Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "exploratory survey"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

This research, a exploratory survey study, had the objective of knowing the factors that have had influence over the SMEs Brazilian auto parts decision of whether to adopt the Six Sigma or not, and the results led us to conclude they are: the Direction awareness, the competence pre-existent to manage projects, the resource availability and the pre-existence of a quality culture.

Esta pesquisa, um estudo exploratório realizado por meio de um survey, objetivou então conhecer os fatores que influenciam a decisão de adoção ou não do Seis Sigma por MPMEs nacionais de autopeças, e os resultados levaram a concluir que estes seriam: a conscientização da Direção, a competência preexistente para condução de projetos, o volume de recursos disponíveis e a preexistência de uma cultura da qualidade.

   
Frases traduzidas contendo "exploratory survey"

About the methodology of this research, at first, an exploratory survey with manufacturers of electrical conductors is performed.

Acerca da metodologia desta pesquisa, de início, um survey exploratório com fabricantes paulistas de condutores elétricos é realizado.

This methodology proposal, that is a descriptive and exploratory survey. was applied in companies that belong to an Automotive Extended Enterprise.

A proposta de metodologia desenvolvida por meio de pesquisa exploratória e descritiva, mostrou-se eficiente e foi aplicada em empresas pertencentes a uma Empresa Estendida do setor automobilístico.

The method used for this project was an exploratory survey research, and relying on the qualitative and quantitative analysis.

O método utilizado para o desenvolvimento deste trabalho foi uma pesquisa survey - exploratória, baseando-se na forma de análise qualitativa e quantitativa.

Because little is known about this kind of project, the CSFs were identified by an exploratory survey on the implementation of ERP and PLM systems as well as on systems in general.

Como pouco se conhece sobre este tipo de projeto, os FCS foram identificados por meio de uma pesquisa exploratória em implantações de sistemas ERP, PLM e sistemas em geral.

The second phase was an exploratory survey. in which a sample selected for convenience among resorts sites was analyzed.

A segunda fase se deu por meio de uma pesquisa exploratória, na qual foram analisados sites de resorts, os quais foram escolhidos por conveniência.

Through an exploratory survey followed by case studies in four selected networks, it concludes that knowledge transfer is easier if: the network goal contributes to achieving its members mission; the network has brokers in its structure; the network leadership is democratic and promotes participation; the network provides resources for the members to develop their activities; the network communicates through low cost channels; and the members have the required capacity to absorb the knowledge transferred by the network.

Por meio de um survey exploratório seguido de estudos de caso em quatro redes selecionadas, observa-se que a transferência de conhecimento é favorecida se: o propósito da rede contribui para o desempenho da missão dos membros; a rede conta com agentes facilitadores em sua estrutura; a rede é liderada de forma democrática e participativa; a rede disponibiliza recursos para os membros executarem suas atividades; a rede se comunica por canais de baixo custo; e os membros possuem capacitação prévia para absorverem o conhecimento transferido na rede.

in this module we used as methodological basis, a descriptive exploratory survey on the perception of internationalization of higher education, from international universities in Brazil, and geopolitical and economic interests in Latin America and Africa.

Nesse estudo utilizamos como embasamento metodológico um levantamento descritivo e exploratório sobre a percepção da internacionalização do ensino superior, a partir das universidades de integração internacional no Brasil, e os interesses geopolíticos e econômicos na América Latina e na África.

This research, a exploratory survey study, had the objective of knowing the factors that have had influence over the SMEs Brazilian auto parts decision of whether to adopt the Six Sigma or not, and the results led us to conclude they are: the Direction awareness, the competence pre-existent to manage projects, the resource availability and the pre-existence of a quality culture.

Esta pesquisa, um estudo exploratório realizado por meio de um survey, objetivou então conhecer os fatores que influenciam a decisão de adoção ou não do Seis Sigma por MPMEs nacionais de autopeças, e os resultados levaram a concluir que estes seriam: a conscientização da Direção, a competência preexistente para condução de projetos, o volume de recursos disponíveis e a preexistência de uma cultura da qualidade.

The basis of this work is an exploratory survey in the industrial sector of household appliances (white goods) in the period between 20,9 and 20,4.

A base deste trabalho é uma pesquisa exploratória realizada no segmento industrial de eletrodomésticos (linha branca) no período entre 20,9 e 20,4.

The first article was entitled “Production of knowledge about motor creativity” refers to a exploratory survey conducted in journals of the Portal CAPES using the search for full articles in databases in the Health Sciences area, Physical Education and Sports subarea which contained the terms criatividade motora, motor creativity and creatividad motriz in their titles or as subject matter, in order to apprehend the publications in Portuguese, English and Spanish languages.

O primeiro artigo, intitulado “Produção do conhecimento sobre criatividade motora” é referente a uma pesquisa exploratória realizada no portal Periódicos CAPES, utilizando-se a busca por artigos completos em bases de dados na área Ciências da Saúde, subárea Educação Física e Esportes que contivessem os termos criatividade motora nos idiomas: Português, Inglês e Espanhol incluídos em seus títulos ou como assunto.

A case study and an exploratory survey were conducted with 2,8 clients and non-clients of Yellowmix Store, that allowed the analysis of the facts within the practical context.

Para isso, foi realizado um estudo de caso e uma pesquisa exploratória, com 2,8 clientes e não clientes da Yellowmix Store, que permitiu a análise dos fatos dentro do contexto prático.

An exploratory survey and multiple case studies compound the methodological approach of this paper.

Uma survey exploratória e múltiplos estudos de caso compõem a pesquisa de campo dessa tese.

The study is developed the Brazilian energy sector through exploratory survey applied to sector managers through web-based questionnaire.

O estudo é desenvolvido no setor de energia brasileiro por meio de survey exploratória aplicada com gestores do setor através de questionário respondido via web.

The exploratory survey of the studied vegetation is in an area under sustainable forest management with procedures of exploration of reduced impact, denominated Modeflora, located in the southeast region of the state of Acre.

O levantamento exploratório da vegetação estudada se encontra em uma área sob manejo florestal sustentável com procedimentos de exploração de impacto reduzido, denominado Modeflora, localizada na região sudeste do estado do Acre.

This work aims at analyze the importance, the context and effects caused by the resources made available by PRONAF More Food on the farmers from the City of Teutônia/RS. To fulfill the objectives, the present study was performed by an exploratory survey. whose primary objective was to obtain an overview of the Program More Food.

O presente trabalho tem como objetivo geral analisar e compreender a importância, o contexto e os efeitos acarretados pelos recursos disponibilizados pelo PRONAF Mais Alimentos sobre os agricultores familiares do município de Teutônia/RS. Para atingir os objetivos estipulados, o presente estudo foi realizado por meio de uma pesquisa exploratória, cujo objetivo primordial foi obter uma visão geral do Programa Mais Alimentos.

In order to do so, to include topics related to the field of ethics, such as alterity, friendship, etc., can favor the construction of a healthy relational environment and a learning and teaching process closer to students’ interests and desires, according to an exploratory survey accomplished.

Para tanto, incluir temas atinentes ao campo da ética, tais como alteridade, amizade, etc., podem favorecer a construção de um ambiente relacional saudável e de um processo de aprendizagem e de ensino mais próximo dos interesses e desejos dos alunos, conforme levantamento exploratório realizado.

This study demonstrates an exploratory survey with 31 executives from different organizations and four case studies with companies from different segments, in different stages of PPM. Its objective was to identify the main PPM practices adopted, its implementation stage and the relations between those practices and the obtained benefits.

Neste estudo, foi realizado um levantamento exploratório com 31 respondentes de diferentes organizações e quatro estudos de caso com empresas de diferentes segmentos, em diferentes estágios de PPM, com o objetivo de identificar as principais práticas de PPM adotadas, o estágio de implementação e a relação entre as práticas e os resultados obtidos.

...ul (RS) from the structures of coordination, implementation and social participation, with the reference to the activities performed from January 20,9 to June 20,0. It is characterized as descriptive exploratory survey which provides comments, records, analyzes the events studied and correlated with other empirical phenomena of different natures and characteristics. The investigation was performed from secondary so...

...de coordenação, execução e participação social, tendo como referência as atividades realizadas no período de janeiro de 20,9 a junho de 20,0. Caracteriza-se como pesquisa descritiva exploratória, por apresentar observações, registros, análises dos fatos estudados e por correlacioná-los com outros fenômenos empíricos de diferentes naturezas e características. A investigação foi realizada a partir de fontes secundárias e do engajamento do pesquisador com a temática, vivenciado a partir do acúmu...

...ture of this research. From this understanding, the objective of this study was to establish some links that enable to develop a proposal to evaluate the effectiveness of marketing strategy. Thus, an exploratory survey was developed, it was selected the case study method, that presents the evaluation of the effectiveness of the Unimed Porto Alegre marketing strategy, based on marketing and financial performance out...

... partida desta pesquisa. A partir deste entendimento, a intenção do estudo foi estabelecer alguns links que possibilitem desenvolver uma proposta de avaliação da eficácia da estratégia de marketing. Assim, desenvolveu-se uma pesquisa de caráter exploratório, sendo escolhido o método de estudo de caso, no qual se avalia a eficácia da estratégia de marketing da Unimed Porto Alegre, a partir de indicadores de desempenho mercadológico e empresarial. A estratégia de marketing foi elaborada em 20,8 e execu...

...st relevant and important reference group to young consumers of nutrition supplements when they are awakening to the need to consume and when they are looking for the first informations. Therefore an exploratory survey was conducted by using unstructured interviews and structured questionnaires being performed a total of five unstructured interviews and forty-five structured questionnaires. The target audience was ...

... mais mencionados e, por conseguinte, mais relevantes entre jovens consumidores de suplementos alimentares, a partir do despertar da necessidade do uso desses produtos, e ao longo da busca pelas primeiras informações sobre o assunto. Para tanto, realizou-se uma pesquisa exploratória contando com o aparato de entrevistas não estruturadas e questionários estruturados. No total, foram feitas cinco entrevistas não estruturadas e respondidos quarenta e cinto questionários estruturados, tendo como população-al...

... organization and context to influence in management process, and, there for, are inter-related to the strategic alignment. The field work was divided in two phases. In the first, it was performed an exploratory survey. quantitative approach, in 52 companies of the metal-mechanical sector with the objective of know better this sector in the city of São Carlos/SP. In the second phase, a case study was perfor...

... influem no processo de gestão, e por sua vez, estão interrelacionadas no alinhamento estratégico. O trabalho de campo dividiu-se em duas fases. Na primeira, realizou-se um levantamento exploratório, abordagem quantitativa, em 52 empresas do setor metal-mecânico com o objetivo de conhecer melhor esse setor do município de São Carlos/SP. Na segunda fase, foi realizado um estudo de caso, abordagem qualitativa, utilizando entrevistas e observações, em duas pequenas empresas do setor metal-mecânico. ...

...google docs tool. This will allow us to translate the answers into numbers and information, in order to organize them and to facilitate the analysis and suggestions for this new knowledge. This is an exploratory survey with a random sample, with no final conclusive arguments. The method of data analysis is the functionalist, accomplished through study of selected cases showing relevance to the research. To tabulate...

...stas e informações, bem como a fala dos participantes, e organizá-las de modo a facilitar análise e proposição dos conhecimentos novos. Trata-se de uma pesquisa exploratória, com uma amostragem não probabilística, pois, devido à estratégia de coleta de dados, torna-se inviável uma amostra definitiva. O método de análise dos dados é o funcionalista, realizado por meio de estudo de casos selecionados a partir da pertinência mais próxima com a pesquisa. Para a tabulação dos dados, utilizou-se o pr...

...y area is the Jaguaribe basin in the state of Ceará. It was used primary data gathered through the application of 37 questionnaires. The socioeconomic conditions are analyzed by using the method of exploratory survey and the ability to pay is measured by the residual method. The results suggest that the producer profile is defined by an average age ranging from medium to high, low level of education, more than si...

...udo é a bacia do Jaguaribe no Estado do Ceará. Os dados são de natureza primária, obtidos por meio da aplicação de 37 questionários. As condições socioeconômicas são analisadas por meio do método de pesquisa exploratória e a capacidade de pagamento é medida por meio do método residual. Conclui-se que os produtores irrigantes apresentam de média idade para cima, baixo nível de escolaridade, experiência de mais de seis anos, a maioria reside fora do estabelecimento, existe elevada participaçã...

...study aimed to analyze the clinical conditions among people living with aids in follow-up at the HIV/AIDS specialized assistance services (SAS) in Ribeirão Preto-SP. This is a descriptive and exploratory survey. The study population was composed by people living with AIDS (PLWHA) in follow-up at five local SAS during the period of July/20,1 up to February/20,2, who met the following inclusion criteria: aged...

...anhamento nos serviços de assistência especializada (SAE) em HIV/aids do município de Ribeirão Preto-SP. Trata-se de um estudo descritivo, do tipo inquérito exploratório. A população do estudo constituiu-se pelas pessoas que viviam com aids (PVHA) em acompanhamento nos cinco SAE da rede pública municipal, no período de julho/20,1 a fevereiro/20,2, que atendiam aos seguintes critérios de inclusão: idade igual/superior a 18 anos, residentes no município e não pertencentes ao sistema prisional. ...

...zilian nursing schools is yet unknown. The main goal of this study was to identify existing educational opportunities in genetics and genomics, offered in Brazilian undergraduate nursing programs. An exploratory survey with a cross-sectional design and quantitative approach was undertaken between February 20,1 and November 20,2. The convenience sample comprised 3,1 Higher Education Institutions registered at the Mi...

...nfermagem do Brasil. O principal objetivo desse estudo foi identificar as oportunidades existentes de educação em genética e genômica, oferecidas por cursos brasileiros que graduam enfermeiros. Trata-se de pesquisa exploratória, tipo survey, com delineamento transversal e abordagem quantitativa, realizada no período de fevereiro de 20,1 a novembro de 20,2. A amostra de conveniência compreendeu 3,1 Instituições de Ensino Superior cadastradas junto ao Ministério da Educação. Após aprovação do Comitê...

... of communication in the IT and Communication interface. Therefore, a methodology that enabled an in depth reading, from quantitative and qualitative data was organized. The systematic observation of exploratory survey guided the organization of a semi-structured questionnaire, with open-ended and closed-ended questions, for IT and communication professionals. Following that, the quantitative data oriented the form...

...se a compreensão do papel da comunicação na interface TI e Comunicação. Para tanto, optou-se por estruturar uma metodologia que possibilitasse uma leitura aprofundada, a partir de dados quantitativos e qualitativos. A observação sistemática da pesquisa exploratória orientou a estruturação de um questionário semiestruturado, com perguntas abertas e fechadas, para profissionais de TI e de Comunicação. Na sequência, os dados quantitativos orientaram a formulação de um roteiro de entrevista com profi...

...s any digital integrated communication model guiding its communication strategy. For these objectives to be accomplished, the method used was a qualitative research comprising case study strategy and exploratory survey. As techniques, we have utilized netnography, observation and in depth interviews. Finally, regarding the theoretical and methodological aspects, this research has focused on both the cyberculture st...

... se existe algum modelo de comunicação integrada digital que norteia sua estratégia de comunicação. Para que esses objetivos fossem cumpridos, o método utilizado foi uma pesquisa do tipo qualitativa, com estratégia de estudo de caso e levantamento exploratório. Como técnica, fizemos uso da netnografia, da observação e de entrevistas em profundidade. Por fim, no que tange ao recorte teórico metodológico, esta pesquisa se concentrou nos estudos da cibercultura e dos new media studies. O referencial te...

...bjective of this study was to identify and analyze the ecological production of food in the city of Cachoeira do Sul - RS, aiming suggest the accreditation of these foods on the market. A descriptive exploratory survey was conducted in five rural properties Cachoeira do Sul - RS, performing a case study with the use of questionnaire and interview aiming information on the production, marketing, and benefits of agro...

...etivo deste trabalho foi identificar e analisar a produção agroecológica de alimentos no município de Cachoeira do Sul -RS, visando sugerir a certificação destes alimentos no mercado .A pesquisa do tipo exploratória descritiva foi desenvolvida em cinco propriedades rurais de Cachoeira do Sul- RS,realizando-se um estudo de caso com a aplicação de questionário e entrevista visando informações sobre a produção , comercialização, e benefícios da agricultura agroecológica . A análise dos dados foi r...

...well as constant changes and information diversification, guarantee assertiveness decision-making becomes a critical factor to company success. This research has adopted the quantitative approach and exploratory survey in order to achieve both the foundation as the methodological structure. To achieve the final goals, were employed both strategies the bibliography and the documentary survey. The research was conduc...

... e desafiador das empresas, bem como as constantes mudanças e a diversidade de informações, garantir assertividade na tomada de decisões torna-se fator crítico de sucesso para as empresas. Adotou-se, para a fundamentação e estruturação metodológica, a pesquisa do tipo exploratória, com abordagem quantitativa. Para atingir os objetivos, foram adotadas duas estratégias de pesquisa: a bibliográfica e a documental. A pesquisa abrangeu o período de 20,0 a 20,9, entendendo como adequado conduzir pesquisa ...

...of the network's structure and the perception of the professionals about the identification and care of the mental health's demands. For this, we used a cross-sectional, qualitative and descriptive- exploratory survey. We used primary and secondary data. Data were collected between June 20,3 and May 20,4 through semi-structured interviews and documentary analysis. The theoretical framework adopted for analysis we...

... compreendeu a descrição da estrutura desta rede e a percepção dos profissionais sobre a identificação e cuidado das demandas de saúde mental. Para tanto, realizou-se uma pesquisa qualitativa, transversal do tipo descritivo-exploratória. Foram utilizados dados primários e secundários. Os dados foram coletados entre junho de 20,3 e maio de 20,4 através de análise documental e entrevistas semiestruturadas. Os dados secundários foram obtidos a partir de registros do Departamento de Informática do Siste...

...rch was aimed at identifying what the routine in a on-site day care center in a private company is like and how the interaction vamongst children from different social classes takes place. Through an exploratory survey. a variety of situations regarding the environment at the day care center were observed, with focus on those days when parents meetings took place. On those moments, the children's parents were among...

...te pesquisa teve o objetivo de identificar como ocorre, no cotidiano de uma creche de empresa privada, o convívio entre crianças, mães e professoras de diferentes classes sociais. Através de um estudo do tipo exploratório, observamos e registramos em caderno de campo, diferentes momentos do cotidiano da creche, privilegiando os dias em que aconteceram as reuniões de mães - momentos nos quais estiveram juntas as mães das crianças de diferentes classes sociais e as professoras. Outros procedimentos utiliza...

...Through observation of pedagogical practice and exploratory survey. it was observed that the students of secondary school showed great difficulty in understanding argumentative texts, specifically journalistic articles, which structures didn't correspond to the textual organization standardized by the school, E. I. introduction (theme and thesis), development (argumentation) and conclusion (returning ...

...Através de observação na prática pedagógica e de pesquisa exploratória, verificou-se que os alunos, no ensino médio, apresentavam grandes dificuldades em compreender textos argumentativos, especificamente artigos jomalísticos, cujas estruturas não correspondiam à organização textual padronizada pela escola: introdução (tema e tese) - desenvolvimento (argumentação) - conclusão (retomada da tese). Com o propósito de identificar os fatores condicionantes dessas dificuldades, desenvolveu-se uma inte...

...The purpose of this study is to identify the uncertainties after the establishment of the biodiesel´s company in a Rio Grande do Sul s region that produce soybean. This research is classified as an exploratory survey. The methodology used Future Sets Prospection and it was finished in the fourth stage (Identification of key-uncertanties), due to the specify information that emphasize the risk perceptions to guide ...

...Este estudo teve o objetivo de prospectar as incertezas após a implantação de uma empresa produtora de biodiesel em um município produtor de soja do Rio Grande do Sul. A pesquisa é classificada como exploratória e a metodologia utilizada foi a de prospecção de cenários futuros, finalizada na quarta etapa (identificação das incertezas chave). A coleta de dados foi operacionalizada por meio de entrevistas com perguntas abertas e fechadas aos representantes dos elos de produção, beneficiamento e P&D da ...

...google docs tool. This will allow us to translate the answers into numbers and information, in order to organize them and to facilitate the analysis and suggestions for this new knowledge. This is an exploratory survey with a random sample, with no final conclusive arguments. The method of data analysis is the functionalist, accomplished through study of selected cases showing relevance to the research. To tabulate...

...stas e informações, bem como a fala dos participantes, e organizá-las de modo a facilitar análise e proposição dos conhecimentos novos. Trata-se de uma pesquisa exploratória, com uma amostragem não probabilística, pois, devido à estratégia de coleta de dados, torna-se inviável uma amostra definitiva. O método de análise dos dados é o funcionalista, realizado por meio de estudo de casos selecionados a partir da pertinência mais próxima com a pesquisa. Para a tabulação dos dados, utilizou-se o pr...



CLIQUE AQUI