Inglês
Português
Resultados da busca para "escala de classificação"
Frases traduzidas contendo "escala de classificação"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "escala de classificação"For better understanding of the values obtained by best practices index was proposed a classification scale these values.
Para melhor entendimento dos valores obtidos pelo índice de boas práticas foi proposto uma escala de classificação destes valores.
The Gross Motor Function Classification Scale (GMFCS), Manual Ability Classification System (MACS) and Motor Development Scale (MDS) were applied to quantify at which stage of motor maturation the child was to plan the physiotherapeutic treatment.
Foram aplicadas a escala de classificação da Função Motora Grossa (GMFCS), Sistema de Classificação da Habilidade Manual (MACS) e Escala de Desenvolvimento Motor (EDM) para quantificar em qual estágio do amadurecimento motor a criança se encontrava para traçar o plano de tratamento fisioterapêutico.
In the baseline assessment were collected anthropometric and sociodemographic data, assessment regarding clinical outcomes - pain and disability - and the application of the clinical tests (CCS - Clinical Classification Scale; CTDT - Clinical Test to Thoracolumbar Dissociation; PIT – Prone Instability Test; and PLET – Passive Lumbar Extension Test).
Na avaliação inicial foram coletados dados antropométricos e socio-demográficos, avaliações referentes aos desfechos clínicos - dor e incapacidade - e aplicação dos testes clínicos (ECC – escala de classificação Clínica; TCDT – Teste Clínico de Dissociação Toracolombar; TIP – Teste de Instabilidade em Prono; e TPEL – Teste Passivo de Extensão Lombar).
Two sensitivity tables (Visual analogue scale and 5-point verbal rating scale) were given to the participants to be filled in daily on the levels of sensitivity.
Duas tabelas de sensibilidade (escala visual analógica e escala de classificação verbal de 5 pontos) foram entregues aos participantes para que fossem preenchidas diariamente com os níveis de sensibilidade.
...the clinical performance of the restorations using modified USPHS criteria at Baseline, 6 months and 1 year after the restorations. The interproximal contacts were evaluated with a numerical classification scale (0,4) in the same periods as the USPHS criteria. Results: The highest mean sensitivity was reported in 24h, with a significant reduction in spontaneous sensitivity for all the groups after 30 days. Regarding the s...
