Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "dispositivo de troca"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

   
Frases traduzidas contendo "dispositivo de troca"

Examples of an electronic device may include without limitation a mobile device, a personal digital assistant, a mobile computing device, a smart phone, a cellular telephone, a handset, a one-way pager, a two-way pager, a messaging device, a computer, a personal computer (PC), a desktop computer, a laptop computer, a notebook computer, a handheld computer, a server, a server array or server farm, a web server, a network server, an Internet server, a work station, a mini-computer, a main frame computer, a supercomputer, a network appliance, a web appliance, a distributed computing system, multiprocessor systems, processor-based systems, consumer electronics, programmable consumer electronics, television, digital television, set top box, wireless access point, base station, subscriber station, mobile subscriber center, radio network controller, router, hub, gateway, bridge, switch, machine, or combination thereof.

Exemplos de dispositivos eletrônicos podem incluir, sem limitação, um dispositivo móvel, um assistente pessoal digital, um dispositivo de computação móvel, um smart phone, um telefone celular, um telefone de mão, um pager unidirecional, um dispositivo de troca de mensagens, um computador, um computador pessoal (PC), um computador de mesa, um computador laptop, um computador notebook, um computador portátil, um servidor, um arranjo de servidores ou parque de servidores, um servidor da rede (Web), um servidor de rede, um servidor da Internet, uma estação de trabalho, um minicomputador, um computador de grande porte, um supercomputador, um dispositivo de rede, um dispositivo da Rede, um sistema de computação distribuída, sistemas multiprocessadores, sistemas baseados em processador, componentes eletrônicos do consumidor, componentes eletrônicos programáveis pelo consumidor, televisão, televisão digital, decodificador de sinais, ponto de acesso sem fio, estação base, estação do assinante, centro do assinante móvel, controlador de rede de rádio, roteador, concentrador, gateway, ponte, comutador, máquina ou combinações destes.

By means of the action of the aforementioned motors 7, 7', the mould/counter-mould units S1, S2 and S1', S2' may be brought selectively to one end of the main guide 2, 2' or alongside the extrusion head and, when they reach this latter condition, as shown for the unit S1' in Figures 1 and 3, the pin 11 or 11' of the secondary carriage 10, 10' of this unit co-operates with the associated switch-over device 12, 12' which is in the retracted rest position.

Por meio da ação dos motores 7, 7’ mencionados anteriormente, as unidades de molde/contra-molde S1, S2 e S1’, S2’ podem ser conduzidas seletivamente para uma extremidade do guia principal 2, 2’ ou ao longo do cabeçote de extrusão e, quando eles atingem essa última condição, como mostrado para a unidade S1’ nas Figuras 1 e 3, o pino 11 ou 11’ do carro secundário 10, 10’ dessa unidade coopera com o dispositivo de troca 12, 12’ associado, que está na posição de repouso retraída.

By means of the action of the aforementioned motors 7, 7', the mould/counter-mould units S1, S2 and S1', S2' may be brought selectively to one end of the main guide 2, 2' or alongside the extrusion head and, when they reach this latter condition, as shown for the unit S1' in Figures 1 and 3, the pin 11 or 11' of the secondary carriage 10, 10' of this unit co-operates with the associated switch-over device 12, 12' which is in the retracted rest position.

Por meio da ação dos motores 7, 7’ mencionados anteriormente, as unidades de molde/contra-molde S1, S2 e S1’, S2’ podem ser conduzidas seletivamente para uma extremidade do guia principal 2, 2’ ou ao longo do cabeçote de extrusão e, quando eles atingem essa última condição, como mostrado para a unidade S1’ nas Figuras 1 e 3, o pino 11 ou 11’ do carro secundário 10, 10’ dessa unidade coopera com o dispositivo de troca 12, 12’ associado, que está na posição de repouso retraída.

... and their agitation can be achieved by the use of various types of impellers that yield many forms of fluid movements. Consequently, the kind of contact with the heat transfer device also occurs differently. There is a lack of literature to obtain information on parameters when projecting heat transfer tanks with spiral coils placed on the bottom of the tank whose agitation is made by radial and axial impellers in a...

...os esses processos e a agitação pode ser feita com vários tipos de impulsores que produzem diversas formas de movimentação do fluido e consequentemente variam o modo com que ocorre o contato com dispositivo de troca de calor. Há uma carência na literatura para a obtenção de informações de parâmetros de projeto para tanques com troca de calor por espiral de fundo, com agitação por impulsores radial e axial e para fluxo contínuo. O presente trabalho teve como objetivo determinar experimentalmente os pa...


 
CLIQUE AQUI