Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "draw bar"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Evaluated to determine the force required on the draw bar. the force required for traction barrow, power required in the drawbar, power required in the drawbar by row, specific fuel consumption, fuel consumption per area worked, the drive wheels slip, depth of seed deposition, IVE, mean emergence time and material productivity.

Avaliaram-se a força requerida na barra de tração. força requerida na barra de tração por linha de plantio, potência requerida na barra de tração. potência requerida na barra de tração por linha de plantio, consumo específico de combustível, consumo de combustível por área trabalhada, patinagem das rodas motrizes, profundidade de deposição de sementes, índice de velocidade de emergência, tempo médio de emergência e produtividade da matéria seca.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Ferroviáriadraw barbarra de engate do material rodante
Ferroviáriadraw bar PULLesforço de tração no engate
Mecânicadraw bar hitchengate da barra de tração

Frases traduzidas contendo "draw bar"

Evaluated to determine the force required on the draw bar. the force required for traction barrow, power required in the drawbar, power required in the drawbar by row, specific fuel consumption, fuel consumption per area worked, the drive wheels slip, depth of seed deposition, IVE, mean emergence time and material productivity.

Avaliaram-se a força requerida na barra de tração, força requerida na barra de tração por linha de plantio, potência requerida na barra de tração, potência requerida na barra de tração por linha de plantio, consumo específico de combustível, consumo de combustível por área trabalhada, patinagem das rodas motrizes, profundidade de deposição de sementes, índice de velocidade de emergência, tempo médio de emergência e produtividade da matéria seca.

...performance of two non-tillage seeders. It was done longitudinal and transversal seed uniformity distribution evaluations, seeding depth, soil mobilized area, tractor and seeder tractive wheel slips, draw bar pull and power requirements, fuel consumption, seed quality after having been passed the distribution mechanisms, and culture growing and productivity. The experiment was carried out at Lageado Exper...

...ho operacional de duas semeadoras-adubadoras de semeadura direta, quanto à uniformidade de distribuição longitudinal e transversal de sementes, profundidade de semeadura, área de solo mobilizado, patinagem dos rodados do trator e das rodas motrizes das semeadoras-adubadoras, requerimento de força de tração e potência, consumo de combustível, qualidade das sementes após a passagem pelo mecanismo dosador, desenvolvimento e produtividade da cultura. O experimento foi conduzido na Fazenda Experime...

...with four skanks (PDE4H) and tillage with a chisel plow with five shanks (PDE5H). The analysis of the results indicated that, generally, the variables such as traction power, required strength by the draw bar. slip the run and fuel consumption increased due to the addition of the number of shanks on soil tillage. The conventional tillage was higher in fuel consumption, showing 207,5 and 151,7% higher cons...

...(PDE5H). As análises dos resultados indicaram que, de modo geral, as variáveis força de tração, potência exigida na barra de tração, patinamento dos rodados e o consumo de combustível aumentaram em virtude da adição do número de hastes de escarificação na operação de preparo do solo. O preparo convencional do solo foi superior em exigência de consumo de combustível, apresentando 207,5 e 151,7% a mais de consumo em relação aos tratamentos PDE1H e PDE5H, respectivamente. A área mobili...



CLIQUE AQUI