its...
...mistura do material. Os parâmetros monitorados foram temperatura, umidade, pH (potencial hidrogeniônico), relação carbono/nitrogênio, condutividade elétrica (CE), índice de germinação (IG) e grau de polimerização (GP). Percebeu-se que o tipo de recipiente influenciou mais na temperatura desenvolvida. O R3 destacou-se por desenvolver temperaturas altas por maior período, entretanto o R1 atingiu temperaturas máximas altas e seu formato se sobressaiu devido à sua facilidade de operação. G se destacou em r...
...ble polymeric protein (UPP), content of polymeric protein in the flour (PPF) and content of unextractable polymeric protein in the flour (UPPF). Breeding lines with greater UPP did not necessarily present greater PPP, evidence that the polymerization degree of the glutenin subunits does not depend on the total content of polymeric proteins. Breeding lines with greater UPP expressed subunits 5,10, and breeding lines with...
...polimérica na farinha (PPF) e teor de proteína polimérica não extraível na farinha (UPPF). As linhagens que tiveram maior UPP não apresentaram necessariamente maior PPP, uma evidência de que o grau de polimerização das subunidades de glutenina não depende do total de proteínas poliméricas presente. As linhagens com maior UPP expressaram as subunidades 5,10, enquanto as linhagens com valor menor possuíam o par alélico 2,12, exceto na cultivar Pioneiro. A presença de terminadores de cadeias, que impediram...
...lymerization. The hardness of the evaluated resin cements was negatively influenced by the interposition of an indirect restorative material and only the LEDs were able to maintain the same degree of polymerization of the cement when an indirect restorative material was used....
...olimerização adequada. A dureza dos cimentos resinosos avaliados foi influenciada negativamente pela interposição do material restaurador indireto e apenas os LEDs foram capazes de manter o mesmo grau de polimerização dos cimentos quando interposto um material restaurador indireto....
...lipin and on the surface of polymerized liposomes. The discrimination between autoimmune and health sera was studied in polymerized liposomes through the dilution of sera, purification of sera using sepharose- protein G gel, the polymerizatio level and the cardiolipin concentration. The results show that the specific binding are predominant in related to the inspecific ones, but the interference of non-specific componen...
...discriminação entre os soros autoimunes e soro sadio foi estudada em lipossomas polimerizados, através da diluição dos soros ou através da sua purificação com gel de sepharose- proteína G, o grau de polimerização e a concentração de cardiolipina. Os resultados mostram que as ligações específicas são predominantes em relação às inespecíficas, porém os componentes não específicos exercem interferência expressiva. Nos lipossomas polimerizados, os padrões de absorbâncias do vermelho e do azul co...
...ure of sucrose and maltose was added for six hours. Then, only sucrose was added at every hour for more six hours. The latter strategy resulted of isomalto-oligosaccharides chain elongation up to degree of polymerization of 9. The concentration of IMOs (79,04 g/L) was also observed. In the second part of the thesis, the influence of the cationic form of the chromatographic stationary phase in the isomalto-oligosaccharid...
...e seis horas. Após este período, houve adição somente de sacarose durante seis horas. A última estratégia de alimentação, resultou no alongamento da cadeia dos isomalto-oligossacarídeos até grau de polimerização nove, além do aumento da concentração dos mesmos (79,04 g/L) a níveis consideravelmente superiores aos reportados na literatura. Na segunda parte da tese, foi avaliada a influência da forma catiônica de fases estacionárias cromatográficas na separação dos isomalto-oligossacarídeos. As is...
...act and its fractions, some compounds were identified: the 3,5-di-O-E-caffeoylquinic acid; two homologous series of proanthocyanidins (B-type) with a degree of polymerization from 1 to 4 and monoglicosyl proanthocyanidins (B-type O-glycosylated) with degree of polymerization from 1 to 3; 1,4-di-O-E-caffeoylquinic acid, quercetin-3-O-α-arabinopyranosyl (16) β-glucopyranoside, caffeoylquinic acid and kaempferol 3-O-...
...ivas frações, pode-se identificar algumas substâncias antioxidantes potencialmente ativas, sendo estas: ácido 3,5-di-O-E-cafeoilquínico; duas séries homólogas de proantocianidinas (tipo-B) com grau de polimerização de 1 a 4, e proantocianidinas monoglicosiladas (tipo-B O-glicosilada) com grau de polimerização de 1 a 3; ácido 1,4-di-O-E-cafeoilquínico, quercetina 3-O-α-arabinopiranosil (16) β-glucopiranosídeo, ácido cafeoilquínico e canferol 3-O-β-D-glicopiranosil (12) β-D-xilopiranosídeo. Es...
...terms of polymer modifieation. Chromatographie profiles are progressively altered by papain-promoted hydrolysis both for free and immobilized form and showed a shift towards the region of lower degrees of polymerisation (DP)...
... 54°C. Os perfis cromatográficos obtidos por cromatografia de permeação em gel (CPG) foram progressivamente alterados pela ação enzimática, apresentando um shift para a região de menor grau de polimerização (GP)...
...gnificant impact on product characteristics and therefore in its applications. Have also been studied the dynamic profiles of some process variables, like reactor and vapor composition, average molecular weight and polymerization degree. Since experimental runs are time consuming and expensive, simulations from the validated model showed to be very important, for allowing studies with more agility. The results allowed a...
...do produto e, portanto, em suas aplicações. Também foram analisados perfis dinâmicos de diversas variáveis do processo, tais como composição do reator e da saída de vapor, massa molar média, grau de polimerização médio. As simulações a partir do modelo matemático validado mostraram-se importantes por permitir realizar com maior agilidade estudos relacionados ao processo, uma vez que experimentos na planta são demorados e dispendiosos. Os resultados permitiram uma melhor compreensão do processo, o qual...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
