Tradução de "estaca hélice contínua" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "estaca hélice contínua"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

(estaca tipo hélice contínua)

1. [Engenharia Civil] Continuous Flight Auger; Auger Cast Pile; CFA pile; Auger Cast Piling

◼ Sigla em inglês CFA (Continuous Flight Auger)

◼ Outras denominações em Português estacas de trado contínuo

Significado

A estaca hélice contínua é uma estaca de concreto moldada "in loco", executada por meio de trado contínuo ou segmentado e a injeção de concreto é através da haste central do trado simultaneamente a sua retirada do terreno.

Meaning

A pneumatic, electric or hydraulic drilling machine to which is connected a string of helical augers and a cutting head, used to bore holes in the earth, into which a pile section or a tieback is set or concrete is cast-in-place.

Frases traduzidas contendo "estaca hélice contínua"

...in "in situ" loading capacity piles tests. The examples elaboration proves the developed formulation validity through results comparison with others methodologies. Also the structural performance of a 26 story building with augercast piles was observed during the construction by measurement of settlements and columns length variation. Settlements were measured by means of optical level. Loads over columns were indirectly...

...ultados de exemplos foram comparados com os obtidos por outras metodologias presentes na literatura. Também, acompanhou-se o desempenho estrutural de um edifício de 26 pavimentos, com fundação em estaca hélice contínua. em sua fase construtiva, com o monitoramento de recalques e a medida de deformações em pilares, para obtenção indireta de suas solicitações normais. Os recalques foram obtidos por meio de nivelamento ótico de precisão, e as solicitações normais nos pilares foram avaliadas indiretamente, ...