Equipamento que se integra no sistema de depuração das águas e separa a água da lama.
Exemplos de tradução
Immediately after the second agitation, the resultant gel slurry was washed and filtered with a filter press (EIMCO) until the filtrate conductivity was below 30,0 μmho.
Imediatamente após a segunda agitação, a pasta de gel resultante foi lavada e filtrada com um filtro-prensa (EIMCO) até a condutividade do filtrato ser inferior a 30,0 μmho.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
filter press
filtro de pressão, filtro-prensa
Petróleo
filter press
filtro prensa
Téc/Geral
filter press
prensa-filtro
Frases traduzidas contendo "filter press"
Immediately after the second agitation, the resultant gel slurry was washed and filtered with a filter press (EIMCO) until the filtrate conductivity was below 30,0 μmho.
Imediatamente após a segunda agitação, a pasta de gel resultante foi lavada e filtrada com um filtro-prensa (EIMCO) até a condutividade do filtrato ser inferior a 30,0 μmho.
This work is a case study of a lateritic bauxite mining company, in which the conditions were verified for a filter press (FP) with horizontal walls to drain the waste pulp until a pie is formed with moisture levels close to moisture optimal compaction.
Esse trabalho é um estudo de caso de uma mineradora de bauxita laterítica, no qual verificou- se as condições para que um filtro prensa (FP) de paredes horizontais deságue a polpa de rejeito até que se forme uma torta com teores de umidade próximos da umidade ótima de compactação.
The invention also relates to low acyl and partially deacylated gellan gums that have high clarity without the use of a conventional filter press when reh yd rated into aqueous solutions.
A invenção também se refere a gomas gelana com baixa quantidade de acila e parcialmente desaciladas que possuem alta clareza sem o uso de uma filtro-prensa convencional quando reidratadas em soluções aquosas.
The centesimal composition of the avocado pulp was determined, which was frozen and lyophilized for oil extraction by filter press.
Determinou-se a composição centesimal da polpa de abacate, que foi congelada e liofilizada para extração do óleo por filtro prensa.
The resultant gel slurry was then washed and filtered with a filter press (EIMCO), until the filtrate conductivity was below 30,0 μmho.
A pasta de gel resultante foi então lavada e filtrada com um filtro-prensa (EIMCO) até a condutividade do filtrato ser inferior a 30,0 μmho.
...mful to the health. This work reports the results obtained in electrooxidation of humic acid and algae using a boron doped diamond (BDD) anode. In this treatment, the solution is percolated through a filter press reactor with a BDD anode polarized at constant current. The efficiency of the treatment was characterized by following concentrations of Total Organic Carbon (TOC), Chemical Oxygen Demand (COD), alga...
...concentração de ácidos húmico e algas, este trabalho apresenta um processo de eletro-oxidação usando anodos de diamante dopado com boro (DDB). Neste tratamento, a solução aquosa é percolada através de um reator tipo filtro-prensa, com anodo de DDB polarizado a corrente constante. Para caracterizar a eficiência do tratamento, foram monitoradas as concentrações de carbono orgânico total (COT), fenóis totais (FT), demanda química de oxigênio (DQO), atividade algal através da clorofila a e rem...
...hirus major, Petrolisthes armatus, Sesarma curacaoense and S. rectum larvae and post larvae. The protozoeal foregut of L. vannamei is simple, lacking cardio-pyloric valve and rudimental filter press. In mysis, the filter press is developed and become functional. In the juvenile, groove and small lateral teeth arise. In L. siriboia, the zoeal foreguts have no apparently feeding function. B...
...nção digestiva foram examinados em larvas e pós-larvas de Litopenaeus vannamei, Lepidophthalmus siriboia, Callichirus major, Petrolisthes armatus, Sesarma curacaoense e S. rectum. O estômago do protozoea de L. vannamei é muito simples, sem válvula cárdio-pilórica e filtro pilórico rudimentar. Nos misis, o filtro pilórico se torna funcional. No juvenil I surgem calhas e dentes laterais pouco desenvolvidos. Em L. siriboia, os estômagos dos zoeae estão aparentemente despreparad...
...This study investigated the utilization of polymers for the conditioning of the sludge generated at Wastewater Treatment Plants (WTP) for dewatering at filter presses, verifying the eventual advantages in comparison with the conditioning with lime and ferric chloride. Specific bibliography was researched, polymer and equipment suppliers were consulted and experimental studies were carried out at the laborator...
...Este estudo procurou investigar a utilização de polímeros para condicionamento de lodo de ETE para desidratação em filtro prensa de placa e verificar as eventuais vantagens em relação ao condicionamento com cal e cloreto férrico. Para isso foram realizadas pesquisa bibliográfica, consulta a fornecedores de polímeros e de equipamentos e trabalhos experimentais em laboratório e em escala piloto com lodo gerado nos digestores anaeróbios da ETE Barueri da SABESP que mostrava interesse em fazer o con...
...ine dung + vermiculite; SZ) forest topsoil + bovine dung
sugar cane filter-press mud; S3) humus + carbonized rice hull + sand; S4) forest topsoil + carbonized rice hull + vermiculite; SS) sugar cane filter press mud + wood coal slack + vermiculite, all in a rate of 2:l:l; and Só) sugar cane Hlter-p ress mud. The experiment was arranged in a randomized block design with six treatments and four replications, ...
...iculita; Sg) terriço
esterco + torta de filtro; 83) húmus + casca de arroz carbonizada + areia; S4) terriço + casca de arroz carbonizada + vermiculita; Ss) torta de filtro moinha de carvão + vermiculita, todos na proporção de 2: l : 1; e Só) torta de filtro. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados, com seis tratamentos e quatro repetições, com quatro plantas úteis por parcela. Foram avaliados características vegetativas e teor dos macronutrientes N, P, K, Ca e Mg em raizes+rizom...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
