Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "falha de caráter"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

   
Frases traduzidas contendo "falha de caráter"


Initially, drug use was observed as “sinful”, a character flaw.

Inicialmente, o uso de drogas era visto como algo “pecaminoso”, uma falha de caráter.

For women and men who do not choose to improve their chances of romance or personal uplift, this refusal to help oneself translates into a character flaw, or as a lack of motivation, initiative, and an unwillingness to change.

Para mulheres e homens que não optam por melhorar suas chances de romance ou de melhora pessoal, a recusa de se ajudar se traduz numa falha de caráter, ou em falta de motivação, de iniciativa ou ainda em uma falta de vontade de mudar.

This model tries to break with the conception of failure of character which was until then attributed to people dependent on alcohol, based on the concept of disease, since in the society of the 18 century behaviors classified as addictions or vice were considered signs of weakness and moral failure.

Esse modelo tenta romper com a concepção de falha de caráter atribuída até então aos dependentes de álcool, a partir da concepção de doença, pois na sociedade do século XVIII comportamentos classificados como vício eram considerados sinais de fraqueza e de falha moral.



CLIQUE AQUI