OBS: No Brasil o termo “direção de arte” permanece equivalente ao “designer de produção” do cinema americano. A diferenciação feita atualmente nos Estados Unidos é que o “diretor de arte” é responsável por colocar em prática o conceito visual elaborado para o filme pelo “designer de produção”, coordenando a equipe durante as etapas de produção do filme. Já no Brasil o diretor de arte acaba por concentrar ambas as funções considerando-se sempre o porte da produção do filme, quando também são assumidas outras posições dentro do departamento de arte.