Inglês
Português
Significado
Resultados da busca para "enxerto osteocondral"
Frases traduzidas contendo "enxerto osteocondral"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "enxerto osteocondral"Osteochondral allograft
enxerto osteocondral homólogo aloenxerto
When osteochondral lesions exceed 3 cm, become uncontained, affect the shoulder of the talus, or are accompanied by large subchondral cysts, osteochondral autografts present technical difficulties, with a greater chance of poor results.
Quando as lesões osteocondrais superam os 3 cm, se tornam não contidas, acometem o ombro do tálus ou se acompanham de cistos subcondrais de grande volume, o enxerto osteocondral autólogo apresenta dificuldades técnicas, há maior chance de maus resultados.
Autologous osteochondral graft
enxerto osteocondral autólogo
Allogenic osteochondral grafts from cadavers are also a treatment option for osteochondral defects. This is similar to the mosaicplasty technique, but is used on larger defects. It has the advantage that it can be done with a single osteochondral cylinder.
O enxerto osteocondral alógeno de cadáveres também é uma opção de tratamento para os defeitos osteocondrais, sendo semelhante à técnica de mosaicoplastia, porém é utilizado em defeitos maiores, apresentando a vantagem que pode ser feito com apenas um único cilindro osteocondral.
The allogenic osteochondral transplants, which had been stored under refrigeration for between 15 and 28 days, provided significant clinical and functional improvements after a mean follow-up of three years, and the results were similar to those from historical reports on fresh allogenic osteochondral grafts.
Os transplantes osteocondrais alógenos armazenados sob refrigeração entre 15 e 28 dias proporcionaram melhora clínica e funcional significativa após um seguimento médio de três anos, tendo resultados semelhantes aos relatos históricos do enxerto osteocondral alógeno fresco.
A single osteochondral graft unit of 10 x 15 mm was used in all cases except one, which presented a larger lesion for which two osteochondral lesions were used.
Em todos os casos, utilizou-se apenas uma unidade de enxerto osteocondral de 10 x 15mm, com exceção de um caso, que apresentava uma lesão de maior dimensão em que foram utilizados dois cilindros osteocondrais.
Following this, the receptor tunnel was dilated using a specific tool, and the osteochondral graft was harvested with the knee extended, at a peripheral location without exposure to load, above the femoropatellar joint area Figures 1F and 1G.
