Inglês
Português
Exemplos de tradução
This work proposes the development of a multifunctional fitment/furniture, based on the principles of origami folding. so that each of its parts move and fulfill different functions.
Resultados da busca para "dobradura"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "dobradura"
a) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Medicina | Tendon tucking | dobradura do tendão |  |
Frases traduzidas contendo "dobradura"This work proposes the development of a multifunctional fitment/furniture, based on the principles of origami folding, so that each of its parts move and fulfill different functions.
O presente trabalho se propôs a desenvolver um móvel multifuncional, com o princípio de dobradura do origami, permitindo que as partes que o compõem movimentem-se para cumprir diferentes funções.
This work have intentionality developed with the students activities to identify the basic concepts of fraction from folds of paper strips, connect the fraction concept from daily objects of the students, experience situations that involve the fraction concept by the game “Fraction Circle”, as well as identify the concept about the least common multiple and the operations from board game.
Este trabalho teve como intencionalidades desenvolver com os alunos atividades para identificar os conceitos básicos de frações a partir da dobradura de tiras de papel, relacionar o conceito de Frações a partir de objetos do cotidiano dos educandos, experienciar situações envolvendo o conceito de frações no jogo “Círculo de Frações”, bem como identificar o conceito sobre o Mínimo Múltiplo Comum e as operações a partir de um jogo de tabuleiro.
The developed activities by the students, were organized in three meetings, elaborated in the format of workshops, where were performed activities using clipping, folding, aiming the construction/ understanding of the concept of fraction.
As atividades desenvolvidas pelos alunos, foram organizadas em três encontros, elaborados no formato de oficinas, onde realizaram atividades utilizando recorte, dobradura. visando a construção/ compreensão do conceito de frações.
...g photon-phonon coupling induced by the SAW. In particular, we show how the presence of SAWs leads to the formation of acoustically induced dynamic optical superlattices, which are characterized by the folding of photon dispersion in the cavity and the appearance of "mini" Brillouin zones. Our results are in very good agreement with experimental results reported in literature. They open the possibil...
...fóton-fônon induzido pelas SAWs. Em particular, mostramos como a presença de SAWs confere a formação de super-redes ópticas dinâmicas induzidas acusticamente, as quais são caracterizadas pela dobradura ("folding") da dispersão dos fótons na cavidade, e pelo surgimento de "mini" zonas de Brillouin. Nossos resultados estão de acordo com resultados experimentais presentes na literatura. Eles abrem a possibilidade de caracterização de modulações acusticamente induzidas em sistemas de camadas a...
×
![]()
CLIQUE AQUI
