Exemplos de tradução
Resultados da busca para "efeito líquido"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Téc/Geral | net effect | efeito líquido |
Frases traduzidas contendo "efeito líquido"
Because changes in the return to gold-related work are accompanied by competing income and substitution effects, we estimated the net effect of the gold boom on health at birth.
Como as mudanças no retorno ao trabalho relacionado ao ouro são acompanhadas por efeitos de renda e substituição concorrentes, estimamos o efeito líquido do boom do ouro na saúde ao nascer.
Thus, even with the decrease in the value of the exports and imports, the net effect upon the usefulness of the Brazilian families is positive in front of the commercial opening.
Assim, mesmo com a diminuição do valor das exportações e das importações, o efeito líquido sobre a utilidade das famílias brasileiras é positivo diante da abertura comercial.
Positive and negative interactions occur simultaneously and the net effect of a species on another is the product of these combined interactions.
Interações positivas e negativas ocorrem simultaneamente e o efeito líquido de uma espécie sobre a outra é o produto dessas interações combinadas.
Therefore, the net effect of pollinator-mediated selection on flower tube length may also depend on the direction and magnitude of the selective pressures acting simultaneously through both female and male components of fitness.
Logo, o efeito líquido da seleção fenotípica mediada por polinizadores sobre o comprimento do tubo floral, também pode depender da direção e magnitude das pressões seletivas atuando mutuamente sobre os dois componentes do êxito reprodutivo.
Therefore, the net effect of this affirmative action policy was not to increase or decrease the average performance of students in the previous period.
Portanto, o efeito líquido desta política de ação afirmativa não foi o de aumentar ou diminuir a média de desempenho dos alunos no período anterior.
...f the evaluation through the Lasso and post-Lasso methods in the process of variable selection for estimation of the propensity score matching (PSM) model. It is concluded that the average treatment effect is positive and significant in each area of the exam and in the general average of the ENEM, particularly in Writing, whose effect is 39,9% higher in the grade of an EEEP student. By isolating the school net e...
...rou positivo e significante em todas as áreas de conhecimento e na média geral do ENEM, destaque para Redação, cujo efeito foi de 39,9% a mais na nota para um aluno da EEEP. Ao se isolar o efeito líquido da escola, as EEEP demonstram possuir diretrizes mais eficazes em potencializar habilidades do conhecimento cognitivo relativo ao ensino regular, resultado que contribui para subsidiar futuras decisões aos formuladores de políticas educacionais. O segundo, denominado “Decomposição Quantílica...
... with a reduction of over 30% – excepting the Regular cola drinks which would have only 9,42% of the quantity demanded reduced. However, when analyzing the tax impacts on body weight, the net effect was an average annual increase of 1,59kg in per capita body weight due to substitution among the SSBs group and the more caloric categories, especially Others foods. However, when analyzing the large consumers of S...
...ão da categoria de Refrigerantes regulares de cola que teriam apenas 9,42% da quantidade demandada reduzida. Contudo, quando analisados os impactos do imposto sobre o peso corporal, observa-se que o efeito líquido foi um aumento médio anual de 1,59kg no peso corporal per capita, devido a relações de substituição entre o grupo de bebidas açucaradas e categorias mais calóricas, especialmente a de Outros alimentos. Porém, quando analisados os grandes consumidores de bebidas açucaradas, haveria reduçã...
...tructure, cash holding, and cash dividend). Using a sample of Brazilian, the study uses a treatment effect model to address self-selection and endogeneity problems. The results show that family firm has a negative net effect on performance. Family control has an effect on financial policies that indicate an aversive behavior to preserve control. The results indicate more risk-taking behavior in family-manage com...
...). Usando uma amostra de firmas brasileiras, este estudo usa um treatment effect model para considerar os problemas de autoseleção e endogeneidade. Os resultados mostram que a firma familiar tem um efeito líquido negativo sobre a performance. O controle familiar tem um efeito sobre as políticas financeiras que indicam um comportamento de aversão ao risco para preservar o controle. Os resultados indicam mais comportamento tomador de risco em companhias de gestão familiar, sugerindo que tal comportamento d...
...res of the various communes of the CIPP in the state and analyze the industrial and commercial sectors in this region, which are expected to be directly affected with the implementation of the complex. The results indicate that the positive effects found for the growth and regional development can be leveraged in the local economy, for these cities, and this performance can be attributed to the fact of being ins...
...aou para o município de Caucaia um efeito positivo líquido e diferencial tanto para a geração de emprego como para renda, já quanto ao município de São Gonçalo do Amarante, este apresentou um efeito líquido e diferencial apenas para a geração de emprego, sendo que a geração de renda deste município apresentou apenas um efeito diferencial positivo. Os resultados apontam que os efeitos positivos encontrados para o crescimento e desenvolvimento regional podem ser potencializados na economia local e,...
...of the electricity sector, an alternative simulation was built and, from its results, we can notice the interference of the mechanism displayed in the short-term market and in the incurred risk level. The application of the POCP brings a net reduction in hydropower generation, because it decreases the possibility of using the regularization capacity of the reservoirs, avoiding any risk of non recovery of the res...
...uída e, a partir dos seus resultados, pode-se perceber a interferência do mecanismo em tela nas exposições no mercado de curto prazo e no patamar de risco incorrido. A aplicação do POCP traz um efeito líquido de redução da geração hidrelétrica, pois se diminui a possibilidade de utilizar a capacidade de regularização dos reservatórios, evitando riscos de eventual não recuperação dos reservatórios no período chuvoso. Por outro lado, o procedimento conservador hoje utilizado pode gerar um vol...
×
CLIQUE AQUI