Inglês
Português
Significado
Essa expressão é usada para materiais e equipamentos que possuem um nível superior de qualidade, características específicas, um maior grau de pureza ou esterilização para serem utilizados para fins médicos.
Meaning
Resultados da busca para "de grau médico"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "de grau médico"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Adjetivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | medical grade beta-tricalcium phosphate | fosfato de beta-tricálcio de grau médico |  |
Frases traduzidas contendo "de grau médico"The I-geltm Intersurgical, Wokingham, UK is a supraglottic airway management device, made of a medical grade thermoplastic elastomer, which is soft, gel-like and transparent.
O I-geltm Intersurgical, Wokingham, RU é um dispositivo supraglótico para o manejo das vias aéreas feito de um elastômero termoplástico de grau médico, que é transparente, macio e semelhante ao gel.
The cuff of the i-gel is constructed from medical-grade thermoplastic elastomer styrene ethylene butadiene styrene which does not require inflating the cuff or adjusting intra-cuff pressure.
O balonete do i-gel é construído com elastômero termoplástico de grau médico estireno butadieno estireno etileno que não requer a inflação ou o ajuste da pressão dentro do balonete.
It includes an integrated CMOS camera; an LED light source, a patented antifogging mechanism and reusable, medical-grade robust plastic shell.
Inclui uma câmera CMOS integrada, uma fonte de luz LED, um mecanismo patenteado antiembaçamento e um revestimento plástico robusto de grau médico reusável.
The ring developed by us, denominated the Gregori-Braile ring [4], is a hemi-ring made of 316-medical stainless steel, lined with a layer of silicone rubber and finally covered using Dacron.
O anel por nós desenvolvido, denominado anel Gregori-Braile [4], trata-se de um hemi-anel fabricado em aço inoxidável 316 de grau médico, envolto por uma camada de borracha de silicone e, finalmente, coberto por veludo de Dacron.
The material used is 316 stainless steel, medical grade coated with a layer of silicone rubber, and finally by Dacron.
O material empregado é aço inoxidável 316, de grau médico, revestido por uma camada de borracha de silicone e, finalmente, por veludo de Dacron.
×
![]()
CLIQUE AQUI