Resultados da busca para "de primeira classe"
a) Traduções gerais português para inglês
(Adjetivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Comércio Exterior | A-1 (first class) | primeira classe | |
Jurídica | prime banks | banco de primeira classe, principais bancos | |
Jurídica | prime rate | melhor taxa de juros oferecida pelos banqueiros nos empréstimos a clientes de primeira classe |
Frases traduzidas contendo "de primeira classe"
Finally, we study the embedding procedure formulated by Batalin, Fradkin and Tyutin (BFT) which enables one to transform these noncommutative systems into an Abelian gauge theory exhibiting only rst class constraints.
Por m, estudamos a implementação do processo formulado por Batalin, Fradkin e Tyutin (BFT), o qual permite transformar esses sistemas em uma teoria de calibre Abeliana exibindo apenas vínculos de primeira classe.
The first class constraints algebra is extended to describe spin N/2 particles, which include spin 1 representations.
A álgebra dos vínculos de primeira classe é extendida para descrever partículas de spin N/2, que incluem as representações de spin 1.
...boards of approximately 35 x 1,0 x 22,0 mm (thickness, width and length), separated and numbered in quality classes. First-class boards were with the highest presence of core and free of defects, such as cracks, knots, warps, among others, while the second class boards presented larger portions of sapwood and defects mentioned above. In this way, four batches of wood were separated into four treatments, with T1 and...
...Tectona grandis Linn. F. Para isso, foram utilizadas tábuas de aproximadamente 35 x 1,0 x 22,0 mm (espessura, largura e comprimento), separadas e numeradas em classes de qualidade. As tábuas de primeira classe foram aquelas com a maior presença de cerne e livres de defeitos, tais como rachaduras, nós, empenamentos, dentre outros, ao passo que as de segunda classe apresentaram porções maiores de alburno e os defeitos citados anteriormente. Desta forma, foram separados quatro lotes de madeira, em quatr...
×
CLIQUE AQUI