Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "estágio de fabricação"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

   
Frases traduzidas contendo "estágio de fabricação"

Therefore, the object of the present invention is a residual lifetime indicator device for perishable consumer products, comprising a material having a property which can change as temperature changes according to a given function, actuating means which act on said material to make it show the aforesaid property, and indicating means coupled to the material/actuating means combination, said indicating means indicating the residual lifetime in relation to the actual expiry date of the product, said material being a fluid with a viscosity which can change depending on temperature, which fluid flows into a pipe having a given section, the actuating means comprising an element to apply a pressure differential to said fluid, the flow of said fluid being connected to said indicating means; furthermore, means for activating said element are provided to apply a pressure differential to said fluid, so as to differentiate between the manufacturing stage and the operating stage of said device.

Sendo assim, o objetivo da presente invenção é o de oferecer um indicador do tempo de vida restante para bens de consumo perecíveis caracterizado por compreender um material com uma propriedade que pode mudar junto com a temperatura de acordo com uma dada função, meios de acionamento que atuam no referido material para que ele apresente a propriedade supramencionada e meios indicadores ligados ao conjunto material/meios de acionamento; os referidos meios indicador indicando o tempo de vida restante em relação à data de validade real do produto, o referido material sendo um fluido com uma viscosidade que varia em função da temperatura, fluido este que escora dentro de um tubo com uma dado corte, os meios de acionamento compreendendo um elemento para exercer uma pressão diferencial ao referido fluido, o fluxo do referido fluido sendo conectado aos referidos meios indicadores; além disso, os meios para ativar o referido elemento são incluídos para exercer pressão diferencial sobre o fluido a fim de diferenciar o estágio de fabricação do estágio operacional do referido dispositivo.



CLIQUE AQUI