A expressão "fazer fita" significa agir de maneira exagerada ou fingida, muitas vezes para chamar atenção ou dramatizar uma situação. É usada quando alguém está sendo pretensioso, excessivamente teatral ou dificultando algo de forma desnecessária. Por exemplo, quando alguém se recusa a participar de uma atividade simples e fica fazendo drama sobre isso, pode-se dizer que a pessoa está "fazendo fita".