Inglês
Português
Resultados da busca para "em rotação"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "em rotação"
a) Traduções gerais português para inglês
(Advérbio)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Filosofia | spin | rotação |  |
| Impressão & Gráfica | spin | rotação | |
| Farmacologia | Rotation | rotação | |
| Informática | Rotation | Rotação | |
| Informática | rotation | rotação | |
| Mecânica | rotation | rotação | |
| Mecânica | Rotation | Rotação | |
| Engenharia Civil | Rotation | Rotação | |
| Impressão & Gráfica | rotation | rotação | |
| Téc/Geral | rotation | rotação | |
| Mecânica | Half speed | Meia rotação | |
| Informática | spin | girar, rotação | |
| Mecânica | lug, to | perder rotação | |
| Mecânica | carbody | mesa de rotação | |
| Informática | spin box | caixa de rotação | |
| Petróleo | swirl | rotação do fluido | |
| Aviação | Spinning | Rotação, Repuxamento | |
| Mecânica | Revolution | Revolução; rotação | |
| Informática | yaw | rotação sobre o eixo y | |
| Informática | pitch | rotação sobre o eixo x | |
| Automóveis | Idle rpm | Rotação em marcha lenta | |
| Mecânica | Speed | Velocidade; rotação; marcha | |
| Mecânica | Stall RPM | RPM ou rotação de estolagem | |
| Aviação | Spin-in | Entrada em rotação, em parafuso | |
| Medicina | Turn | Rotação, volta, giro, trevo, virar | |
| Mecânica | Rotating | Rotação; giro; rotativo; giratório | |
| Medicina | Spin | Movimento de rotação, giro, volta, “spin” | |
| Mecânica | Overspeed | Sobrevelocidade; rotação excessiva; disparada | |
| Téc/Geral | torque | torque, esforço de torsão, esforço de rotação | |
| Mecânica | Carbody | Chassi; carroceria; base; Torre de rotação (para escavadeiras) | |
Frases traduzidas contendo "em rotação"Noise levels are higher than those permitted by law, ear protectors must be used, except for the operator’s station and slow-speed exhaust (8,0 rpm) .The noise level increases as there is an increase in the motor rotation of the tractor, regardless of position.
Os níveis de ruídos estão superiores aos permitidos pela legislação, devendo ser utilizado protetor auricular, exceto para o posto do operador e escapamento em rotação lenta (8,0 rpm).O nível de ruído aumenta à medida que ocorre incremento na rotação do motor do trator, independente da posição.
The most evident postural deviations were forward head posture (10); foot pronation (13); lumbar hyperlordosis (15); anterior pelvic tilt (17); both valgus and internal knees (11) and (18).
Os desvios posturais mais evidentes foram cabeça fletida (10) e anteriorizada (10); pronação de ambos os pés (13); hiperlordose da coluna lombar (15); anteversão do quadril (17); ambos os joelhos em valgo (11) e em rotação interna (18).
In 19,1 this galaxy displayed the abrupt appearance of broad double-peaked Balmer lines, and in subsequent work the double-peaked H® line profile was modelled as emission from a disk of rotating gas (accretion disk), with velocities up to 100,0 km s¡1.
O perfil destas linhas mostrou-se, em trabalho anterior, ser bem reproduzido por um modelo de disco de gás em rotação (disco de acreção), com velocidades de até 100,0 km s¡1.
The present invention has a technical object that there is not required a large rotation driving force almost the same as that of a hull remover, in which a driving motor is directly connected to the rotation axis, and, even when thermal expansion causes deformations of the rotation axes of the main and sub rolls, switching of the high-speed rotation sides of the main and sub rolls to the low-speed rotation sides, and that of the low-speed rotation side to the high-speed rotation side can be alternately and easily performed.
A presente invenção tem como objetivo técnico que não seja necessária uma grande força de rotação parecida com a do descascador, no qual o motor de acionamento é diretamente conectado ao eixo de rotação, e que mesmo quando a expansão térmica provoque deformações nos eixos de rotação dos roletes principal e secundário, a troca dos lados de rotação em alta velocidade dos roletes principal e secundário para o lado em rotação de baixa velocidade, e a troca do lado de rotação em baixa velocidade para o lado de rotação em alta velocidade possa ser realizada de forma alternada e prática.
The study was carried in 20,2, in the north of Paraná, Rolandia, in Jaú Farm and had how objective asses the morphological modification, physicals and chemistries about a clayey Oxisols, comparing the conventional systems of sugar cane used by Rolandia's Cooperative Agriculture and the systems of no tillage with wheat culture in rotation with others years cultures, both with eight years of successes cultivations, using how reference a vegetation native area localized beside valuated systems.
O estudo foi realizado no ano de 20,2, na região Norte do Estado do Paraná, município de Rolândia, na Fazenda Jaú e teve como objetivo avaliar as modificações morfológicas, físicas e químicas de um Latossolo Vermelho distroférrico, comparando-se o sistema de cultivo contínuo de cana-de-açúcar utilizado pela Cooperativa Agrícola de Rolândia e o sistema plantio direto com a cultura de trigo em rotação com outras culturas anuais, ambos com 8 anos de cultivos sucessivos, utilizando-se como referência uma área de vegetação nativa localizada ao lado dos sistemas avaliados.
Therefore, in order to describe the dynamic behavior of the rotating shafts, it is necessary to know the journal bearings characteristics.
Portanto, a fim de descrever o comportamento dinâmico dos eixos em rotação. é necessário conhecer as características desses mancais.
The use of soil conservation tillage and peanut in rotation with sugarcane in the renovation areas is effective in controlling weeds and suppression of weed species difficult to control like Cyperus rotundus, Commelina bengalensis, Urochloa plantaginea, and Digitaria nuda.
Conclui-se que a utilização do sistema de plantio direto associado ao cultivo do amendoim em rotação com a cana-de-açúcar em áreas de cana crua favorece o controle e a supressão de espécies de plantas daninhas de difícil controle, como Cyperus rotundus, Commelina benghalensis, Urochloa plantaginea e Digitaria nuda.
Thus, the search for raw materials for production of biofuels, which do not conflict with the global food production and exhibit similar performance to fossil fuels, has generated interest towards crambe, a crop of high oil content, inappropriate for animal consumption and which can be applied in crop rotation without the need for exchange farm machinery.
Assim, a busca por matéria-prima para produção dos biocombustíveis não conflitantes com a produção mundial de alimentos e que apresentem desempenho semelhante aos combustíveis fósseis despertou interesse pelo crambe, uma cultura de grande teor energético, imprópria para o consumo animal e que pode ser aplicada em rotação de culturas sem a necessidade de troca de maquinário agrícola.
e passes, types of wheels and high soil moisture during operations aggravates the compression process, these impacts and alternatives to reduce them deserve efforts to be beter known.
No capítulo 2 avaliou-se a produtividade de madeira e celulose, e frações da matéria orgânica de Latossolos influenciadas pelo espaçamento do eucalipto em rotação de 11 anos.
The ball dynamics is modeled by an equation of motion that includes the gravitational force, as well as the hydrodynamic drag and Magnus forces, which result from the motion of a physical body through a viscous fluid.
A modelagem física empregada para a dinâmica da bola inclui as forças gravitacional, de arrasto hidrodinâmico e de Magnus, sendo que estas últimas resultam do deslocamento de corpos físicos em rotação através de um fluido viscoso.
In the present study it is obtained analytic expressions to the periastron advance and light bending in the gravitational field of rotating and electrically charged black holes.
neste módulo obtém-se analı́ticamente expressões para o avanço do periastro e para a deflexão da luz no campo gravitacional de buracos negros eletricamente carregados e em rotação.
arranged between second and third disks of the set along said axis of the mast, is a driving disk, integral in rotation with said mast and connected to each of the second and third disks, which are driven, by at least one connecting pin, each of the second and third disks being connected to the hub by at least one of said at least two driving devices which are each also hinged to the hub, so as to drive said hub in rotation about said geometrical axis of rotation of the hub;
disposto entre o segundo e terceiro discos do conjunto ao longo do referido eixo geométrico do mastro, é um disco de acionamento integral em rotação com o referido mastro e conectado a cada um do segundo e terceiro discos, que são acionados, por pelo menos um pino de conexão, cada um do segundo e terceiro discos sendo conectado ao cubo por pelo menos um dos referidos pelo menos dois dispositivos de acionamento, cada um dos quais também é articulado ao cubo, de modo a acionar o referido cubo em rotação em torno do referido eixo geométrico de rotação do cubo;
The acid / aldehyde ratio of phenols derived from lignin in the soil under short rotation eucalyptus in is lower, indicating that the SOM is in a less advanced stage of decomposition than that in soils under acacia plantation and native forest.
A relação ácido/aldeído dos fenóis derivados de lignina no solo cultivado com eucalipto em rotação curta é menor, indicando que a MOS encontra-se em estádio menos avançado de decomposição do que no solo cultivado com acácia, e naquele de mata nativa.
The present invention has a technical object that there is not required a large rotation driving force almost the same as that of a hull remover, in which a driving motor is directly connected to the rotation axis, and, even when thermal expansion causes deformations of the rotation axes of the main and sub rolls, switching of the high-speed rotation sides of the main and sub rolls to the low-speed rotation sides, and that of the low-speed rotation side to the high-speed rotation side can be alternately and easily performed.
A presente invenção tem como objetivo técnico que não seja necessária uma grande força de rotação parecida com a do descascador, no qual o motor de acionamento é diretamente conectado ao eixo de rotação, e que mesmo quando a expansão térmica provoque deformações nos eixos de rotação dos roletes principal e secundário, a troca dos lados de rotação em alta velocidade dos roletes principal e secundário para o lado em rotação de baixa velocidade, e a troca do lado de rotação em baixa velocidade para o lado de rotação em alta velocidade possa ser realizada de forma alternada e prática.
This economic niche represents one alternative income for organic dairy producers (if they include wheat in their crop rotation) to supply this market by raising wheat as a cash crop.
Este nicho de mercado representa uma alternativa de renda para os produtores de leite orgânico abastecerem este mercado através do cultivo e colheita de grãos em rotação de cultura na própria fazenda.
The soybean (Glycine max) cultivation in rotation with rice (Oryza sativa) in paddy soils is a growing practice in the state of Rio Grande do Sul.
O cultivo da soja (Glycine Max) em rotação com o arroz (Oryza sativa) em solos de várzea é uma prática crescente no estado do Rio Grande do Sul (RS).
in this module, the classical problem of the fluid flow induced by a rotating disk in a large body of luid and of the heat transfer form the disk surface to the fluid were revised.
neste módulo foram revistos os problemas clássicos do escoamento fluido induzido por um disco em rotação num meio fluido semi-infinito e da transferência de calor do disco para o fluido.
For N, the organic matter is used as variable to estimate the N mineralized over a certain time period, as well as the N available in soil which must be summed to the amount of N recycled from remainders of the rotation-used crops during winter.
Para o N, utiliza–se a matéria orgânica, como variável, para estimar o N mineralizado num determinado período de tempo e o N disponível no solo, que deverá ser somado à quantidade de N reciclado dos restos de culturas utilizadas em rotação no inverno.
The Sorghum [Sorghum bicolor L. (Moench)] stands out as an advantageous option for rotational cultivation of soybean crops in the cerrado environment.
O sorgo [Sorghum bicolor L. (Moench)] se destaca como opção vantajosa para o cultivo em rotação de culturas com a soja no cerrado.
This study aims to experimentally investigate the consumed power, compression power, coefficient of performance (COP) and the refrigeration system efficiency by varying the thermal load applied using a variable speed compressor and the compressor at maximum fixed speed provided by the manufacturer.
Este estudo visa investigar experimentalmente a potência consumida, potência de compressão, coeficiente de performance (COP) e eficiência do sistema de refrigeração variando-se a carga térmica solicitada utilizando um compressor de rotação variável e o compressor em rotação fixa máxima fornecida pelo fabricante.
The results showed that both the idling and full rotation vibration values exceeded the acceleration level of 2,5 ms- 2.
Os resultados demonstraram que tanto em marcha lenta quanto em rotação plena os valores de vibração ultrapassaram o nível de aceleração de 2,5 ms-2.
Furthermore, imidazolinones are characterized by presenting high persistence in soil, which may hamper the implantation of crops in rotation with rice, such as soybean.
Além disso, as imidazolinonas caracterizam-se por apresentarem elevada persistência no solo, o que pode prejudicar a implantação de culturas em rotação ao arroz, como a soja.
arranged between second and third disks of the set along said axis of the mast, is a driving disk, integral in rotation with said mast and connected to each of the second and third disks, which are driven, by at least one connecting pin, each of the second and third disks being connected to the hub by at least one of said at least two driving devices which are each also hinged to the hub, so as to drive it in rotation about said geometrical axis of rotation of the hub;
disposto entre o segundo e terceiro discos do conjunto ao longo do referido eixo geométrico do mastro, é um disco de acionamento integral em rotação com o referido mastro e conectado a cada um do segundo e terceiro discos, que são acionados, por pelo menos um pino de conexão, cada um do segundo e terceiro discos sendo conectado ao cubo por pelo menos um dos referidos pelo menos dois dispositivos de acionamento, cada um dos quais também é articulado ao cubo, de modo a acioná-lo em rotação em torno do referido eixo geométrico de rotação do cubo;
Matter, accumulating around a compact object (for example, a black hole), appears naturally in the form of a thick disk (torus) in rotation.
Matéria, ao se acumular ao redor de um objeto compacto (e.g., um buraco negro), se configura naturalmente na forma de um disco grosso (toro) em rotação.
Green manuring is the practice of using plant species in rotation, succession or intercropping with other cash crops, aiming improvement, maintenance and recovery of physical, chemical and biological soil.
A adubação verde consiste na prática de uso de espécies vegetais em rotação. sucessão ou consorciação com outras culturas comerciais, objetivando melhoria, manutenção e recuperação das propriedades físicas, químicas e biológicas do solo.
Soybean has been the main crop used in rotation with irrigated rice in Rio Grande do Sul.
A soja tem sido a principal cultura utilizada em rotação com o arroz irrigado no Rio Grande do Sul.
The pressure generation within the lubricant fluid present in the clearance between a thrust bearing and the collar attached to the shaft has a fundamental importance to avoid contact between solid parts with axial relative motion.
A geração de pressão no fluido lubrificante presente na folga entre um mancal axial e o colar do eixo em rotação é de fundamental importância para evitar contato entre partes sólidas com movimento relativo.
Some herbicides have long persistence in the soil, which can lead to poisoning in successive crops (carryover) planted in rotation.
Alguns herbicidas têm persistência longa no solo, o que pode levar à intoxicação de culturas sucessoras (carryover), plantadas em rotação.
The study aimed to evaluate changes in stocks of C and N in fractions of humic substances, light fraciona of SOM and microbial biomass in soils of short-rotation Eucalyptus"urograndis", long rotation plantations and stands of Acacia mangium which succeeded short rotation eucalyptus monoculture, in comparison to the soil of native forest (Atlantic Forest).
O presente estudo teve por objetivo avaliar as alterações nos estoques de C e N em frações das substâncias húmicas, da fração leve da MOS e da matéria microbiana em solos cultivados com Eucalyptus urograndis em rotação curta, eucalipto em rotação longa e povoamentos de Acacia mangium que sucederam plantios de eucalipto em rotação curta, tendo como referência o solo de floresta nativa (Mata Atlântica) adjacente.
arranged between second and third disks of the set along said axis of the mast, is a driving disk, integral in rotation with said mast and connected to each of the second and third disks, which are driven, by at least one connecting pin, each of the second and third disks being connected to the hub by at least one of said at least two driving devices which are each also hinged to the hub, so as to drive said hub in rotation about said geometrical axis of rotation of the hub;
disposto entre o segundo e terceiro discos do conjunto ao longo do referido eixo geométrico do mastro, é um disco de acionamento integral em rotação com o referido mastro e conectado a cada um do segundo e terceiro discos, que são acionados, por pelo menos um pino de conexão, cada um do segundo e terceiro discos sendo conectado ao cubo por pelo menos um dos referidos pelo menos dois dispositivos de acionamento, cada um dos quais também é articulado ao cubo, de modo a acionar o referido cubo em rotação em torno do referido eixo geométrico de rotação do cubo;
Thus, to obtain a computer program of easy use and access, which can preview the frequency of resonance of an axle in rotation with ‘n’ numbers of concentrated masses it has been studied how the frequency varies with each of these parameters.
Assim, para obter um programa computacional de fácil manuseio e acesso, que possibilite prever a frequência de ressonância de um eixo em rotação com “n” números de massas concentradas estudou-se como a frequência varia com cada um desses parâmetros.
...ary individuals 18. The isokinetic tests were performed in a sitting position, with the shoulder in 45° of abduction in scapula and 30° of flexion in the frontal plane, with range of motion of 70°, and 40° in external rotation and 30° for internal rotation. The Protocol was carried out through the isokinetic test with 5 reps for 60°/s speeds and 1,0°/s with purpose to assess the peak torque/weight and ...
...s testes isocinéticos foram realizados na posição sentada, com o ombro em 45° de abdução no plano da escápula e 30° de flexão no plano frontal, com amplitude de movimento de 70°, sendo 40° em rotação externa e 30° para rotação interna. O protocolo foi realizado por meio do teste isocinético com cinco repetições para as velocidades de 60°/s e 1,0°/s, com propósito de avaliar o pico de torque/peso e o trabalho, e 10 repetições em 3,0°/s para avaliar a potência muscular, em ambos os o...
...The crop rotation has been the most efficient method for controlling nematodes that attack soybean. In Brazil, generally maize is used for rotation with soybean, but many of its available cultivars are susceptible to root knot nematode. This raises the necessity of finding alternatives to control this pathogen. Among the plant species suitable for this rotation, forage grasses deserve special attention, becau...
...A rotação de cultura tem sido o método mais eficiente em controlar os diferentes nematoides que atacam a soja. No Brasil, o milho é a cultura mais comumente usada em rotação com a soja, mas muitas das cultivares disponíveis no mercado são suscetíveis aos nematoides de galhas. Com isso, surge a necessidade de alternativas para o controle desses patógenos e, dentre as espécies que podem ser indicadas para esta rotação, as gramíneas forrageiras merecem especial atenção, uma vez que, na maioria ...
...ms. This system fed with ethanol highly diluted in hydrogen was employed to deposited diamond layers onto quartz tubes with diameters of 6 mm and length of 10 cm. High uniformity microcrystalline diamond films were obtained thanks the maintenance of the substrate in rotation during growth process. The rotation of the substrate was carried out by magnetic coupling of magnets positioned into support of the subs...
...assistido por filamentos quentes (também conhecido como processo HFCVD - "Hot Filament assisted Chemical Vapor Deposition"). Obtiveram-se filmes de alta homogeneidade com a manutenção do substrato em rotação durante o crescimento. O torque para a rotação ocorre por acoplamento magnético de ímãs posicionados no suporte do substrato e ímãs montados em sistema externo ao reator, mantidos em rotação por um pequeno motor elétrico. Os materiais usados como substratos poderão ter secção de corte ...
... the power of the outflow 0,011 Lbol. The distinct flux distributions and kinematics of the H2 and [Fe II] emitting gas, with the first more restricted to the plane of the galaxy and in rotation and the second related with the radio jet and in outflow are common characteristics of 8 Seyfert galaxies (ESO4,8-G14, NGC40,1, NGC75,2, NGC41,1, Mrk 10,6, Mrk 11,7, Mrk 79 and Mrk 7,6) we have studied so far using si...
...s ionizado é estimada em 2,18 M⊙ ano−1 e sua potência em 0,011 Lbol. As distintas distribuições de fluxo e cinemática do H2 e do [Fe II], com o primeiro mais restrito ao plano da galáxia e em rotação e o segundo relacionado com o jato rádio e em outflow são características comuns de 8 galáxias Seyferts (ESO 4,8-G14, NGC40,1, NGC 75,2, NGC 41,1, Mrk 10,6, Mrk 11,7, Mrk 79 e Mrk 7,6) que foram estudadas por nosso grupo até agora, usando IFS e 2 outras (Circinus e NGC 21,0) usando esoectrosco...
...It can be said that some dental movements promote significant skeletal changes, such as, significant extrusion of the second maxillary premolars resulted in clockwise mandibular rotation, increase of the lower anterior face height, and, protrusion of the lower lip. Another fact also observed was that the presence of second maxillary molars interfere significantly on the first maxillary molars?s distal tipping...
... dentárias promovem significantes alterações esqueléticas de estruturas localizadas à distância, ou seja, observou-se extrusão significante dos segundos pré-molares superiores, o que resultou em rotação mandibular, aumento significante da altura facial ântero-inferior e protrusão do lábio inferior. Observou-se que a presença dos segundos molares superiores interfere significantemente apenas no resultado final da angulação distal dos primeiros molares superiores e que as maiorias das variáve...
...Sesame (Sesamum indicum L), which presents a high agronomic potential, can be used in both crop rotation and succession, has aroused the interest of new farmers, by inserting both in the traditional cropping systems and in sustainable and organic agriculture. The seeds are efficient transport pathways for plant pathogens, becoming a powerful tool for the spread of diseases and as a shelter for the survival of...
...O gergelim (Sesamum indicum L) apresenta alto potencial agronômico, podendo ser usado em rotação e sucessão de culturas, tem despertado o interesse de novos produtores, pela inserção tanto nos tracionais sistemas de cultivo como na agricultura sustentável e orgânica. As sementes são eficientes vias de transporte para fitopatógenos, tornandose poderosa ferramenta de disseminação de doenças e servindo de abrigo à sobrevivência dos patógenos a elas vinculados. Objetivouse com este trabalho dete...
... Thus, this study aimed to evaluate the influence of grazing sheep with moderate intensity and nitrogen doses on soil physical attributes, and bean crop yield (Phaseolus vulgaris Lam.) under rotation with summer corn crop (Zea mays Lam.) and winter pasture with oats (Avena sativa Lam) and ryegrass (Lolium multiflorum Lam.) The experimental design was completely randomized blocks with split-plot; the plots wer...
... foi avaliar a influência do pastejo de ovinos com intensidade moderada e das doses de nitrogênio sobre atributos físicos do solo e na produtividade da cultura do feijão (Phaseolus vulgaris Lam.) em rotação com o cultivo do milho (Zea mays Lam.) e a pastagem de inverno com aveia (Avena sativa Lam.) e azevém (Lolium multiflorum Lam.). O delineamento foi em blocos ao acaso com parcelas subdivididas, sendo as parcelas doses de nitrogênio e as subparcelas a presença ou ausência de pastejo. Os tratamen...
...s driving a blower. Air eurrent was used to move the propeller attaehed to the mieronair. The mieronair eonsisted of a eylindrieal sereen reinforeed by a small aluminium strueture. The liquid was eondueted to the eenter of the spinning sereen where it was eentrifugaly launehed into the air stream and divided in small partieles being pneumatieally earried away. Air pressure and veloeities as well as the diamet...
...e alumínio. Tal cilindro era solidário a um rotor plástico movido pela corrente de ar produzida pelo atomi zador. O líquido era então liberado no interior do cilindro,acelerado pelas suas malhas em rotação e lançado na corrente de ar para ser fraccionado por atrito. As gotículas resultantes eram transportadas pela mesma corrente. O protótipo foi dimensionado levando-se em conta a velocidade e pressão da corrente de ar, tão bem como o diâmetro do duto. A avaliação da performance do sistema foi...
...ber of grains per panicle and thousand grain weight. Based on the results, despite the further development of ryegrass in succession to soybean, there was no indication of the need to adjust the ANS of rice grown in rotation with the Fabaceae neither in succession to forage. Also, although the usage factor effect occurred on productivity of rice, there was no clear evidence of his influence on this parameter ...
...panículas e peso de mil grãos. Com base nos resultados, apesar do maior desenvolvimento do azevém em sucessão a soja, não se obteve indicação da necessidade de ajuste da ANS do arroz cultivado em rotação com a Fabaceae nem em sucessão à forrageira. Igualmente, embora ocorrido efeito do fator uso sobre a produtividade do arroz, não houve evidência clara da sua influencia sobre este parâmetro, visto que, apesar de alguns reflexos positivos do N fixado pela soja sobre a produtividade do arroz irr...
...Integrated agricultural production systems consist of the integration of agricultural, livestock and forestry activities in rotation, consortium or succession, making possible the diversification of agricultural production. However, null, synergistic or competitive interactions among the species that compose the systems have been observed. In this context, the objective of this study was to evaluate the yield...
...Os sistemas integrados de produção agropecuária consistem na integração das atividades agrícola, pecuária e florestal em rotação. consórcio ou sucessão, possibilitando a diversificação da produção agrícola. Entretanto, interações nulas, sinérgicas ou competitivas entre as espécies que compõem os sistemas têm sido observadas. Neste contexto, objetivou-se avaliar a produtividade do milho safrinha em dois diferentes sistemas de ILPF e em um sistema de ILP. O estudo foi realizado em...
...ld increase in paddy rice in Rio Grande do Sul state. Chemical red rice control is the most used tool in this area. But, its use can originate herbicide residue in water and soil that can cause carry-over to rotational crops and environmental contamination. To assess these possible problems it was carry a two year experiment with the objective of: 1) to evaluate the efficiency of two alternatives (Clearfield ...
...ões, o controle químico tem sido a ferramenta mais empregada pelos agricultores. Contudo, sua utilização pode originar resíduos de agroquímicos na água e no solo, ocasionando danos na cultura em rotação e contaminação ambiental. Diante disso, desenvolveram-se dois anos de experimentos com os objetivos de: 1) avaliar a eficiência de duas alternativas (Sistema Clearfield e utilização de Gamit (clomazone) e protetor de sementes) no controle do arroz-vermelho; 2) identificar e quantificar a persi...
...ols, the present study intended to study areas of an organic management system of acerola fruit production and a conventional cultivation area cropped with carrot and beet in crop rotation with corn. These areas belong to the Farm Amway Nutrilite do Brasil and Central Pivot Farmers Association, respectively, both in the Chapada da Ibiapaba, Ceará State, Brazil. A pasture area on the former was also selected....
... estudo se propôs estudar áreas de uma propriedade que utiliza um sistema de produção de acerola em larga escala, sob manejo orgânico, e uma área sob cultivo convencional de cenoura e beterraba em rotação com milho, pertencentes à Fazenda Amway Nutrilite do Brasil e à Associação de Horticultores do Pivot Central, respectivamente, ambas localizadas na região da Chapada da Ibiapaba, Ceará. Selecionou-se, também, uma área de pastagem localizada no interior da primeira propriedade amostrada, bem...
... × 15′′). A ring of H II regions is observed in the Ha emission with a radius of 5′′ from the nucleus for this galaxy. The gas velocity fields for both galaxies present rotation pattern, being well represented by a kinematic model of rotating disk with circular orbits in the plane of the galaxy. The highest residuals (observed velocities − model) present correlations with dust structures, which can...
...I a 5′′ do núcleo para esta galáxia. Os campos de velocidades do gás para ambas as galáxias apresentam um padrão de rotação, sendo bem representados por um modelo cinemático para um disco em rotação com órbitas circulares. O mapa de resíduos (velocidades observadas − modelo) mostra correlações com estruturas de poeira, que sugerem inflows de gás em direção ao núcleo das galáxias. A dispersão e velocidade estelar para o bojo de NGC 45,1 é s⋆=1,0±30 kms−1, que resulta em uma ma...
...us result of the subtraction. It consists in marking 4 points in places with high contrast on both images for the subsequent image to be first lined up in translation and then in rotation in relation to the first one. Then, a contrast correction technique is used to correct possible contrast differences. The subtraction will provide three ways of visualization in the subtracted image of the area where a bone ...
...sultado da subtração seja errôneo. O alinhamento consiste na marcação de 4 pontos em regiões de alto contraste em ambas as imagens para que a imagem subseqüente seja alinhada em translação e em rotação em relação à primeira. Posteriormente, uma técnica de correção de contraste é utilizada para corrigir eventuais diferenças de contraste. A subtração fornecerá três formas de visualização, na imagem subtraída, da área onde ocorreu uma reabsorção ou ganho ósseo. Uma delas é a subt...
...Some corn varieties used in crop rotation with soybean are sensitive to diclosulam compound applied on soil for weed control. The purpose of this work was to isolate microorganisms able to degrade this compound. The study comprised microorganism isolation and selection, medium optimization for cultivation of these microorganisms, as well as a test for biomass production at fermentor scale. Soil sampling has b...
...Algumas variedades de milho usadas em rotação com a soja, são sensíveis ao composto diclosulam aplicado em solo para o controle de ervas daninhas. Esse trabalho teve como objetivo isolar microrganismos capazes de degradar esse composto. O estudo envolveu isolamento e seleção de microrganismo, otimização de meio para o cultivo desses microrganismos assim como teste para produção de biomassa em escala de fermentador. Foram coletadas amostras de solos de três localidades (Uberlândia, Rondonópolis ...
...s. The postural profile found was: head to the front, elevated shoulder, curved abdomen, flexed elbows, curved thorax, depressed thorax, altered upper back, flat lumbar, rotated pelvis , deformed knees, flat feet. It is concluded that the demographic profile of the institutionalized old adults women's, white, single, high average age, low educational level and less than five years of institutionalization. In ...
... perfil postural: cabeça anteriorizada, ombro elevado, abdômen protuso, membro superior com flexão de cotovelo, curvatura torácica, tórax deprimido, cifose em dorso superior, lombar plana, pelve em rotação. joelhos valgos e pés pronados. Conclui-se que o perfil sociodemográfico dos idosos institucionalizados é de mulheres, brancas, solteiras, média etária elevada, baixa escolaridade e menos de cinco anos de institucionalização. Em relação ao perfil clínico-funcional a tontura foi do tipo mi...
...in 2011,2012. In the SD system, the seed bank is higher in crop rotation and succession in the surface layer, and in the succession of cultures in the deepest layer. In crop rotation, in the deeper layers is larger in SC system. The relative importance of species is variable depending on the management systems used and the agricultural year. Portulaca oleracea L. is the specie of greater relative impor...
... em 2010,2011 e Portulacaceae em 2011,2012. No sistema SD, o banco de sementes é maior em sucessão e rotação de culturas na camada superficial, e em sucessão de culturas na camada mais profunda. em rotação de culturas, nas camadas mais profundas, é maior no sistema SC. A importância relativa das espécies é variável em função dos sistemas de manejo utilizados e do ano agrícola. Portulaca oleracea L. é a espécie de maior importância relativa nos sistemas SCS e SCR e Amaranthus ...
...es of the sample. The exception is Mrk 3, for which the CO bands were not detected by our observations. The stellar velocity fields for all galaxies show a disk rotation pattern, and the velocity dispersion maps (σ) present structures of low values (50–80kms⁻¹) merged in regions of greater values (σ > 1,0kms⁻¹). Two-dimensional maps were constructed for the contributions to the K-band flux and mass ...
...esentes nos espectros das galáxias da amostra, com exceção de Mrk 3, cujas bandas não são detectadas. Os campos de velocidades das estrelas para todas as galáxias apresentam um padrão de disco em rotação típico e os mapas de dispersão de velocidades (σ) apresentam estruturas de mais baixos valores (50–80kms⁻¹) imersos em regiões de maiores valores (σ > 1,0kms⁻¹). Foram construídos mapas bidimensionais para as contribuições em fluxo na banda K e massa para SPs jovem (idade 1,0 Manos...
...the cylinders, in papermaking process, which include the sheet, the felt and the rubber cover. The nip action in cylindrical rolls in the papermaking process involves the contact between two bodies in rolling motion. This problem comprises a steel or granite roll pressed against' a rubber-like layer bonded to a roll core made of steel. In the papermaking process, cylindrical rolls are used in the dewatering s...
...inas de papel, que incluem a lâmina de celulose e um feltro além do próprio revestimento. A ação do contato entre cilindros em máquinas de papel, envolve o problema do contato entre dois corpos em rotação. Geralmente o contato é realizado entre um cilindro de aço ou de granito pressionado em outro cilindro de aço ou ferro fundido revestido de borracha. Em máquinas de papel este sistema é utilizado para retirar água da lâmina de celulose e também modificar algumas de suas propriedades. As hip...
...: the hydrostatic lubrication in the bearing recesses and hydrodynanúc lubrication in the bearing lands, when operating in rotation. The combination of both lubrication mechanisms leads to hybrid journal bearings (HJB). When part of hydrostatic pressure is also dynamically modified by means of hydraulic control systems, one refers to the active lubrication. The main objective in this module is the investigat...
...státicos por dois tipos de mecanismos principais de lubrificação: a lubrificação hidrostática nos rebaixos do mancal e a lubrificação bidrodinâmica nos ressaltos dos mancais, quando operando em rotação. A combinação destes dois tipos de mecanismos de lubrificação resulta do mancal híbrido radmI (MHR). Quando parte da pressão hidrostática é dinamicamente modificada por meio de sistemas de controle hidráulico, diz-se que o mancal possui lubrificação ativa. O objetivo principal deste trab...
×
![]()
CLIQUE AQUI