Inglês
Português
Resultados da busca para "ensaio de integridade"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "ensaio de integridade"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Ferroviária | RAIL DROP TEST | ensaio de integridade de trilho novo, consistindo da queda de um peso sobre o mesmo |  |
Frases traduzidas contendo "ensaio de integridade"... resistance and significantly reduced the pH of the specimen extract. The physical strength of the materials was higher by increasing the cure time and reducing the %RSL percentage. The values obtained in the material integrity test obtained values above 1 MPa, within the limits for materials stabilized by solidification, and the pH of the averages was within the expected range for metal precipitation....
...vamente o pH do extrato dos corpos de prova. A resistência física dos materiais se apresentou maior no aumento do tempo de cura e no decréscimo da percentagem de %RSL. Os valores obtidos no ensaio de integridade do material obtiveram valores acima de 1 MPa, apresentando-se dentro dos limites para materiais estabilizados por solidificação, e o pH das médias mostrou-se dentro da faixa esperada para precipitação dos metais....
...d with streptorubin B. Concerning morphology, an increase of picnosis was observed in a 24h incubation at 5,0 and 10,0 nM and 48h concentrations at concentrations of 50 and 5,0 nM. There was an increase in the number of dead cells observed by the membrane integrity assay using DAPI as well as the decrease in cell proliferation by the cell count assay. No cell cycle arrest was observed at any stage. Incre...
...ia,observou-se aumento da picnose,em 24hde incubação, nas concentrações 5,0 e 10,0 nM e 48hnas concentrações de 50 e 5,0 nM. Ocorreu aumento do número de células mortas, observado pelo ensaio de integridade de membrana utilizando o DAPI, assim como a diminuição da proliferação delas pelo ensaio de contagem celular. Não foi observado parada de ciclo celular em nenhuma fase. Ocorreuaumento da fragmentação de DNA das células de HCT1,6 tratadas com a estreptorubina Bem 48h de incubação. Usando a...
×
![]()
CLIQUE AQUI