Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "fundação tipo Radier"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Outras denominações em Português fundação do tipo Radier; fundação sobre Radier

Significado

A fundação tipo radier (laje de fundação) é utilizada quando as cargas a que a estrutura está sujeitas são demasiado elevadas para serem suportadas apenas por sapatas isoladas ou contínuas. A fundação radier também permite reduzir os assentamentos variáveis na base da estrutura, causados durante a construção em solos não homogêneos, e uniformizar a distribuição de cargas pelas sapatas. Fundações do tipo radier são geralmente utilizadas quando o solo tem baixa capacidade de suporte de carga, quando se quer uniformizar os recalques (o uso do radier gera uma redução tanto nos recalques totais quanto nos diferenciais, sendo estes últimos os que geram maiores danos às obras) ou quando as áreas das sapatas se aproximam umas das outras

Meaning

a foundation consisting of a continuous concrete slab extending in both directions that is usually reinforced and supports an array of columns, walls, or both.

Exemplos de tradução

Mat foundation is a rigid slab foundation which distributes building loads uniformly to the soil. Such foundation system is often used where footing dimensions are as large as they are near to each other.

O Radier é um tipo de elemento de fundação superficial e se constitui numa placa rígida que recebe todas as cargas da edificação e as transmite uniformemente ao solo.

   
Frases traduzidas contendo "fundação tipo Radier"

...nically augered piles. The piles, with 5m long, 0,25m diameter (D) were executed in diabase soil from the region of Campinas/SP. With this purpose, foundation blocks comprising one, two, three and four piles with spacing of 5D were executed in contact with the soil. These foundation blocks underwent slow maintained load tests (SML) per prescriptions of NBR12131,2006. The piles were instrumented at depth with str...

...por estacas mecanicamente escavadas a trado, com 5 m de comprimento e 0,25 m de diâmetro (D), executados em solo de diabásio da região de Campinas/SP. Para tanto, foram executados blocos de fundação tipo Radier estaqueado, compostos de uma, duas, três e quatro estacas, espaçadas de 5D. Esses blocos de fundação foram ensaiados a partir de provas de carga do tipo estática e lenta (SML), seguindo as prescrições da NBR12131,2006. As estacas foram instrumentadas em profundidade com strain-gages p...



CLIQUE AQUI