Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "espaço discal"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Espaço entre uma vértebra e outra. (http://br.answers.yahoo...)

Meaning

Disc space is the gap between two adjacent vertebral bodies. (www.steadyhealth.com...)

Exemplos de tradução

A preferred embodiment of the present invention is directed to an inflatable annulus repair device for repairing and/or sealing an annulus defect located in an annulus fibrosis of an intervertebral disc space.

Uma concretização preferida da presente invenção refere-se a um dispositivo inflável de reparo anular para reparar e/ou fechar um defeito anular localizado no ânulo fibroso de um espaço discal intervertebral.

   
Frases traduzidas contendo "espaço discal"

A preferred embodiment of the present invention is directed to an inflatable annulus repair device for repairing and/or sealing an annulus defect located in an annulus fibrosis of an intervertebral disc space.

Uma concretização preferida da presente invenção refere-se a um dispositivo inflável de reparo anular para reparar e/ou fechar um defeito anular localizado no ânulo fibroso de um espaço discal intervertebral.

...the axial plane using high-resolution Maximum Intensity projection (MIP) overlay templates at the disc space and L34 and L45 interspaces. 10 and 22 mm MIP templates were chosen to mimic the working zone of standard lateral access retractors. The positions of the L4 nerve root and femoral nerve were analyzed relative to the L45 disc in axial and sagittal planes. Third-party radiologist and a senior spine surgeon...

...bar relativa aos espaços discais L3,4 e L4,5, e terço superior do corpo vertebral de L5. As imagens foram reconstruídas no plano axial, com cortes de alta resolução de 10 mm de espessura sobre o espaço discal e de 22 mm em L3,4 e L4,5, simulando a zona de trabalho de retratores usados de rotina no acesso transpsoas. As posições da raiz de L4 e do nervo femoral foram analisadas em relação ao disco L4,5 e confirmadas nos planos sagitais. Radiologista e um cirurgião de coluna experiente realizaram as ...



CLIQUE AQUI