Inglês
Português
Exemplos de tradução
it could be a tipping point for America's imperial designs.
poderá ser o fim da linha para os desígnios imperiais norte-americanos.
Has the Earth already passed a climate tipping point?
Resultados da busca para "fim da linha"
Frases traduzidas contendo "fim da linha"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "fim da linha"However, no individual showed changes consistent with major sagittal imbalance when measuring the distance from the sacrum to the end of the C7 plumb line, supporting the theory of a greater ability to compensate for changes in spino-pelvic balance.
No entanto, nenhum indivíduo apresentou alterações compatíveis com desequilíbrio sagital major quando se realizou a medição da distância do sacrum ao fim da linha de prumo C7, corroborando a teoria de maior capacidade de compensação das alterações do balanço espinopélvico.
The horizontal distance between the end of the C7 plumb line and the S1 platform is the sacrum-C7 plumb line distance SC7D.
A distância horizontal entre o fim da linha de prumo de C7 e a plataforma de S1 corresponde à distância sacrum-linha de prumo C7 SC7D.
Neither Belém, Manaus, nor Madeira-Mamoré was the end of the line for those migrants, since many of them continued to circulate along the riverbanks, looking for employment on the rubber plantation roads.
Belém, Manaus ou Madeira-Mamoré não foram o fim da linha para aqueles migrantes, pois muitos continuaram circulando pelas ribeiras, procurando ocupação nas estradas de seringa.
The worker's statement also shows an empirical knowledge built on his own mode of operation.
Para Canguilhem: "Em se tratando da doença, o homem normal é aquele que experimenta a certeza de poder frear, nele mesmo, um processo que, em outros, iria até o fim da linha".
The worker's statement also shows an empirical knowledge built on his own mode of operation.
