Inglês
Português
Exemplos de tradução
The deforestation can also be associated to the δ13C depletion found in the sediments, due to logging activities, which introduce more organic matter derived from vascular plants into the sediment.
Resultados da busca para "extração de madeira"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "extração de madeira"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | Logging | Madeiramento; extração de madeira |  |
| Ciências Ambientais | cable winch | tambor a cabo (para extração de madeira) | |
| Ciências Ambientais | double-drum winch | tambor-duplo a cabo (para extração de madeira) | |
Frases traduzidas contendo "extração de madeira"The objective of this study was to evaluate the performance and determine the costs of two cable yarder systems in the extraction of eucalyptus wood in mountainous regions.
Objetivou-se com este trabalho avaliar o desempenho e determinar os custos de dois sistemas de cabos aéreos na extração de madeira de eucalipto em região montanhosa.
The deforestation can also be associated to the δ13C depletion found in the sediments, due to logging activities, which introduce more organic matter derived from vascular plants into the sediment.
A diminuição do δ13C no período também deve estar relacionada à extração de madeira. que introduz uma grande quantidade de resíduos de vegetação nos sedimentos.
The objective of this study was to technically evaluate the performance of the crane in the extraction of eucalyptus wood in a mountainous region.
Objetivou-se com este trabalho avaliar tecnicamente o desempenho do guindaste na extração de madeira de eucalipto em região montanhosa.
In the first years of colonization, the economy, based, above all, in the agriculture and in the wood extraction, moved the trade and showed a certain dynamism.
Nos primeiros anos de colonização, a economia, baseada, sobretudo, na agricultura e na extração de madeira. movimentou o comércio e mostrou um certo dinamismo para a região.
This study aimed to model the trends of operating cycle, productivity and production cost in wood extraction with the forwarder, varying the direction of the extraction in acclivity and declivity.
Objetivou-se com o presente trabalho modelar as tendências do ciclo operacional, da produtividade e do custo de produção na extração de madeira com o forwarder, variando o sentido de extração em aclive e declive.
The efficient planning and control of timber harvesting operations are essential to increase productivity and reduce costs.
Os clambunk skidders, utilizados na extração de madeira de eucalipto no Brasil, são máquinas complexas, de alta tecnologia e de alto valor de aquisiçao.
This study aimed to characterize the health of workers involved in the forest for the extraction of wood in the mountainous regions.
Este estudo teve como objetivo caracterizar a saúde dos trabalhadores florestais envolvidos na atividade de extração de madeira em regiões montanhosas.
...e sustainable management of forests. It is a bibliographical review research, based on books and articles, electronic journals academic and scientific, national and foreign. It is concluded that the control of wood extraction will become more efficient with the detailed information use through available in integrated systems. This systems promotes the sustainability and allow the location of the desired trees in a mor...
...florestas. Trata-se de pesquisa de revisão bibliográfica, com base em livros e artigos, publicações eletrônicas acadêmicas e científicas, nacionais e estrangeiras. Conclui-se que o controle de extração de madeira se tornará mais eficiente com a utilização de informações detalhadas disponibilizadas em sistemas integrados, pois favorecem a sustentabilidade e permitem a localização das árvores desejadas de maneira mais ágil e efetiva, através de coordenadas geográficas. Assim, a madeireira poderá d...
...Three forest handling and harvesting subsystems in an area of Eucalyptus spp. were analysed, in a cut-to-length system with short wood logs of 6 meters length. Subsystem 1: first rotation forest with wood logs piling up formed over platform and disposed along both sides of the extraction branches; Subsystem 2: first rotation forest with wood logs piling up formed over platform and disposed only along one side of the e...
...Foram avaliados três subsistemas de extração de madeira em floresta de Eucalyptus spp, de um sistema colheita florestal de madeira curta, com toretes de 6 metros de comprimento. Subsistema 1: floresta de primeira rotação com pilhas de madeira formadas sobre travesseiros e dispostas em ambos os lados do ramal de extração; Subsistema 2: floresta de primeira rotação com pilhas de madeira formadas sobre travesseiros e dispostas em uma só fileira de pilhas de madeira por ramal de extração; Subsistema 3: flore...
...hoot growth of the plant, susceptibility to soil erosion due to the fact that the presence of the compacted layer, between other damage. To minimize such damage recommend carefully planning machinery traffic on the steps of forest harvesting. With this, the logging with tractor Skidder is the stage at which harvesting should be given more attention, because this machine causes significant damage to land, both by weigh...
...rescimento das raízes das plantas, onde ocorrerá a diminuição do crescimento da parte aérea da planta, a susceptibilidade do solo ao processo erosivo, devido a camada compactada, entre outros. A extração de madeira com o trator Skidder é a etapa de colheita na qual se deve ter maior atenção, pois esta máquina provoca grandes danos ao solo, tanto pelo seu peso, quanto pelo arraste de árvores e fustes que realizam sulcos (recalques) no solo. Uma forma de diminuir a compactação do solo é deixar camada de...
... the final decades of the nineteenth century with the decline in the production of Brazilian rubber. After the end of this cycle, the economy in the Amazon region went through a major diversification, focusing on logging, fishing, hunting (trade skins and meat), among other products. With this change in the extractive economy, ship supplying the small-town market and, above all, the rubber plantations, began to move t...
... décadas finais do século XIX com o declínio na produção da borracha brasileira. Após o fim deste ciclo, a economia na região amazônica passou por uma grande diversificação, centrando-se na extração de madeira. pesca, caça (comércio de peles e carne), dentre outros produtos. Com esta mudança na economia extrativista, os regatões que abasteciam o mercado interiorano e, sobretudo, os seringais, passaram a deslocar-se para os interiores em busca de produtos regionais para atender a demanda nas capitais....
...Human activities, such as wood extraction, agriculture, pasture, forestry, mining practices and urbanization process have been responsible for the fragmentation and reduction in several pristine tropical forests. Many of these explored areas are abandoned after a time of use and a natural forest restoration process begins, resulting in secondary forest formations. Together with the process of vegetation restoration, t...
...Atividades humanas como extração de madeira. práticas agrossilvipastoris, mineração e o processo de urbanização têm sido responsáveis pela fragmentação e redução de florestas tropicais nativas. Porém, muitas das áreas exploradas, após determinado período de uso, são abandonadas e passam por um processo de recuperação natural resultando em formações de floresta secundária. Juntamente com a recuperação da vegetação há o retorno de espécies animais. Assim, áreas de floresta secundária em ...
...owed higher productivity in overthrows and trees processing, being on average 6,25% higher than operating on a slope. The forwarder, operating in the displacement loaded downhill has proportioned a greater capacity to extract timber, being on average 20% higher than uphill. The use of modeling allowed determining the performance and operating costs in the activities of harvesting and logging of cut-to-length timber in...
...vidade na derrubada e no processamento de árvores, sendo, em média, 6,25% maior que operando em declive. O forwarder, operando no deslocamento carregado em declive, proporcionou maior capacidade de extração de madeira. sendo, em média, 20% maior que em aclive. O uso da modelagem permitiu determinar os desempenhos e os custos operacionais nas atividades de colheita e extração de madeira de toras curtas em declividades do terreno de até 36º....
...Biodiversity losses have increased in tropical forests due to the use of fire to provide new areas for agricultural activities, urbanization and timber harvesting. Besides that, climate change models predict increases in forest fire occurrence in the near future. Through changes in bottom-up and top-down effects, wildfire occurrence may affect diverse ecological interactions as herbivory. The interaction influences a ...
...Perdas de biodiversidade aumentaram em florestas tropicais devido ao uso do fogo para fornecer novas áreas para atividades agrícolas, urbanização e extração de madeira. Além disso, o aumento da ocorrência de incêndios florestais no futuro próximo é previsto por modelos de mudanças climáticas. Por meio de alterações nos efeitos bottom-up e top- down, incêndios florestais podem afetar diversas interações ecológicas como a herbivoria. Essa interação influencia uma variedade de fatores em um ecossis...
...Since the beginning of its colonization, Brazil has faced the exploitation of its native forests, particularly the extraction of wood for various purposes, causing the depletion of the Atlantic Forest biomes and threatening other tropical forests, principally in the Amazon. Currently the State of São Paulo is the largest consumer of native wood from the Amazon and the construction industry is one of its main destinat...
...Desde o início de sua colonização, o Brasil enfrenta a exploração de florestas nativas, mais especificamente a extração de madeira para os mais diversos fins, provocando o esgotamento de biomas como a Mata Atlântica e ameaçando outras florestas tropicais, principalmente a Amazônia. Atualmente o Estado de São Paulo é o maior consumidor de madeira nativa de origem amazônica e o setor da construção civil um dos seus principais destinos. Estima-se que grande parte dessa madeira seja ilegal ou, mesmo quand...
...rs of recent deforestation are the economic growth and the agricultural frontier expansion in the region. Other determining factors of deforestation include expanding livestock, the expansion of mechanized annual agriculture, wood extraction, infrastructure investments, and fiscal incentives. Until 20,4, the Amazon biome underwent an accelerated process of deforestation. Although, in the same year, the Action Plan for...
... crescimento econômico e a expansão da fronteira agrícola para a região. Outros fatores determinantes do desmatamento são a expansão da pecuária, a expansão da agricultura anual mecanizada, a extração de madeira. os investimentos em infraestrutura e os incentivos fiscais. Até o ano de 20,4, o bioma Amazônia passava por acelerado processo de desmatamento, mas, neste mesmo ano, implementou-se o Plano de Ações para a Prevenção e o Controle do Desmatamento da Amazônia Legal (PPCDAm), cujos efeitos provo...
...Agricultural activities and wood exploitation either in natural or planted forests in Brazil, generate a large amount of vegetables residues, along with the main product. Usually these residues have not a correct use, being in most of the times either burned or abandoned on the field, becoming this way an energy waste, that should be used more conveniently, otherwise, in some regions of the country there is a large co...
...As atividades agroindustriais e de extração de madeira em áreas nativas ou reflorestadas no Brasil produzem grandes quantidades de resíduos vegetais juntamente com o produto principal desejado. Geralmente esses resíduos não possuem uma utilização definida, sendo na maioria dos casos queimados ou deixados no próprio campo, caracterizando-se assim um desperdício energético que poderia ser utilizado com maior racionalidade. Por outro lado, em algumas regiões do país há uma grande demanda de combustíveis ...
×
![]()
CLIQUE AQUI
