A data storage medium consisting of a magnetisable oxide coating on a thin plastic strip, commonly used for backup and archiving. (http://onlinedictionary...)
Ilustração:
Exemplos de tradução
Other removable/non-removable, volatile/non-volatile computer storage media that can be used in the exemplary operating environment include, but are not limited to, magnetic tape cassettes, flash memory cards, digital versatile disks, digital video tape, solid state RAM, solid state ROM, and the like.
Outros meios de armazenamento de computador removíveis/não removíveis e voláteis/não voláteis que podem ser usados no ambiente operacional exemplificativo incluem, mas sem a isto se restringir, cassetes de fita magnética. cartões de memória flash, discos versáteis digitais, fitas de vídeo digital, RAM de estado sólido, ROM de estado sólido, entre outros.
...in this module we discuss the design and construction of an interface between a Kennedy incremental magnetic tape (Model 14,0R) and a Hewlett Packard computer (HP 21,4A) with BK core. Hardware construction included both construction of the interface itself and the necessary modification to permit usage of the tape drive in the system. Software was written with the intention of maintaining compatability with the ...
...Descrição do acoplamento entre uma unidade de fita magnética incremental ( KENNEDY 14,0R) e um mini computador (HP 21,4A) com 8k de memória. O HARDWARE foi desenvolvido em duas etapas: Modificações na fita magnética e interface propriamente dito. Essas modificações na lógica de controle foram necessárias para adequar o Modelo 14,0R ao sistema. O SOFTWARE foi escrito tendo em mente a compatibilidade com o Original, afim de poder usá-lo onde conviesse. Construiu-se assim um “DRIVE” (compatível c...
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Other removable/non-removable, volatile/non-volatile computer storage media that can be used in the exemplary operating environment include, but are not limited to, magnetic tape cassettes, flash memory cards, digital versatile disks, digital video tape, solid state RAM, solid state ROM, and the like.
Outros meios de armazenamento de computador removíveis/não removíveis e voláteis/não voláteis que podem ser usados no ambiente operacional exemplificativo incluem, mas sem a isto se restringir, cassetes de fita magnética. cartões de memória flash, discos versáteis digitais, fitas de vídeo digital, RAM de estado sólido, ROM de estado sólido, entre outros.
(Expressão Fixa)
Other removable/non-removable, volatile/non-volatile computer storage media that can be used in the exemplary operating environment include, but are not limited to, magnetic tape cassettes, flash memory cards, digital versatile disks, digital video tape, solid state RAM, solid state ROM, and the like.
Outros meios de armazenamento de computador removíveis/não removíveis e voláteis/não voláteis que podem ser usados no ambiente operacional exemplificativo incluem, mas sem a isto se restringir, cassetes de fita magnética. cartões de memória flash, discos versáteis digitais, fitas de vídeo digital, RAM de estado sólido, ROM de estado sólido, entre outros.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
Magnetic tape
fita magnética
Impressão & Gráfica
magnetic tape
fita magnética
Téc/Geral
magnetic tape
fita magnética
Téc/Geral
analogue magnetic tape
fita magnética analógicos
Téc/Geral
Magnetic tape units for computers
Unidades de fita magnética para computadores
Frases traduzidas contendo "fita magnética"
Other removable/non-removable, volatile/non-volatile computer storage media that can be used in the exemplary operating environment include, but are not limited to, magnetic tape cassettes, flash memory cards, digital versatile disks, digital video tape, solid state RAM, solid state ROM, and the like.
Outros meios de armazenamento de computador removíveis/não removíveis e voláteis/não voláteis que podem ser usados no ambiente operacional exemplificativo incluem, mas sem a isto se restringir, cassetes de fita magnética. cartões de memória flash, discos versáteis digitais, fitas de vídeo digital, RAM de estado sólido, ROM de estado sólido, entre outros.
Computer storage media includes, but is not limited to, RAM, ROM, EEPROM, flash memory or other memory technology, CD-ROM, digital versatile disks (DVD) or other optical disk storage, magnetic cassettes, magnetic tape, magnetic disk storage or other magnetic storage devices, or any other medium which can be used to store the desired information and which can accessed by computer 1,0.
Os meios de armazenamento incluem, sem a isto se restringir, RAM, ROM, EEPROM, memória flash ou outra tecnologia de memória, CD-ROM, discos versáteis digitais (DVD) ou outro armazenamento em disco óptico, cassetes magnéticos, fita magnética. armazenamento em disco magnético ou outros dispositivos de armazenamento magnético, ou qualquer outro meio que possa ser usado para armazenar as informações desejadas e que possa ser acessado pelo computador 1,0.
The daily data from the system may be obtained as a print-out sheet or in magnetic tape.
Os dados de sai da do sistema podem ser obtidos via impressora ou gravados em fita magnética.
By way of example, and not limitation, computer readable media may comprise computer storage media and communication media and includes, but is not limited to, RAM, ROM, EEPROM, flash memory or other memory technology, CD-ROM, digital versatile disks (DVD) or other optical disk storage, magnetic cassettes, magnetic tape, magnetic disk storage or other magnetic storage devices, or any other medium which can be used to store the desired information and which can accessed by computer 1,0.
A título exemplificativo, e sem restrição, os meios legíveis por computador podem compreender meios de armazenamento e meios de comunicação e incluem, sem a isto se restringir, RAM, ROM, EEPROM, memória flash ou outra tecnologia de memória, CD-ROM, discos versáteis digitais (DVD) ou outro armazenamento em disco óptico, cassetes magnéticos, fita magnética. armazenamento em disco magnético ou outros dispositivos de armazenamento magnético, ou qualquer outro meio que possa ser usado para armazenar as informações desejadas e que possa ser acessado pelo computador 1,0.
A system is proposed that uses a minicomputer for the processing of electrical potentials from the cochlea.
Propõe-se um sistema para processamento em um mini computador, de sinais elétricos da cóclea gravados em fita magnética.
Computer storage media includes, but is not limited to, RAM, ROM, KEPROM, flash memory or other memory technology, CD-ROM, digital versatile disks (DVD) or other optical disk storage, magnetic cassettes, magnetic tape, magnetic disk storage or other magnetic storage devices, or any other medium which can be used to store the desired information and which can be accessed by computer 1,0.
Os meios de armazenamento incluem, sem a isto se restringir, RAM, ROM, KEPROM, memória flash ou outra tecnologia de memória, CD-ROM, discos versáteis digitais (DVD) ou outro armazenamento em disco óptico, cassetes magnéticos, fita magnética. armazenamento em disco magnético ou outros dispositivos de armazenamento magnético, ou qualquer outro meio que possa ser usado para armazenar as informações desejadas e que possa ser acessado pelo computador 1,0.
Other removable/non-removable, volatile/nonvolatile computer storage media that can be used in the exemplary operating environment include, but are not limited to, magnetic tape cassettes, flash memory cards, digital versatile disks, digital video tape, solid state RAM, solid state ROM, and the like.
Outros meios de armazenamento de computador removíveis/não-removíveis e voláteis/não-voláteis que podem ser usados no ambiente operacional exemplificativo incluem, mas sem a isto se restringir, cassetes de fita magnética. cartões de memória flash, discos versáteis digitais, fitas de vídeo digital, RAM de estado sólido, ROM de estado sólido, entre outros.
...in this module we discuss the design and construction of an interface between a Kennedy incremental magnetic tape (Model 14,0R) and a Hewlett Packard computer (HP 21,4A) with BK core. Hardware construction included both construction of the interface itself and the necessary modification to permit usage of the tape drive in the system. Software was written with the intention of maintaining compatability with the ...
...Descrição do acoplamento entre uma unidade de fita magnética incremental ( KENNEDY 14,0R) e um mini computador (HP 21,4A) com 8k de memória. O HARDWARE foi desenvolvido em duas etapas: Modificações na fita magnética e interface propriamente dito. Essas modificações na lógica de controle foram necessárias para adequar o Modelo 14,0R ao sistema. O SOFTWARE foi escrito tendo em mente a compatibilidade com o Original, afim de poder usá-lo onde conviesse. Construiu-se assim um “DRIVE” (compatível c...
...is institution, as well as custody audio collection and preserved, justify the conduct of this research, while these sound documents require special care and handling, linked to life expectancy of magnetic tape directly attached to the support and technological obsolescence. This research aims to investigate the light of current references of typological identification and the consequent integration of sound doc...
...e áudio custodiado e preservado, justificam a realização dessa pesquisa, ao passo que estes documentos sonoros necessitam de cuidados e manuseio especiais, atrelados a expectativa de vida útil da fita magnética diretamente ligada ao suporte e a obsolescência tecnológica. Esta pesquisa tem como objetivo principal investigar à luz dos referenciais atuais da identificação tipológica e a consequente inserção dos documentos sonoros no Plano de Classificação, a metodologia e a definição de uma siste...
...cedure for quality evaluation of railway prototype bogies, based on their dynamic behaviour in the railway. In order to reach that, several tests in the field were undertaken and the characteristica1 values were recorded in a magnetic tape, mainly the wheel-rail forces. After these measurements, the signals of the bogies in the track were analysed based on lateral and vertical behaviour, safety against derailmen...
...tipos de truques ferroviários, quanto ao comportamento dinâmico na via férrea. Para tanto foram programadas e efetuadas várias viagens de medição com cada tipo de truque, onde foram gravadas em fita magnética grandezas características, principalmente as forças entre roda e trilho. Após a realização destas medições, os sinais foram analisados no ponto de vista do comportamento lateral e vertical do truque na via, segurança quanto ao descarrilhamento e segurança quanto ao deslocamento transversal...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
