Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "diagrama esquemático"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Desenho llustrativo do esquema de um aparelho. São mostrados todos os componentes (circuitos integrados, transistores, resistores, capacitores, etc.) com seus respectivos valores, ou não.

Meaning

A picture of a circuit that uses symbols to represent the various circuit components

Exemplos de tradução

FIG. 1 illustrates a schematic diagram of a network through which traffic information is provided;

A FIG. 1 ilustra um diagrama esquemático de uma rede através da qual são proporcionadas informações de trânsito;

FIG .lisa schematic diagram of a network through which traffic information is provided.

A FIG. 1 é um diagrama esquemático de uma rede através da qual são proporcionadas informações de trânsito.



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

FIG. 1 illustrates a schematic diagram of a network through which traffic information is provided;

A FIG. 1 ilustra um diagrama esquemático de uma rede através da qual são proporcionadas informações de trânsito;

 
Frases traduzidas contendo "diagrama esquemático"

FIG. 4B is an end view schematic of an interfolded stack of the folded articles of FIG. 4A (not to scale) such as may be contained and dispensed by the container of the present invention.

A FIG. 4B é um diagrama esquemático em vista de extremidade de uma pilha dos artigos dobrados da FIG. 4A dobrados um dentro do outro (não proporcional às dimensões reais), que pode ser contida e dispensada pelo recipiente da presente invenção.

FIG. 1 shows a cross-sectional view of a schematic of an absorbent article that utilizes applicant's three-dimensional film.

A FIG. 1 ilustra uma vista em seção transversal de um diagrama esquemático de um artigo absorvente que utiliza o filme tridimensional do titular.

FIG. 1 illustrates a schematic diagram of a network through which traffic information is provided;

A FIG. 1 ilustra um diagrama esquemático de uma rede através da qual são proporcionadas informações de trânsito;

Figure 1: Schematic of the ErbB Single Trap mechanism of action.

A Figura 1 é um diagrama esquemático do mecanismo de ação de Armadilha Simples ErbB.

FIG .lisa schematic diagram of a network through which traffic information is provided.

A FIG. 1 é um diagrama esquemático de uma rede através da qual são proporcionadas informações de trânsito.

...Conceptual process synthesis (CPS) is an important issue in chemical processing industries. This work was developed from the schematic diagram reported by LESHKOV et al. (20,7) and assessed the general steps of the life cycle of an 2,5-dimethylfuran (DMF) industrial production project. Chemical route synthesis, process development (thermodynamic modeling) and process engineering (defining basic equipment for economic ...

...A síntese de projeto conceitual é uma ferramenta importante na indústria de processos químicos. Este trabalho foi desenvolvido a partir do diagrama esquemático de LESHKOV et al. (20,7) e estabelece as etapas gerais do ciclo de vida de uma planta de produção de 2,5 dimetilfurano (DMF). A síntese de rotas químicas, o desenvolvimento de processos (modelagem termodinâmica) e a engenharia de processos (definição dos equipamentos básicos para a avaliação técnica econômica) foram investigados. Um estudo te...

...re shown. In addition, this type of converter is intended to be used in aerospace vehicles due to the increased robustness of the base drive circuit, for instance, the Power Supply Unit of ITASAT Satellite. A mathematical modeling is done in order to obtain the oscillation frequency (natural frequency) of the converter, from which a design methodology is proposed. At the end of the study the experimental are compared ...

...onversor em veículos aeroespaciais devido a robustez no circuito de acionamento de base, em específico na Unidade de Suprimento de Energia do satélite universitário ITASAT. Utilizando-se o diagrama esquemático do conversor proposto é feito o equacionamento matemático, a fim de se obter a frequência de oscilação livre, ou natural, a partir do qual é proposta uma metodologia de projeto. Ao final do trabalho são comparados os resultados experimentais com a simulação, com o objetivo de melhor avalia...



CLIQUE AQUI