Inglês
Português
Exemplos de tradução
The method of claim 1, wherein determining the power state of the computer comprises monitoring the power state to be one of an active state, an off state, a standby state, and a transition state.
Resultados da busca para "estado de energia"
Frases traduzidas contendo "estado de energia"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "estado de energia"The method of claim 1, wherein determining the power state of the computer comprises monitoring the power state to be one of an active state, an off state, a standby state, and a transition state.
Método, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que determinar o estado de energia do computador compreende monitorar o estado de energia como sendo um dentre um estado ativo, um estado desligado, um estado de espera e um estado de transição.
We show that under some resonable assumptions the Dark Energy Survey should be able to constrain the dark energy equation of estate parameter w and the cold dark matter density 'Ω IND cdm' with a precision of the order of 21% and 13% respectively from the full shape of the angular correlation function alone.
Mostramos que, sobre alguma hipóteses, o Dark Energy Survey será capaz de vincular o parâmetro da equação de estado de energia escura w e o parâmetro da densidade de matéria escura fria 'Ω IND cdm' com incerteza de 21% e 13% respectivamente.
The method of claim 1, wherein determining the power state of the computer comprises monitoring the power state to be one of an active state, an off state, a standby state, and a transition state.
Método, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que determinar o estado de energia do computador compreende monitorar o estado de energia como sendo um dentre um estado ativo, um estado desligado, um estado de espera e um estado de transição.
...hildren and, finally, an acoustic analysis of all the “substitutions”, based on six parameters. We discovered the existence of covert contrasts in the productions auditorily regarded as homophones by the evaluators, representing a total of 54% of total substitutions identified through an impressionistic approach by the evaluators. Children with phonological disorders are seen to rely on secondary acoustic cues...
