Meaning
![](imagens/search.gif)
Frases traduzidas contendo "desvio à direita"![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
![](imagens/flag_ex_br.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
![](imagens/livro.gif)
![](imagens/flag_ex_en.gif)
Figure 4 shows only one study with a shift to the right of the null point number 1, in which more than six visits appear as a factor for increased low birthweight.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
A figura 4 mostra apenas um estudo com desvio à direita do ponto nulo número 1, no qual mais que seis consultas aparecem como fator de aumento do baixo peso ao nascer.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
These factors may cause a swerve to the right of the oxyhemoglobin dissociation curve which indicates oxygen release to meet the higher energetic demand of the skeletal muscles in contraction.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Esses fatores podem causar um desvio à direita da curva de dissociação da oxiemoglobina que indicam uma liberação do oxigênio para atender a maior demanda energética dos músculos esqueléticos em contração.
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The height/age curve practically matches the expected distribution, while the weight/age curve shows a small deviation to the right as compared with the reference curve, indicating a trend towards overweight in the target population of this study.
![](imagens/flag_ex_br.gif)