Inglês
Português
Exemplos de tradução
Ti15Mo alloy was obtained in arc melting furnace under argon atmosphere.
Resultados da busca para "forno de fusão"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "forno de fusão"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Impressão & Gráfica | smelt furnace | forno de fusão |  |
| Mecânica | Melting furnace | forno de fusão | |
Frases traduzidas contendo "forno de fusão"Ti15Mo alloy was obtained in arc melting furnace under argon atmosphere.
A liga Ti15Mo foi obtida em forno de fusão a arco sob atmosfera inerte de argônio.
The system of any of claims 34 to 41, further comprising a holding furnace for holding the molten slag or molten iron from the melt furnace.
Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicações 34 a 41, CARACTERIZADO por adicionalmente compreender um forno de espera para comportar a escória fundida ou ferro fundido proveniente do forno de fusão.
A method of measuring characteristics of molten metal in a metal melt furnace, comprising the steps of:
Método de medição das características do metal fundido em um forno de fusão de metal, caracterizado por compreender as etapas de:
In one embodiment the system further comprises a holding furnace for holding molten slag or molten iron from the melt furnace.
Em uma concretização, o sistema adicionalmente compreende um forno de espera para comportar a escória fundida ou o ferro fundido proveniente do forno de fusão.
The work describes the project and construction of a floating zone melting furnace to purification 'and pulling of Silicon slim rods.
O trabalho descreve o projeto e construção de um forno de fusão zonal flutuante para purificação e puxamento de barras finas de silício.
a furnace probe aperture plug adapted for insertion into a furnace probe aperture in a metal melt furnace;
um bujão da abertura da sonda do forno adaptado para inserção em uma abertura da sonda do forno em um forno de fusão de metal;
a furnace probe aperture plug adapted for insertion into a furnace probe aperture in a metal melt furnace;
um bujão da abertura da sonda do forno adaptado para inserção em uma abertura da sonda do forno em um forno de fusão de metal;
...the literature, this study was done for each heat treatment separately, analyzing the microstructure and microhardness of the alloys for a biomedical application. First, the alloys were melted in an arc voltaic furnace, with four different alloys compositions: Ti-15Zr, Ti-15Zr-5Mo, Ti-15Zr-10Mo and Ti-15Zr-15Mo. In order to obtain samples with α, α+β and β phase microstructures. Through EDS analysis, a study...
... o estudo foi feito para cada tratamento térmico separadamente, analisando a microestrutura e a microdureza das ligas visando uma aplicação biomédica. Primeiramente, as ligas foram fundidas em um forno de fusão à arco voltaico, com quatro composições diferentes de liga: Ti-15Zr, Ti-15Zr-5Mo, Ti-15Zr-10Mo e Ti-15Zr-15Mo. Dessa maneira, pretendeu-se obter amostras com microestruturas de fase α, α+β e β. Através de uma análise por EDS, um estudo sobre a composição química das amostras foi realiza...
...vious studies have shown that this alloy presents properties which are compatible to other alloys commonly used in orthopedic implants. Samples of this alloy weighting 80 and 1,0 g were obtained by electric arc melting, heat treated at 10,0oC for 8 hours and water quenched, to produce a microstructure with the phases b and orthorhombic martensite (a"). Then these samples were cold rolled in multiple passes up to...
...e esta liga apresenta propriedades compatíveis com as ligas desenvolvidas e utilizadas para implantes ortopédicos. Amostras dessa liga foram obtidas a partir de lingotes com 80g e 1,0g, fundidos em forno de fusão a arco voltaico, homogeneizados a 10,0oC durante 8 horas e resfriados rapidamente em água, para obter-se uma microestrutura formada pelas fases b e martensita ortorrômbica (a"). As amostras foram então deformadas por laminação a frio em múltiplos passes até 84% de redução em espessura. Na ...
...voltaic cells has been growing to at an annual rate from 15 to 20% and the usage of polycrystalline silicon for that purpose has grown 3,0% in the last 10 years. in this module leached MG-Si (99,97% in mass) was purified in an electron beam furnace under 10,3 Pa. Different conditions of the beam power and time of incidence of the beam on the liquid mass were applied. The results of chemical analysis showed that ...
...s tem crescido a uma taxa anual de 15 a 20% e o emprego de silício policristalino para esse fim cresceu 3,0% nos últimos 10 anos neste módulo Si-GM lixiviado (99,97% em massa) foi purificado em um forno de fusão por feixe de elétrons sob 10,3 Pa. Foram empregadas condições variadas de potência do feixe e tempo de incidência do mesmo sobre a massa liquida. Os resultados de análise química mostraram que o processo remove C. O, Al, P, Ca. Fe, Ti, V, B. Até então a literatura indicava qu...
...se of this study was to evaluate the microstructure and evolution of recrystallization of the could-swaged Ti30Ta alloy after heat treatment. Ingots of Ti30Ta alloy were obtained in arc melting furnace. Alloys were treated at 9,0° C for 24 hours for chemical homogenization in vacuum tubular furnace and cold worked by swaging into rods with 10 mm in diameter. Samples where then solution treated at 9,0° C for 2 ...
.... O objetivo deste trabalho foi avaliar a microestrutura e a evolução da recristalização da liga Ti30Ta deformada a frio, após tratamento térmico. Os lingotes da liga Ti30Ta foram obtidos em um forno de fusão a arco voltaico. A liga foi tratada em um forno tubular sob vácuo a 9,0ºC por 24 horas para garantir a homogeneidade química e então foi forjada a frio em barras de 10 mm de diâmetro. As amostras foram solubilizadas a 9,0ºC por 2 horas e temperadas em água. Discos de 3 mm de espessura foram ...
...ulated two metallic alloys Ti- 35%Nb-5%Zr (alloy 1) and Ti-35%Nb-10%Zr (alloy 2) (%m/m). The alloys were characterized through mechanical, physics and chemistries properties. For obtaining the alloys an arc-melting furnace was used under inert atmosphere, controlled by vacuum bomb and argon flow. The chemical analysis of the samples was accomplished by X –ray fluorescence, and the microestrutural evaluation by...
...igas metálicas Ti-35%Nb-5%Zr (liga 1) e Ti-35%Nb- 10%Zr (liga 2) (%m/m). As ligas foram caracterizadas por propriedades mecânicas, físicas e químicas. Para a obtenção das ligas foi utilizado um forno de fusão a arco-voltáico com atmosfera inerte, controlada por bomba de vácuo e fluxo de argônio. A análise química das amostras foi realizada por fluorescência de raios X, e a avaliação microestrutural, por microscopia eletrônica de varredura e difratometria de raios X. Os testes mecânicos ...
...alloys used in orthopedic implants. The control of composition and application of thermo-mechanical treatments allows one to optimize microstructures regarding applications as orthopedic biomaterial. Samples of Ti-30Nb and Ti-35Nb (wt %) alloys were obtained by arc melting, solution heat treated at 10,0 ºC for 8 hours and water quenched, resulting in microstructures composed by ß phase and orthorhombic martens...
...ecânicos de ligas de titânio tipo ß permite otimizar microestruturas em relação à aplicações como biomaterial ortopédico. Amostras das ligas Ti-30Nb e Ti-35Nb (% em peso) foram preparadas em forno de fusão a arco voltaico, homogeneizadas a 10,0 oC por 8 h e resfriadas em água, obtendo-se microestrutura formada pela fase ß combinada com a fase martensita ortorrômbica. Na seqüência, essas amostras seguiram duas rotas de processamento: uma envolvendo deformação plástica, seguida por tratamento t...
×
![]()
CLIQUE AQUI
