Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "estender-se por"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Verbo)

Exemplos de tradução

the only country to straddle two continents

o único país que se estende por 2 continentes

The new road straddles three states in the country.

A nova estrada se estende por três estados do país.

The plants straddle the entire state

As usinas ocupam todo o estado

to straddle the abyss

transpor o abismo

we are debating three strong reports on consumer protection and that they straddle so many different committees

estou muito satisfeito por estarmos esta manhã a debater estes três consistentes relatórios relativos à defesa do consumidor e por abrangerem tantas comissões.

indeed a perimeter has been set which happens to straddle the border between the two areas.

foi fixado um perímetro que por acaso atravessa a fronteira entre as duas áreas.

   
Frases traduzidas contendo "estender-se por"

While flexible attachment of interior equipment components can be achieved already if the system support extends only from one frame element to the next, the flexibility of attachment can of course be improved if the system support extends over more than 5 only two frame elements, for example in longitudinal direction along the entire length of the passenger cabin.

Embora a ligação flexível dos componentes de equipamentos internos já possa ser alcançada se o suporte de sistema estender-se a partir de um elemento de quadro para o próximo, obviamente, a flexibilidade de ligação pode ser aperfeiçoada se o suporte de sistema estender-se por mais que dois elementos de quadro, por exemplo, em direção longitudinal ao longo de todo o comprimento da cabine de passageiros.

While flexible attachment of interior equipment components can be achieved already if the system support extends only from one frame element to the next, the flexibility of attachment can of course be improved if the system support extends over more than only two frame elements, for example in longitudinal direction along the entire length of the passenger cabin.

Embora a ligação flexível dos componentes de equipamentos internos já possa ser alcançada se o suporte do sistema estender-se apenas a partir de um elemento estrutural para o próximo, obviamente, a flexibilidade de ligação pode ser aperfeiçoada se o suporte do sistema estender-se por mais que dois elementos estruturais, por exemplo, na direção longitudinal ao longo de todo o comprimento da cabine de passageiros.



CLIQUE AQUI