Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "escala de trabalho"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Sequência de tarefas a serem executadas de acordo com dados estipulados para cada etapa da mesma.

Exemplos de tradução

...e and a function. So when generating a new schedule, it is necessary to inform the period, the function and the workplace to have the desired work schedule elaborated. The Programming 0,1, a technique of Linear Programming; was used to elaborate the schedule. With this technique, the variables may receive only two values, zero or one. Variables that each one represents an employee on a day of the period and a day s...

... local de trabalho e a um cargo. No momento da geração da nova escala, é necessário informar, portanto, qual o período, qual o cargo e qual o local de trabalho para os quais se deseja elaborar a escala de trabalho. Para a elaboração da escala, utilizou-se a Programação 0,1, uma técnica de Programação Linear Inteira. Nesta técnica, as variáveis podem receber apenas dois valores, zero ou um. São geradas variáveis que representam cada uma, um funcionário em um dia do período e um turno do dia, onde...

   
Frases traduzidas contendo "escala de trabalho"

Based on the obtained results, it can conclude that the coming data of the remote sensing have positional accuracy to be used for purpose updating, since they are assisting the established norms for the quality control in the work scale wanted.

Pelos resultados obtidos, pode-se concluir que os dados provenientes do sensoriamento remoto possuem exatidão posicional para serem utilizados para fins de atualização, desde que estejam atendendo às normas estabelecidas para o controle de qualidade na escala de trabalho desejada.

The stratification performed by farmers was similar to scientific stratification with respect to the landform, but incorporated other soil properties, such as structure and the exposure of the field to the sun, allowing more details, possible in this moduleing scale.

A estratificação realizada pelos/as agricultores/as foi similar às classificações científicas no que se refere à pedoforma, mas incorporou outros atributos do solo, como a estrutura e a exposição do terreno ao sol, o que permitiu maior detalhamento, possível nesta escala de trabalho.

The study aimed to evaluate the predictive value of emotional regulation strategies on the perception of emotional work of attendants proposing that reappraisal is more used than suppression (H1), reappraisal predicts the use of deep action (H2), suppression predicts the use of superficial action (H3) and genuine emotions are less used than superficial action and deep action (H4). 2,0 participants responded to the questionnaire of emotional regulation and emotional labor scale.

O estudo objetivou avaliar o valor preditivo das estratégias de regulação emocional na percepção de trabalho emocional dos atendentes propondo-se que reavaliação é mais utilizada do que supressão (H1), reavaliação prediz o uso de ação profunda (H2), supressão prediz o uso de ação superficial (H3) e emoções genuínas são menos utilizadas do que ação superficial e ação profunda (H4). 2,0 participantes responderam ao questionário de regulação emocional e à escala de trabalho emocional.

Younger workers, those with no time for leisure, the day and those who reported insufficient number of workers at work scale were significantly associated with greater exposure to stress.

Os trabalhadores mais jovens, os sem tempo para o lazer, os do diurno e os que referiram número insuficiente de trabalhadores na escala de trabalho apresentaram associação significativa com maior exposição ao estresse.

From the surveys it was possible to establish a relationship of conditions according to the scale of work, defining three levels: regional (1,250,0,0 to 1,100,0,0), Semi-Detail (1,50,0,0 to 1,25,0,0) and Detail (1: 10,000 or higher).

A partir dos levantamentos realizados foi possível estabelecer uma relação de condicionantes conforme a escala de trabalho. definindo três níveis: Regional (1,250.0,0 a 1,100.0,0), Semi-Detalhe (1,50.0,0 a 1,25.0,0) e Detalhe (1,10.0,0 ou maior).

Such alterations are easily noticible when studying the 3rd order basins, as the drainage system has been quite jeopardized.

Para a escala de trabalho adotada, 1,25.0,0, as microbacias de terceira ordem foram as que melhor refletiram as alterações na rede de drenagem.

...e and a function. So when generating a new schedule, it is necessary to inform the period, the function and the workplace to have the desired work schedule elaborated. The Programming 0,1, a technique of Linear Programming; was used to elaborate the schedule. With this technique, the variables may receive only two values, zero or one. Variables that each one represents an employee on a day of the period and a day s...

... local de trabalho e a um cargo. No momento da geração da nova escala, é necessário informar, portanto, qual o período, qual o cargo e qual o local de trabalho para os quais se deseja elaborar a escala de trabalho. Para a elaboração da escala, utilizou-se a Programação 0,1, uma técnica de Programação Linear Inteira. Nesta técnica, as variáveis podem receber apenas dois valores, zero ou um. São geradas variáveis que representam cada uma, um funcionário em um dia do período e um turno do dia, onde...

...ed pedology, geology and rainfall data, the calculation of the LS factor and use, management and conservation practices obtained from the satellite images mosaic of the Google Earth application. The thematic maps and the maps from the USLE factors were developed in the work scale 1,50.0,0, allowing generating the Soil Loss Map and its derivatives erosion risks indexes, such as: Erosion Natural Potential, Natural Er...

...o fator LS e usos, manejo e práticas conservacionistas obtidas do mosaico de imagem de satélite do aplicativo Google Earth. Os respectivos mapas temáticos e dos fatores da EUPS foram elaborados na escala de trabalho 1,50.0,0, que permitiu gerar o Mapa de Perda de Solo e seus índices do risco de erosão derivados, tais como: Potencial Natural de Erosão, Risco de Erosão Natural, Risco de Erosão Simulado e a Expectativa de Erosão, da bacia hidrográfica da Represa do Lobo. Duas metodologias distintas foram a...

... of CME; Class 4- Knowledge of the flowchart in the event of an accident at work; Class 5 - Risk factors in occupational health; Class 6 - Professional category, length of profession, work schedule and the relationship with occupational health problems. Conclusion: The daily activity of professionals in the CME should be permeated by continuing education regarding the daily and necessary use of PPE, regardless of t...

...âmbito da CME; Classe 4- Conhecimento do fluxograma na ocorrência de acidente de trabalho; Classe 5 - Fatores de risco na saúde ocupacional; Classe 6 - Categoria profissional, tempo de profissão, escala de trabalho e a relação com os agravos na saúde ocupacional. Conclusão: A atividade diária dos profissionais na CME deve ser permeada por educação continuada frente ao uso diário e necessários dos EPIs, independe do tempo ou experiência desses profissionais, tendo em vista os fatores de risco associa...

... the changes in geological and geo-technical properties as well as the geo-mechanical behaviors for the scale of the project. On the deterministic methodology however, we adopted the SHALSTAB model for the evaluation of areas of instability. This model integrates two key modules: one of stability of hillsides and a hydrological one. The technique was reviewed, and it was concluded that it would bring better results...

...e em experiências de especialistas da URBEL-PBH. Entre os desafios, cita-se a dificuldade em definir variações de propriedades geológico-geotécnicos e comportamentos geomecânicos, para a escala de trabalho. Na modelagem determinística, adotou-se o modelo SHALSTAB, para a avaliação de áreas de instabilidade para diversos cenários. O modelo integra dois módulos, de estabilidade de encostas e hidrológico, que foram aplicados a uma encosta de uma região de Belo Horizonte. Para esta análise, fora...

...ed the data analysis, the categories found were: Theme 1 - Management, organization and coping for the operationalization of nursing work (Sub-theme 1 - Operationalization of the nursing staff working in Emergency Medical Services scale and the challenge of low quantitative professionals, Sub-theme 2 - Work reorganization and perspective of workers front with shifting to 30h / week and the outsourcing of service, S...

...ós análise dos dados, as categorias encontradas foram: TEMA 1 - Gerenciamento, organização e enfrentamento para a operacionalização do trabalho de enfermagem (Subtema 1 - Operacionalização da escala de trabalho frente ao desafio do quantitativo da equipe de enfermagem na unidade de UE; Subtema 2 - Reorganização do trabalho e a perspectiva dos trabalhadores frente à mudança para as 30h/semanais e a terceirização do serviço; Subtema 3 - Tempo de permanência do profissional no serviço; Subtema 4 - C...

...The quality and functionality of a software program for automatic nurse shift scheduling was evaluated by nurses working in a hospital and professors of an undergraduate nursing course. The software was developed in the intranet format, using the Internet page model to facilitate its implementation and use. The theoretical reference used here was the Evaluation Process Model of the ISO/IEC 91,6 standard, Part 1: Qu...

...O objetivo deste estudo foi avaliar a qualidade e a funcionalidade de um software para a elaboração automática da escala de trabalho de enfermagem junto a enfermeiros atuantes em instituição hospitalar e enfermeiros docentes de curso de graduação em enfermagem. O software em questão foi desenvolvido no formato de uma Intranet, valendo-se do modelo das páginas da Internet o que facilitar a sua implantação e a utilização. O referencial teórico utilizado foi o Modelo do Processo de Avaliação segundo ...


 
CLIQUE AQUI