Inglês
Português
Significado
Que ou aquela que faz mover, força que gera movimento.
Meaning
Resultados da busca para "força de propulsão" 
Frases traduzidas contendo "força de propulsão"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
...lian national team performed the multiple-acceleration test (T test), countermovement jump (VJ) and countermovement jump preceded by run (VJr). The VJ biomechanics parameters observed were: concentric phase duration (CPD), propulsion peak force (PPF), time to reach propulsion peak force (TPPF), rate of force development (RFD) and impulse (I); for VJr the parameters were mean velocity (MV), movement total duration (MT...
...T), salto vertical com contramovimento (SV) e salto vertical com contramovimento precedido de corrida (SVcorrida). Os parâmetros biomecânicos do SV foram, tempo de fase concêntrica (Tcon), pico de força de propulsão (PFP), tempo decorrido entre início da fase concêntrica e o pico de força de propulsão (TPFP), taxa de desenvolvimento de força (TDF) e impulso (I); para SVcorrida, velocidade média de aproximação (Velmédia), tempo total do movimento (Ttotal), pico de força passiva (PFPa), tempo decorrido...
Frases traduzidas contendo "força de propulsão"Moreover, when decelerating automobile 1, there is absolutely no propulsive force, i.e. no drive torque CM is produced by internal combustion engine 5 or electric machine 13.
Além disso, quando o automóvel 1 está sendo desacelerado, não há absolutamente nenhuma força de propulsão. isto é, nenhum torque de acionamento CM é produzido pelo motor de combustão interna 5 ou pelo mecanismo elétrico 13.
The apparatus according to claim 17, characterized in that it comprises pushing means (1,0) composed of a control cylinder (1,1) mounted on the support (23) and acting on a roller (1,2) that is keyed to the first arm (22) and positioned eccentrically with respect to its pivot point (22a) in such a way that the belt (4) applies a predetermined contact force on the product (2) according to the pushing force exerted by the cylinder (1,1) on the eccentric roller (1,2);
Aparelho, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por compreender meios de propulsão (1,0) compostos por um cilindro de controle (1,1) montado no suporte (23) e agindo sobre um rolete (1,2) que é ligado ao primeiro braço (22) e posicionado excentricamente em relação a seu ponto de articulação (22a) de modo que a correia (4) aplique uma força de contato predeterminada sobre o produto (2), de acordo com a força de propulsão exercida pelo cilindro (1,1) sobre o rolete excêntrico (1,2);
Moreover, when decelerating automobile 1, there is absolutely no propulsive force, i.e. no drive torque CM is produced by internal combustion engine 5 or electric machine 13.
Além disso, quando o automóvel 1 está sendo desacelerado, não há absolutamente nenhuma força de propulsão. isto é, nenhum torque de acionamento CM é produzido pelo motor de combustão interna 5 ou pelo mecanismo elétrico 13.
...lian national team performed the multiple-acceleration test (T test), countermovement jump (VJ) and countermovement jump preceded by run (VJr). The VJ biomechanics parameters observed were: concentric phase duration (CPD), propulsion peak force (PPF), time to reach propulsion peak force (TPPF), rate of force development (RFD) and impulse (I); for VJr the parameters were mean velocity (MV), movement total duration (MT...
...T), salto vertical com contramovimento (SV) e salto vertical com contramovimento precedido de corrida (SVcorrida). Os parâmetros biomecânicos do SV foram, tempo de fase concêntrica (Tcon), pico de força de propulsão (PFP), tempo decorrido entre início da fase concêntrica e o pico de força de propulsão (TPFP), taxa de desenvolvimento de força (TDF) e impulso (I); para SVcorrida, velocidade média de aproximação (Velmédia), tempo total do movimento (Ttotal), pico de força passiva (PFPa), tempo decorrido...
...ty, but it also brings manual wheelchair advantage that is the opportunity to increase the muscular and cardiovascular capacity. Thus the servo assisted wheelchair is a therapeutic wheelchair which allows the user increases his physical and pulmonary capacity without risk of injury for repetitive effort. The motorization only turns on when the propulsion force applied by the user is higher than a specific value. Meth...
