Tradução de "drip test" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "drip test"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Manufatura] teste do gotejamento

Significado

O drip test ou teste do gotejamento é a denominação dada para a verificação de quantidade de água resultante do descongelamento do produto, sendo considerada uma prova eficiente na verificação do teor de água perdida pelas carcaças congeladas após o descongelamento em condições padronizadas, permitindo um teor de absorção máximo de 6%.

Frases traduzidas contendo "drip test"

...f the service process state inspection. The surveys of technical and health challenges, like the index of 1,36% of cysticercosis' prevalence in 20,1 in cattle slaughtered in state stores and analyzes drip test within the legal standard in frozen chicken carcasses originating from state industries, show that may have faults in the capture of official data despite the satisfactory numbers. New legal requirem...

...cadas nas esferas federais e estaduais no período correspondente à pesquisa influenciaram diretamente no processo de estruturação e dimensionamentos do serviço de inspeção estadual. Os levantamentos dos desafios técnicos e sanitários, como o índice de 1,36% de prevalência de cisticercose no ano de 20,1 em bovinos abatidos nos estabelecimentos estaduais e as análises de Drip Test dentro do padrão legal em carcaças congeladas de frango oriundas das indústrias estaduais, demonstram que, apesa...