Inglês
Português
Resultados da busca para "exhaust hood"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "exhaust hood"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Impressão & Gráfica | exhaust hood | coifa de exaustão |  |
| Construção Civil | exhaust hood | coifa de exaustão | |
| Téc/Geral | exhaust hood | capela (Compartimento fechado e envidraçado, nos laboratórios, no qual se realizam as reações químicas que desprendem gases deletérios. | |
| Construção Civil | exhaust, hood | coifa | |
Frases traduzidas contendo "exhaust hood"In brief, animals were placed in a covered inhalation chamber 40 cm long, 30 cm wide, and 25 cm high, positioned under an exhaust hood.
Em suma, os animais foram colocados em uma câmara de inalação coberta 40 cm de comprimento, 30 cm de largura e 25 cm de altura, posicionada sob um exaustor.
This sample was transported to the Gene Therapy Center and placed in a sterile environment inside the exhaust hood.
Essa amostra foi transportada ao Centro de Terapia Gênica e colocada em ambiente estéril dentro de capela de exaustão.
We then removed the cover from the inhalation chamber and turned on the exhaust hood, which evacuated the smoke within 60 s. This process was immediately repeated.
Retirou-se então a tampa da câmara de inalação e ligou-se o exaustor, que evacuou a fumaça em 60 s. Esse processo foi imediatamente repetido.
×
![]()
CLIQUE AQUI