Inglês
Português
Resultados da busca para "em regime de tempo integral"
Frases traduzidas contendo "em regime de tempo integral"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Advérbio)
Frases traduzidas contendo "em regime de tempo integral"Post-doctor professor of dermatology at the Faculty of Medicine, University of São Paulo, he left his private clinic to exert full time practice and exclusive dedication to Teaching, Assistance and Research and research, first as a lecturer, and later as a dermatology professor, hired by in FMRP/USP in April 1961, after public competition.
Livre-docente de dermatologia da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, abdicou de sua clínica particular para exercer essa atividade em regime de tempo integral com dedicação exclusiva a Docência, Assistência e Pesquisa, inicialmente como professor contratado e passando, em abril de 1961, a professor catedrático de dermatologia, após a realização do primeiro concurso de cátedra da FMRP/USP.
Mrs Zilda Carvalho Hughes and Haydée Guanais Dourado dedicate themselves full time to this great initiative of the ABEn.
As Sras. Zilda Carvalho Hughes e Haydée Guanais Dourado, em regime de tempo integral, dedicam-se a esse grande empreendimento da ABEn.
In the first class, 20 students were enrolled, 12 of whom full-time.
A primeira turma contava com 20 alunas matriculadas, das quais 12 eram matriculadas em regime de tempo integral.
Most of them work full time and is coordinating the HEI course for less than five years.
A maior parte trabalha em regime de tempo integral e está na coordenação da IES atual há menos de cinco anos.
Several trainee doctors, with full-time scholarships, provided by the Anita Pastore D'Angelo Foundation, came from other services in Brazil and other South American countries received clinical and surgical education in the institution.
Vários médicos estagiários, em regime de tempo integral com bolsa de estudo fornecida pela Fundação Anita Pastore D'Angelo, procedentes de diversos serviços do Brasil e de países sul-americanos, tiveram formação clínica e cirúrgica na instituição.
This allowed research to be initiated with the collaboration of a valuable full-time and exclusive team.
