Inglês
Português
Resultados da busca para "fusão intersomática"
Frases traduzidas contendo "fusão intersomática"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "fusão intersomática"They were separated by the use or not of interbody fusion, under the premise of more solid bone fusion being obtained using this technique.
Foram separados pelo uso ou não de fusão intersomática, pela premissa de obter maior solidez da fusão óssea através desta técnica.
The surgical technique consisted of decompression of neural elements by an anterior approach, followed by arthroplasty Bryan™ or Prestige™ implants, Medtronic, or interbody fusion with a cervical cage and autologous iliac crest graft.
A técnica cirúrgica consistiu na descompressão dos elementos neurais por via anterior direita, seguida de artroplastia implantes Bryan™ ou Prestige™, Medtronic, ou fusão intersomática com cage e enxerto autólogo de crista ilíaca.
The spinal fusion is a tool for the treatment of degenerative, traumatic, neoplastic and infectious conditions of the spine, it can be achieved with interbody fusion, posterior or posterolateral fusion and circumferencial fusion.
A artrodese da coluna é uma ferramenta para o tratamento de doenças degenerativas, traumáticas, neoplásicas e infecciosas da coluna vertebral, pode ser feita com fusão intersomática, fusão posterior ou posterolateral e fusão circunferencial.
The surgeries performed were: 1 Decompression and instrumented posterolateral fusion with transpedicular screws without discectomy, or 2 Decompression, interbody fusion and posterior instrumentation with transpedicular screws 360°.
As cirurgias efectuadas consistiram em: 1 Descompressão e artrodese posterolateral instrumentada com parafusos transpediculares sem discectomia ou 2 Descompressão, fusão intersomática e instrumentação posterior com parafusos transpediculares 360º.
In the literature, there are few case-control tomographic studies aiming to determine the quality of the intersomatic anterior lumbar fusion.
Existem disponíveis, na literatura, poucos estudos tomográficos, do tipo caso-controle, com a finalidade de determinar a qualidade da fusão intersomática anterior lombar.
The method is frequently used to verify intersomatic interbody fusion.
