Inglês
Português
Resultados da busca para "falta de pagamento"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "falta de pagamento"
a) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Jurídica | default | falta de pagamento |  |
| Jurídica | make (to) good the default | compensar ou reparar a falta de pagamento ou inadimplência | |
Frases traduzidas contendo "falta de pagamento"Maintenance was suspended during that time due to lack of payment to the company in charge.
As manutenções nesse período deixaram de ocorrer em alguns momentos por falta de pagamento à empresa responsável.
At least 47% of the households interviewed had had the supply of water to their homes cut off at least once, and the main reason for the suspension of the supply was failure to pay bills, itself a result of the lack of availability of the amount of money necessary 88% of all cases.
Pelo menos 47% das famílias já estiveram em situação de corte do fornecimento de água a domicílio, e o motivo do corte do fornecimento foi essencialmente a falta de pagamento das faturas por não dispor da quantia necessária 88% dos casos.
They are complains about public servants, as the one already cited, allegation of application of unfair penalties, complaints about mistreatment or nonpayment and even request to increase the salaries.
São queixas contra funcionários públicos, como a já citada, alegação de aplicação de multas injustas, queixas contra maus tratos ou falta de pagamento e até mesmo pedidos de aumento de salário.
Exclusion of Mr. E. Ciapelli from the roll of the associates, due to the lack of quota payments of 7 months, based on the current statute.
A exclusão do Sr. E. Ciapelli da relação dos sócios, pela falta de pagamento das cotas de 7 meses, tendo por base o estatuto vigente.
The children had to interrupt studies for nonpayment of college.
Os filhos tiveram que interromper estudos por falta de pagamento da faculdade.
×
![]()
CLIQUE AQUI
