Inglês
Português
Exemplos de tradução
ln respect to the different loading stages of the flexural test. the fundamental frequency of the beam was obtained by means of a test to determine the dynamic characteristics.
Resultados da busca para "flexural test"
Frases traduzidas contendo "flexural test" 
Termos relacionados contendo "flexural test"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "flexural test"The samples were made and then had their physical characteristics measured, and ten samples of each configuration were produced and submitted to three-point flexural test.
Os corpos de prova foram então finalizados e tiveram suas características físicas medidas, dez corpos de prova de cada configuração foram produzidos e submetidos à ensaios de flexão de três pontos.
Beams made of steel reinforced concrete, composite material beams and hybrid (steel reinforced beams and composite beams combined together) were submitted to 4 points flexural test.
Foram realizados ensaios de flexão de 4 pontos em vigas de concreto armado, placas de compósito e em vigas híbridas (vigas de concreto armado reforçadas com compósito).
ln respect to the different loading stages of the flexural test. the fundamental frequency of the beam was obtained by means of a test to determine the dynamic characteristics.
Para diversos estágios de carga do ensaio de flexão foi obtida a frequência fundamental da viga por meio de um ensaio para determinação das características dinâmicas.
The permanent deformation of the mixture was determined in the laboratory using the LCPC wheel track test, whereas the fatigue behavior was determined using the four point bending flexural test.
A deformação permanente da mistura foi verificada por meio do simulador de tráfego LCPC, enquanto a vida de fadiga foi determinada utilizando o ensaio de flexão em viga (4 pontos).
The specimens were submitted to the flexural test three points in a universal machine (EMIC, DL 30,0), with a constant speed of 5mm/min, until the breaking occurred.
Após este período os espécimes foram submetidos ao ensaio de flexão em três pontos em uma máquina de ensaio universal EMIC modelo DL 30,0, com uma velocidade constante de 5mm/min, até que ocorresse a fratura.
The three-point flexural test showed no significant difference between the resins (p = 0,451).
O teste de flexão de três pontos não mostrou diferença significativa entre as resinas (p = 0,451).
One hundred and twenty samples of zirconia-reinforced lithium silicate discs were machined according to ISO 68,2 (12,1,2mm) standards for the biaxial flexural test.
Cento e vinte amostras de discos de silicato de lítio reforçado por zircônia foram usinados de acordo com as normas ISO 68,2 (12,1,2mm) para o ensaio de flexão biaxial.
We used a device developed specifically to perform the dynamic flexural test.
Utilizou-se um dispositivo desenvolvido especificamente para realizar o ensaio flexural dinâmico.
... discussed in terms of We bull¿s statistics. The interface and fracture surfaces were studied by scanning electron microscopy and microanalysis techniques. The mechanical results from the four-point flexural test showed great dispersion in function of the process variables. The best mechanical results for the joints were similar to the values of mechanical results for the monolithic ceramics, or 3,0 MPa, obta...
...eibull; as interfaces e as superfícies de fratura foram estudadas por técnicas de microscopia eletrônica de varredura e microanálise. Os resultados obtidos nos ensaios mecânicos indicaram grande variação em função das variáveis de processo, sendo que os melhores resultados se equiparam com os valores da cerâmica monolítica, da ordem de 3,0 MPa, obtidas nas condições de elevada e baixa temperatura, em tempos longos e curtos (90 e 20 minutos) e os piores resultados estão na faixa de 40 MPa, obti...
...tes, wasted EPS and natural sisal fibers were chosen, to encourage recycling and reuse of household waste and also the use of renewable resources. The composites were analyzed by standard tensile and flexural test. in order to verify the mechanical properties of the material. The characterization of the composite was done by scanning electron microscopy (SEM) , thermogravimetry (TGA / DTG) , differential scann...
...aturais de sisal, como incentivo à reciclagem e reutilização de refugos domésticos e à utilização de recursos renováveis. Os compósitos obtidos via mistura em misturador termocinético e moldagem por injeção foram analisados por meio de ensaios normalizados de tração e flexão, a fim de verificar as propriedades mecânicas do material. A caracterização do compósito também foi realizada por Microscopia Eletrônica de Varredura (MEV), Termogravimetria (TGA/DTG), Calorimetria exploratória dife...
...lysis was based in the DEWS test capacity for identification of the effect of predominant fibre orientation into matrix in the post-crack strength of the FRC. This analysis was linked with the flexural test made with prismatic specimens as recommended by JSCE-SF4 in order to evaluate if it promotes an overestimation of the fibre reinforcement capacity. The other evaluation focused on the test loading ra...
...fissuração do CRF. Essa análise foi correlacionada com os resultados obtidos a partir de ensaios de flexão de prismas feitos como recomendado pela JSCE-SF4, assim, buscou-se avaliar se este teste promove uma superestimação da capacidade de reforço da fibra. Uma outra avaliação centrou-se no fator da taxa de carregamento de ensaio, realizando-se a metodologia DEWS e o teste de flexão (JSCE-SF4: 19,4) sob quatro velocidades distintas, com intuito de verificar seu grau de influência no comport...
...ture into ductile, which means; with capacity of energy absorption. The ductility of this composite usually is quantified by the measurement of the thoughness of the material in tensile stress in the flexural tests , obtained by controlled speed deformation, basic condition for evaluation of the behavior of the composite afterwards fissuration. It is important to point out that the toughness of the SFRC is main...
...ansformando um material de natureza frágil em dúctil, ou seja, com capacidade de absorção de energia. A ductilidade desse compósito é usualmente quantificada pela medida de tenacidade do material em ensaios de tração na flexão, obtida com velocidade de deformação controlada, condição fundamental para avaliação do comportamento do compósito após sua fissuração. É importante salientar que a tenacidade do CRFA é fortemente influenciada pela distribuição das fibras na matriz de concreto, d...
... hardness of seven feldspatic ceramics (Duceram Plus, Excelsior, Duceragold, Symbio, VMK, Omega 9,0 and Vitadur Alpha) processed by convencional fusing and heat-pressing. Ten especimens were made for flexural test (25mm length; 5mm width; 2mm thick - ISO 68,2). The tests were realized in a MTS 8,0 machine (Material Test System - USA), with a 10kN load cell and crosshead-speed of 0,5mm/minute, managed by Test S...
...spáticas Duceram Plus, Excelsior, Duceragold, Symbio, VMK, Omega 9,0 e Vitadur Alpha, submetidas a dois métodos de processamento laboratorial: sinterização convencional (fabricantes) e por injeção a vácuo (experimental). Foram confeccionadas dez amostras de cada grupo experimental para o ensaio de resistência à flexão (em forma de barra, 25mm de comprimento, 5mm de largura, 2mm de espessura - ISO 68,2). Os testes foram realizados em equipamento MTS 8,0 (Material Test System, EUA), com célula de ca...
...In the research was evaluated the flexural strength, the microleakage and the degree of conversion of a micro-hybrid composite resin photocured with argon laser and halogen lamp. For both flexural test and degree of conversion analysis five bar samples of composite resin (25 X 2 X 2mm) were prepared and polymerized following the ISO 40,9. The light cured unit halogen was used with 5,0mW/cm2 for 20 seconds and ...
...ado a resistência flexural, a microinfiltração e o grau de conversão de uma resina composta micro-híbrida fotoativada por laser de argônio e luz halógena. Para o teste de resistência flexural e grau de conversão foram preparadas cinco amostras de 25 X 2 X 2mm de acordo com a norma ISO 40,9. Os parâmetros de fotoativação utilizados em todas as etapas do trabalho foram: luz halógena (5,0mW/cm2) por 20 segudos, laser de argônio (2,0mW) por 10 e 20 segundos. As amostras foram lixadas com a seqüên...
...tial scanning calorimetry (DSC) were carried to determine thermal stability of the composites, glass transition temperature (Tg), exothermic peak and heat releasing after photoactivation. Three-point flexural test was performed after stored in water at 37oC for 24 hours. Degree of conversion was determined using a spectrophotometer FT-Raman. Analysis of variance and Tukey's test (P<0,05) showed that FT and ET ...
...etria exploratória diferencial (DSC) para determinar a estabilidade térmica dos compósitos, temperatura de transição vítrea (Tg), pico de exotermia e calor liberado após fotoativação. O ensaio de resistência à flexão foi realizado 24h após armazenagem dos corpos de prova em água destilada a 37°C. A análise do grau de conversão foi realizada com espectrofotômetro FT-Raman. Análise de variância e teste de Tukey (p<0,05) demonstraram que os compósitos FT e ET têm 25,8% e 23,7% de ma...
...reinforced beams tests were done. GFRP bars properties tests went from the determination of its strains X stress diagram to its tension resistance. GFRP reinforced beams were submitted to four points flexural tests and the results compared with a CA-50 steel reinforced beam also submitted to the flexural test. The specimens showed the influence of GFRP properties at the behavior of the structure. For example, ...
...ica de GFRP (glass fiber polymer polímero reforçado com fibra de vidro) englobam a determinação do diagrama tensão-deformação e capacidade resistente. As vigas armadas com barras de GFRP foram ensaiadas à flexão em quatro pontos e os resultados comparados com o de uma viga armada com barras de aço CA-50 também ensaiada a flexão. Nos modelos pôde-se perceber a influência das propriedades das barras de GFRP no comportamento geral da estrutura. Por exemplo, as grandes deformações nas barras l...
...e tested: control (C), petrolatum (P), PanOxyl 10% (P10), PanOxyl 10% + DMT (P10D), PanOxyl 20% + DMT (P20D). Two types of monomer were tested: MMA as supplied by manufacturer and MMA + EGDMA. flexural test was performed at 30 minutes or at 50 hours, after resin manipulation start. The Wsp and Ws analyses were performed after 7 days. The results showed that eugenol significantly reduced the FS at 30 min...
... de resistência flexural foi aplicado aos 30 minutos ou com 50 horas a partir do início da mistura. A análise de Wsp e Ws foi aplicada sobre espécimes com 7 dias. A análise dos resultados mostrou que a presença do eugenol afetou a polimerização das RAAQ quando não se utilizou nenhum tratamento paliativo, resultando em queda significativa do módulo flexural aos 30 minutos, enquanto que para a idade de 50 horas, houve apenas uma tendência de diminuição dos valores de módulo flexural. O eugenol, p...
...ed from suspension flowing containing starch of 10% to 40% content in cast mould of 70 and 90 consistence. The ceramics produced in the first and third stage were characterized by means of threepoint flexural test and in certain cases the results were statistically treated by the Weibull method, by the determination of the apparent porosity, based on Archimedes principle, by optical microscopy and scanning ele...
...de suspensões contendo amido no teor de 10% a 40%, em moldes de gesso de consistência 70 e 90. As cerâmicas produzidas na primeira e terceira etapas foram caracterizadas por meio do ensaio de flexão por três pontos, e em determinados casos os resultados foram tratados estatisticamente pelo método de Weibull, pela determinação da porosidade aparente, baseado no Princípio de Arquimedes, por microscopia óptica e microscopia eletrônica de varredura. Uma análise comparativa mostrou que as cerâmicas p...
...free or joined to the comb basis. The theoretical volumes of fibers of 0,25 %, 0,37 %, and 0,50 % in volumetric fraction. The prisms and concrete pipes with steel fibers were submitted on the tensile flexural test and diameter compressive respectively. At end, it statistically showed on good propose of the toughness proposal to the flexural on pipes starting from the toughness of prism, pointed by the good pre...
... 65,35, soltas ou coladas em pente, nos volumes teóricos de fibras de 0,25%, 0,38% e 0,50%, em fração volumétrica. Os prismas e tubos de concreto com fibras de aço foram submetidos ao ensaio de tração à flexão e compressão diametral, respectivamente. Ao final, estatisticamente mostrou-se oportuna a proposta de obtenção da tenacidade à flexão do tubo a partir da tenacidade do prisma, indicada pela boa precisão do coeficiente de determinação da regressão R² (0,87) nas correlações realizada...
...rength, diametral tensile strength and hardness of ceramics AllCeram (convencional fusing), Cergogold (heat-pressed) and Ceramco 2 (convencional fusing and heat-pressed). Ten especimens were made for flexural test (25mm length; 5mm width; 2mm thick - ISO 68,2), and 15 especimens for diametral test (6mm diameter, 3mm thick). The tests were done in a MTS 8,0 machine (Material Test System - USA), with load cell o...
... a dureza das cerâmicas feldspáticas AllCeram (processada por sinterização) e Cergogold (processada por injeção à vácuo) e Ceramco 2 (processada por sinterização convencional e por injeção). Foram confeccionadas dez amostras de cada grupo experimental para o ensaio de resistência à flexão (em forma de barra, 25mm de comprimento, 5mm de largura, 2mm de espessura - ISO 68,2) e 15 amostras para o ensaio de resistência à tração diametral (em forma de disco, 6mm de diâmetro, 3mm de espessura)....
...zation of recycled HDPE samples was made by thermo gravimetric analysis and differential scanning calorimetry. Consequently, mechanical properties were determinated by tensile test, compression test, flexural test and impact Izod. The results of thermal analysis showed that the recycled material is exempt from possible contaminants and has a significant pureness degree. Under tension, compression, bending and ...
... e análise termogravimétrica. Os resultados mostraram que o material fornecido pela empresa de reciclagem é isento dos contaminantes comumente encontrados nos materiais reciclados e apresenta um grau de pureza bastante significativo. A determinação das propriedades mecânicas, por meio dos ensaios de tração, de compressão, de flexão e de impacto Izod, finaliza o estudo do material analisado. Nesses ensaios, a resistência obtida foi próxima dos valores encontrados na literatura, para o PEAD virgem,...
.... The physical properties under observation were water absorption by immersion, apparent void volume and bulk density. The mechanical properties of toughness and modulus of rupture were determined by flexural test. The dynamic elasticity modulus was obtained by ultrasonic method. Samples were subjected to natural aging tests and to accelerated-aging tests by repeated soak and dry cycles and warm-water immersio...
... jornal) e outro executado com resíduo de Pinus caribaea. Foram realizados ensaios de envelhecimento acelerado por meio de ciclos de imersão em água e secagem, e por imersão em água quente, além do processo de envelhecimento natural, por exposição dos corpos-de-prova às intempéries. As propriedades físicas do compósito avaliadas foram: a massa específica, a absorção total de água por imersão e o índice de vazios. As propriedades mecânicas avaliadas foram determinadas por meio de ensaios de...
...orcelain Vita VM9 (n=30) or with the pressed porcelain Vita PM9 (n=30). After the glaze firing simulation, the specimens were submitted to fast (n=15) or slow cooling method (n=15). After the biaxial flexural test. the specimens were analyzed in relation to fracture pattern. T-Student tests were performed for the monolayer specimens, while two-way ANOVA (porcelain and cooling method) was used for the bilayer o...
...e zircônia (Vita In-Ceram YZ) foram recobertos com porcelana convencional Vita VM9 (n=30) ou com porcelana prensada Vita PM9 (n=30). Após a simulação da queima de glaze, os espécimes foram submetidos a resfriamento rápido (n=15) ou lento (n=15). Após o ensaio de resistência à flexão, os espécimes foram analisados quanto ao tipo de fratura. Teste de T-Student para espécimes monocamada mostrou que Vita PM9 apresentou valores significantemente maiores de resistência à flexão biaxial (p<0,01) e du...
...ants. in this module, were made the gathering and processing of the tomography of an appropriate case, the manufacture of the device by the virtual model and by additive manufacturing, the mechanical flexural test and cytotoxicity study where performed. The results presented show viability for the application that was studied. The flexural strength of the biomaterial was higher than the mandible region of a he...
...nufatura aditiva; ensaios de flexão e estudos in vitro do material Os valores de resistência à flexão do material foram superiores ao da região mandibular de um humano saudável. A análise do resultado do ensaio de citotoxicidade do titânio Ti-6Al-4V evidencia as características deste de ser um biomaterial. A análise dos resultados dos ensaios, mecânicos e do estudo in vitro, viabiliza a aplicação da liga de titânio Ti-6Al-4V no desenvolvimento deste dispositivo para reabilitação oral. O dispo...
...DC + AE); absolute ethanol with the incorporation of 5 w / w% Glutaraldehyde (25% Sigma Aldrich, St. Louis, USA) (GA + AE). The evaluation of the biomodifier potential was carried out using a 3-point flexural test to measure elasticity modulus (ME) (n = 10) and mass change [MC] (n = 10) using a universal mechanical tests and precision analytical balance, for these tests were used different times of immersion o...
...luto com a incorporação de 5p/p% de Glutaraldeído (25 % Sigma Aldrich, St. Louis, EUA) (GA+EA). Foram realizados testes de avaliação do potencial biomodificador, através do ensaio de flexão de 3 pontos, para mensurar módulo de elasticidade [ME] (n=10) e variação de massa [VM] (n=10), com auxílio de uma máquina de ensaios mecânicos universais e balança analítica de precisão, para esses testes foram utilizados diferentes tempos de imersão dos tratamentos; GC in situ , com o auxílio de um espe...
...° C, presents 97,5 % of the theoretical density and shows a little amount of á-phase with a predominance of â-phase. The mechanical properties were evaluated by flexural and tensile tests. Through flexural test was obtained a elastic modulus of 78,5 GPa and a rupture stress of 818,8 MPa.. The results from tensile test were 80,7 GPa for elastic modulus and 600,0 MPa for rupture stress. The Vickers indentatio...
...composta de uma estrutura com predominancia de fase À e pouca fase ¿, com 97,5% da densidade teorica. As propriedades mecanicas avaliadas por ensaios de flexao apresentaram modulo elastico de 78,5 GPa e e tensao de ruptura maxima de 818,8 MPa. Para o ensaio de tracao os resultados foram de 80,7 GPa, para o modulo elastico e 600,0 MPa para a tensao de ruptura maxima. A dureza avaliada por identacao Vickers alcancou 394,8 Hv....
... provided by reinforcements was equal to 52% and 73%, with the reinforcement ratios of 2% and 4%, respectively. In the beams with reinforcement ratio equal to 2% the stiffness, obtained by four point flexural test. resulted in 6% higher than the theoretical value, obtained by homogenization of the cross section. On the other hand, beams having ratios equal to 4%, this difference resulted in 7,5% lower. The res...
...omogêneo que o grupo de vigas sem reforço. O aumento de rigidez proporcionado pelos reforços foi de 52% e 73%, para as taxas de armadura 2% e 4%, respectivamente. Para as peças com reforço de 2% o produto de rigidez obtido do ensaio de flexão por quatro pontos resultou 6% maior que o valor teórico, obtido pela homogeneização da seção transversal. Já, para as peças contendo 4% essa diferença resultou 7,5% menor. Pode-se concluir que o modelo de cálculo proposto mostrou-se coerente para análise...
...,8mm in metallic matrix. The Single Edge Notch-Beam (SENB), was the used method during this study with a notch of 2,3mm placed in the center of the matrix. The TS were taken to a universal machine to flexural test so after the rupture referred surface fractures were analyzed in a stereomicroscope and then it was possible to get the images to calculate the size of the TS to insert the calculus of the fracture t...
...25 mm x 5mm x 2,8 mm. O método utilizado foi o Single Edge Notch-Beam(SENB), com um entalhe de 2,3 mm posicionado no centro da matriz. Os cps eram levados à máquina universal para o ensaio de flexão e, após a ruptura, as superfícies de fratura eram analisadas no estereomicroscópio, para, em seguida, obter as imagens e calcular as dimensões do cps para inserir naequação da tenacidade à fratura. Já para o grau de conversão foram confeccionados 36 cps em uma matriz de acetato circular de 15 mm x 1 ...
...r-diffraction technology was used to determine particle size distribution. Specimens (10 x 2 x 1 mm) were fractured with a 3-point bending test (n=15). KH was measured on fragments obtained after the flexural test (25g/30s). Raman spectra of both unpolymerized and polymerized resins were measured at room temperature in the backscattering geometry using the FT-Raman spectrometer. FS, KH and DC data were analyze...
... e Ta tiveram valores de resistência flexural estatisticamente superiores aos dos outros materiais. Os piores materiais foram o Ep, Sg e Sl. A cor não mostrou diferenças significantes (p=12), mas a interação (p<0,0001) e o material (p<0,0001) mostraram. Dois grupos intermediários entre estes foram encontrados. Um deles com valores muito próximos ao grupo com maiores médias de resistência flexural, os quais se encontram os materiais, Et e Te e, um terceiro grupo foi composto pelo material Ad. 2. Micr...
...les (60 vol%) were considered as control groups. Degree of conversion (DC) was determined by near-FTIR (n=3). Biaxial flexural strength (BFS) and elastic modulus (E) were obtained through the biaxial flexural test. Fragments of the disk-shaped specimens tested in flexure were selected to perform the Knoop microhardness test (KHN). Specimens (n=10, 12,1mm) were tested after 1, 30, 60 and 90 days of immersion in...
...res ("monômero" e "presença de DCPD"). Dados de KHN foram analisados através de ANOVA de três fatores ("monômero", "presença de DCPD" e "tempo de imersão"). Comparações múltiplas foram feitas utilizando-se o teste de Tukey. Dados de RFB, E e liberação de íons foram analisados através do teste de Kruskal-Wallis e as comparações múltiplas foram feitas pelo teste de Dunn (alfa=5% em todos os casos). Independentemente da presença de DCPD, materiais contendo BisGMA apresentaram GC estatisticamen...
...the present experimental study was carried out to promote the assessment of the use of the Barcelona test to classify the residual strength of the SFRSC and to compare it with the prismatic specimens flexural test. To determine the fibre content the inductive test method was performed in the same specimens. In that sense, SFRSC was used to produce series of test panels varying the fibre content. Prismatic and ...
...o presente estudo experimental foi realizado com o objetivo de se avaliar a utilização do ensaio Barcelona para classificar a resistência residual do CPRFA e compará-lo com o ensaio de flexão de prismas. Para a determinação do teor de fibras o método indutivo foi realizado nos mesmos corpos de prova. Nesse sentido, concretos projetados com diferentes teores de fibra foram analisados através dos métodos de ensaio referidos. Os resultados do ensaio Barcelona foram analisados estatisticamente e demost...
...oys (Co-Cr®, Dentsply-DeguDent Industria e Comércio, São Paulo, Brasil; and GM 8,0+®, Dentaurum GmbH & Co KG, Ispringen, Alemanha) were investigated. Fifty bar specimens (25 x 3 x 0,5 mm) for the flexural test. 50 quadrangular specimens (10 x 10 x 1 mm) for mass changes evaluation and 35 cylindrical specimens (10 x 1 mm) for surface roughness measurements were obtained by casting. They were polished by abr...
... KG, Ispringen, Alemanha). De cada liga fundiu-se cinquenta corpos de prova, 50 cilíndricos (10 x 1 mm) para a análise da rugosidade, 50 quadrangulares (10 x 10 x 1 mm) para avaliação da variação de massa e em formato retangular (25 x 2,5 x 0,75 mm) para o teste flexão 3 pontos. O polimento se deu por seqüencia de lixas (#4,0 a 25,0) e pasta diamantada (3μm). A distribuição aleatória foi em 5 grupos, conforme os agentes de limpeza: vinagre branco puro, ácido peracético 0,2% , perborato de sódi...
Termos relacionados contendo "flexural test"