Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "fibra colágena"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Feixe alongado e rico em colágeno, encontrado em diversos tipos de tecido conjuntivo, e que participa da constituição de tendão, ligamento e osso. (http://www.clinicadefra...)

Meaning

The most common of three types of fiber embedded in the matrix between cells of connective tissue. These lie in parallel rows, and add great strength. (www.cedarville.edu...)

Exemplos de tradução

The remaining parts of the tissues were fixed in 10% formalin, and stained with Masson’s trichrome to detect collagen fiber in order to assess left ventricular fibrosis, and the results are given in FIG. 3.

As partes remanescentes dos tecidos foram fixadas em formalina a 10%, e coradas com tricromo de Masson para detectar fibra colágena de modo a avaliar a fibrose do ventrículo esquerdo, e os resultados são apresentados na FIG. 3.

   
Frases traduzidas contendo "fibra colágena"

The remaining parts of the tissues were fixed in 10% formalin, and stained with Masson’s trichrome to detect collagen fiber in order to assess left ventricular fibrosis, and the results are given in FIG. 3.

As partes remanescentes dos tecidos foram fixadas em formalina a 10%, e coradas com tricromo de Masson para detectar fibra colágena de modo a avaliar a fibrose do ventrículo esquerdo, e os resultados são apresentados na FIG. 3.

There was no difference in fungal recovery in the lungs and spleen, in the fungal load counted by histopathological examination of the lung, nor in the percentage of collagen fiber per peri-brachial area between G3 and G4 at weeks 8, 12, 16 and 20.

Não houve diferença na recuperação fúngica em pulmões e baço, na carga fúngica contada pelo exame histopatológico de pulmão e nem na porcentagem de fibra colágena por área peribronquiolar entre G3 e G4 nas semanas 8, 12, 16 e 20.



CLIQUE AQUI