Inglês
Português
Resultados da busca para "file a lawsuit"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "file a lawsuit"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Verbo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Jurídica | to file a lawsuit | processar (mover uma ação em juízo) |  |
| Jurídica | To sue ; to file a lawsuit | Processar | |
| Jurídica | to sue, to bring suit, to file suit, to file a lawsuit | propopor uma ação | |
Frases traduzidas contendo "file a lawsuit"To justify its attitude of providing the prescriptions for lawyers to file a lawsuit, M2 says:
Para justificar a sua atitude de fornecer as prescrições para os advogados entrarem com a ação, M2 diz:
So, I got lucky, 'cause people say it is very difficult, [...] because they generally have to file a lawsuit.
Assim, eu tive uma sorte, que diz que é muito difícil, [...] porque geralmente tem que entrar na justiça.
Constantly warning about problems by establishing an open and honest communication channel could go a long way towards influencing the decision of whether or not to file a lawsuit.
Alertar constantemente sobre os problemas existentes, estabelecendo uma franca e honesta comunicação, é um aspecto muito apreciado e importante, e influencia no momento da decisão de instituir ou não uma ação judicial.
To justify its attitude of providing the prescriptions for lawyers to file a lawsuit, M2 says:
Para justificar a sua atitude de fornecer as prescrições para os advogados entrarem com a ação, M2 diz:
×
![]()
CLIQUE AQUI
