It should be noted that a partial discharge is an electrical discharge that involves a limited portion of an insulator of an electrical system, therefore it does not cause the immediate failure of the system, but its progressive degradation.
Deve-se notar que uma descarga parcial é uma descarga elétrica que envolve uma parte limitada de um isolador de um sistema elétrico, portanto ela não causa a falha imediata do sistema, mas sua degradação progressiva.
It should be noted that a partial discharge is an electrical discharge that involves a limited portion of an insulator of an electrical system, therefore it does not cause the immediate failure of the system, but its progressive degradation.
Deve-se notar que uma descarga parcial é uma descarga elétrica que envolve uma parte limitada de um isolador de um sistema elétrico, portanto ela não causa a falha imediata do sistema, mas sua degradação progressiva.
Partial discharges can occur in cavities such as these, associated with the risk of damage to the insulation when continuously loaded by additional heating and by erosion flashover channels which develop from the partial discharge point.
Podem ocorrer descargas parciais em cavidades como essas, associadas ao risco de danos ao isolamento quando carregadas continuamente por aquecimento adicional e pelos canais de contornamento de erosão que se desenvolvem a partir do ponto de descarga parcial.
One such fault is known as partial discharge.
Uma dessas falhas é conhecida como descarga parcial.
These euclidean distances were used in a nonlinear location system, which was solved through a genetic algorithm in order to obtain the three-dimensional coordinates of the partial discharge.
Essas distâncias euclidianas foram utilizadas em um sistema não-linear de localização o qual foi solucionado através de um algoritmo genético a fim de obter as coordenadas tridimensionais da descarga parcial.
The instrument 1 comprises an input stage 2, set up to receive an analogue discharge signal 3, i.e. an analogue signal representing one or more pulses of partial discharges to be measured, and (set up) to generate at its output a digital representation of the entire wave form of said one or more pulses.
O instrumento 1 compreende um estágio de entrada 2, configurado para receber um sinal de descarga analógico 3, isto é, um sinal analógico representando um ou mais pulsos de descarga parcial a serem medidos, e (configurados) para gerar em sua saída uma representação digital de toda a forma de onda do referido um ou mais pulsos.
The instrument 1 comprises an input stage 2, set up to receive an analogue discharge signal 3, i.e. an analogue signal representing one or more pulses of partial discharges to be measured, and (set up) to generate at its output a digital representation of the entire wave form of said one or more pulses.
O instrumento 1 compreende um estágio de entrada 2, configurado para receber um sinal de descarga analógico 3, isto é, um sinal analógico representando um ou mais pulsos de descarga parcial a serem medidos, e (configurados) para gerar em sua saída uma representação digital de toda a forma de onda do referido um ou mais pulsos.
... to locate partial discharges on the power transformers which use mineral oil inside with no need to use intrusive methods of diagnoses. The location of the partial discharge generated inside of the transformer is made via piezoeletric capsules with low cost. It is fixed externally in the box of the power transformer, as well through the use of intelligent systems as neurotic artificial networks without the use o...
...iente para localização de descargas parciais em transformadores de potência que utilizam óleo mineral no seu interior, sem a necessidade de métodos intrusivos de diagnóstico. A localização da descarga parcial gerada no interior do transformador é feita por meio de cápsulas piezelétricas de baixo custo, fixadas externamente na caixa do transformador de potência, bem como, através do uso de sistemas inteligentes como redes neurais artificiais sem a utilização do TOA (time of arrival) exigindo trian...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
