Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "fibra monomodo"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Uma fibra óptica de maior diâmetro (normalmente 50 ou 62,5 mícrones) do que a fibra monomodo. O centro pode ser de plástico ou de fibras de vidro, sendo a fibra mais usada para pequenas distâncias, como LANs. (www.boschsecurity.com.b...)

Meaning

An optical fiber that supports the transmission of only one mode of a given wavelength of light based on the design of the fiber, its numerical aperture, and the polarized electromagnetic solution to Maxwell's equations for given boundary conditions. (http://www.dpitl.com/Gl...)

   
Frases traduzidas contendo "fibra monomodo"

This sensor operates at 6,3 nm for the crystal violet dye with a singlemode optical fiber.

Este sensor opera em 6,3 nm para o corante violeta genciana com fibra monomodo.

The first results were obtained for an experimental setup based on single mode fiber (SMF) with laser operating near zero fiber dispersion at 13,0 nm at anomalous regime.

Os primeiros resultados foram obtidos de uma configuração experimental baseada totalmente em fibra monomodo padrão (SMF) com o laser operando próximo ao zero de dispersão da fibra em 13,0 nm, porém em regime anômalo.

A redução do número de modos permite a obtenção de uma fibra monomodo sem a necessidade de produção de uma fibra desenhada e manufaturada especificamente para cada diferente aplicação.

The reduction of the number of modes allows a monomode fiber to be obtainedwithout requiring the production of a fiber specifically designed and manufactured for each different application.

Como aqui descrito, isto é possível através do preenchimento dos orifícios da casca e do núcleo com líquidos de diferentes índices de refração, para permitir uma redução do número de modos guiados no núcleo, para tornar possível a aplicação de uma fibra de núcleo líquido em todas as aplicações que requerem o uso de uma fibra monomodo.

As described herein, this is made possible by filling the cladding and core holes with liquids having different refraction indexes, in order to allow a reduction of the number of guided modes in the core, thereby enabling the application of a liquid-core fiber in any application requiring the use of a monomode fiber.

Como aqui descrito, isto é possível através do preenchimento dos orifícios da casca e do núcleo com líquidos de diferentes índices de refração, para permitir uma redução do número de modos guiados no núcleo, para tornar possível a aplicação de uma fibra de núcleo líquido em todas as aplicações que requerem o uso de uma fibra monomodo.

As described herein, this is made possible by filling the cladding and core holes with liquids having different refraction indexes, in order to allow a reduction of the number of guided modes in the core, thereby enabling the application of a liquid-core fiber in any application requiring the use of a monomode fiber.

A redução do número de modos permite a obtenção de uma fibra monomodo sem a necessidade de produção de uma fibra desenhada e manufaturada especificamente para cada diferente aplicação.

The reduction of the number of modes allows a monomode fiber to be obtainedwithout requiring the production of a fiber specifically designed and manufactured for each different application.



CLIQUE AQUI