Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "de baixa intensidade"
 

a) Traduções usuais português para inglês

(Adjetivo)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MedicinaLow-grade feverFebre de baixa intensidade

Frases traduzidas contendo "de baixa intensidade"

With the advent of low level laser emerged a new therapeutic option for different conditions that affect the tissues and its association with photosensitizing drugs (chromophore) constitutes the call Photodynamic Therapy (PDT).

Com o advento do laser de baixa intensidade surgiu uma nova opção terapêutica para diferentes condições que afetam os tecidos e sua associação com drogas fotossensibilizadoras (cromóforos) constitui a chamada Terapia Fotodinâmica (PDT).

Results of the study indicate that the green fish is a system of low production intensity.

Os resultados do estudo indicam que o peixe verde é um sistema de baixa intensidade de produção.

There was significant increase in SD2 (58,3%) during low-intensity exercise and significant decrease in SD2 (48,6%) during high-intensity exercise for CT. Conclusion: CT program proposed in this module (24-wk) were able to improve aerobic fitness, muscle strength and improvement in HRV (parasympathetic indices) at rest and during low-intensity exercise, but not in higher intensity in obese men

Houve aumento significante do SD2 (58,3%) durante o exercício em baixa-intensidade e diminuição significante do SD2 durante o exercício em alta intensidade (48,6%) para o CT. Conclusão: o programa de TC proposto nesse estudo (24 semanas) foi capaz de aumentar a aptidão aeróbia, força muscular e melhorar a VFC (índices parassimpáticos) no repouso e em exercício de baixa intensidade. mas não em alta intensidade de exercício em obesos

Diagnostic ultrasound consists of application of low intensity acoustic waves to noninvasively investigate biological tissues.

No ultrassom diagnóstico faz-se uso de ondas acústicas de baixa intensidade para investigar os tecidos biológicos, sendo uma técnica não invasiva.

It was concluded that, despite the loss of participation of the transformation industry, the sectors of low technological intensity have grown and gained participation in all Brazilian regions.

Concluiu-se que, apesar da perda de participação da indústria de transformação, os setores de baixa intensidade tecnológica têm crescido e ganhado participação em todas as regiões brasileiras.

However, while offering greater convenience to its users, there is growing concern about the harmful effects to human health, derived from daily exposure of the public to electromagnetic fields from radio base stations (RBS), since even today, there is no study proving that longterm exposure to low-level fields are not harmful to health.

Entretanto, ao mesmo tempo em que oferecem maior comodidade aos seus usuários, observa-se que cresce a preocupação aos efeitos nocivos à saúde humana, derivados da exposição diária da população aos campos eletromagnéticos oriundos de estações rádio-base (ERB), visto que ainda hoje, não existe um estudo comprobatório de que exposições de longo prazo a campos de baixa intensidade não sejam prejudiciais à saúde.

The laser therapy uses low intensity laser that emits light beams capable of being absorbed by the cellular structures of the tissue reaching chromophores that develop biological, biochemical, bioelectric and bioenergetic effects that will result in increased circulation and anti-inflammatory effects.

A laserterapia utiliza laser de baixa intensidade que emite feixes de luz capazes de serem absorvidos pelas estruturas celulares do tecido atingindo cromóforos que desenvolvem efeitos biológicos, bioquímicas, bioelétricas e bioenergéticas, que vão resultar no aumento da circulação e efeitos antiinflamatórios.

The purpose of the current study was to assess the effect of the low level laser therapy (LLLT) on the histological changes of the periodontal ligament, alveolar bone, and dentinpulp complex of teeth subjected to orthodontic movement in diabetic and osteopenic rats.

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da terapia com laser de baixa intensidade (LBI) sobre as alterações histológicas do ligamento periodontal, osso alveolar e complexo dentinapolpa de dentes submetidos à movimentação ortodôntica em ratos diabéticos e osteopênicos.

Considering the dynamics of planktonic organisms and limnological variables associated with the depth profile, the Mangueira Lake did not show stratification of variables and consequently the planktonic communities, the result can be related to a characteristic of complete mixing of water mass, even with low wind intensity.

Quanto à dinâmica dos organismos planctônicos e das variáveis limnológicas associados ao perfil de profundidade, a Lagoa Mangueira não apresentou estratificação das variáveis e consequentemente das comunidades planctônicas, resultado relacionado a uma possível característica de mistura completa da massa d’água, mesmo com ventos de baixa intensidade.

Low-level laser therapy (LLLT) has been successfully used to photobiostimulate and to accelerate wound healing in humans.

A terapia com laser de baixa intensidade (LBI) tem sido utilizada com sucesso para fotobioestimular e acelerar a cicatrização de feridas em seres humanos.

The present experimental research evaluated the effects of low intensity pulsed ultrasound for repair bone defects produced in rabbit's radius, filled in or not with calcium phosphate cement incorporated with nylon fibers.

Foi utilizado na presente pesquisa o ultra-som pulsado de baixa intensidade. com a finalidade de avaliar, experimentalmente, seus efeitos sobre a reparação de falhas ósseas produzidas em rádio de coelhos, preenchidas ou não com o cimento de fosfato de cálcio adicionado com fibras de náilon.

To investigate the influence of low intensity laser therapy (LLLT) in the repair process of dental reimplantation, 90 mice divided into 3 groups of 30 animals had the right upper incisor extracted.

Para averiguar a influência da terapia com laser de baixa intensidade (LLLT) no processo de reparo em reimplante dentário, 90 ratos divididos em 3 grupos de 30 animais tiveram o incisivo superior direito extraído.

Among the various treatment possibilities for temporomandibular disorders (TMD), low-level laser therapy (LLLT) has become a category of great relevance in study and debate.

Em meio as diversas possibilidades de tratamento para as desordens temporomandibulares (DTM), a laserterapia de baixa intensidade (LBI) tem se tornando uma categoria de grande relevância em estudo e debate.

The limestone considerably alter the level of Ca and exchangeable Mg and also the Ca:Mg ratio of the soil, what does not provoke nutritional problems to the cultures as long as the soil tenors are enough, the interaction among both cations in the plant absorption is of low intensity or it does even exist.

Os calcários alteram consideravelmente os teores de Ca e Mg trocáveis e a relação Ca:Mg do solo, o que não provoca problemas nutricionais às culturas, pois quando os teores do solo são suficientes, a interação entre estes dois cátions na absorção pela planta é de baixa intensidade ou não existe.

Infrared spectroscopy revealed: (1) peaks for the PO 43− ion in the regions of 5,1, 10,8 and 6,3 cm -1 , for the OH - ion 16,0 and 30,8 cm -1 and (2) presence of a low-intensity peak at 8,0 and 10,9 cm -1 for the CO 32− ion.

A espectroscopia de infravermelho revelou: (1) picos característicos de HA para o íon PO 43− nas regiões de 5,1, 10,8 e 6,3 cm -1 e para o íon OH - nas regiões de 16,0 e 30,8 cm -1 , bem como (2) picos de baixa intensidade em 8,0 e 10,9 cm -1 referente ao íon CO 32− , associado a impurezas.

In the vascular examination he had bilateral pulses, but bilateral low-frequency brachial pulses.

No exame vascular apresentava pulsos bilateralmente, mas pulso braquial bilateral de baixa intensidade.

The objective of this study was to analyze the action of low-intensity ultrasound on bone healing of tibial osteotomy in rats subjected to tail suspension, by means of histological and histomorphometric analysis.

O objetivo deste estudo foi analisar a ação do ultrassom de baixa intensidade no reparo ósseo de tíbias osteotomizadas de ratos submetidos à suspensão pela cauda, por meio das análises histológica e histomorfométrica.

The purpose of this study was to evaluate the effects of low intensity laser in the process of osseointegration of implants with machined surface (SU) and modified by Al2,3 blasting followed by acid etching (SJA), installed in tibias of rabbits using the resonance frequency analysis and removal torque of implants.

A proposição do presente trabalho foi avaliar os efeitos do laser de baixa intensidade no processo de osseointegração de implantes com superfície usinada (SU) e modificada por jateamento de Al2,3 seguido do condicionamento ácido (SJA), instalados em tíbias de coelhos utilizando-se as análises de frequência de ressonância e do torque de remoção dos implantes.

For the first part of the study, our results confirmed the existence of a large proportion of scenes with violent content, although this appeared at a level of subtle and, therefore, low intensity.

Para a primeira parte do estudo, os resultados confirmam a existência de uma grande quantidade de cenas com conteúdo violento, embora muito sutil e, por conseguinte, de baixa intensidade.

The aim of this research is to evaluate the effects in orthodontic movement of the Low Intensity Ultrasond technology, which produces alterations on cellular level in the applied tissues, allowing the maximization of the bone remodeling response.

Este trabalho busca avaliar na movimentação ortodôntica os efeitos de uma tecnologia chamada Ultra-Som de baixa intensidade. que produz alterações à nível celular nos tecidos aplicados, permitindo maximizar as respostas da remodelação óssea.

The objective of this study was to evaluate in vitro the antimicrobial capacity of N-Acetylcysteine (NAC) and photodynamic therapy (PDT) using low intensity LASER diode (LD) on Enterococcus faecalis, compared to the use of calcium hydroxide Ca(OH)2, as intracanal medication.

O objetivo deste estudo foi avaliar, in vitro, a capacidade antimicrobiana da N-Acetilcisteína (NAC) e da terapia fotodinâmica (PDT) utilizando LASER diodo (LD) de baixa intensidade. sobre o Enterococcus faecalis, comparados ao uso do hidróxido de cálcio [Ca(OH)2] como medicação intracanal.

The aim of this study was to investigate the effects of a low-intensity swimming training (ST) combined with insulin therapy on the femoral structural and mechanical properties in growing rats with experimental type 1 diabetes mellitus (T1DM) induced by streprozotocin (STZ).

Este estudo teve como objetivo investigar os efeitos do treinamento em natação (TN) de baixa intensidade combinado com a insulinoterapia sobre propriedades estruturais e mecânicas do fêmur de ratos em crescimento com diabetes mellitus tipo 1 (DMT1) experimental induzido por streprozotocina (STZ).

In the treatment of low intensities of grazing had been used 30,0 kg matter dry/ ha, they were, initially, used, 23 animals, being 11 Saanen and 12 ¾ Boer ¼ Saanen.

No tratamento de baixa intensidade de pastejo (massa residual 30,0 kg MS/ ha) foram, inicialmente, utilizados, 23 animais, sendo 11 Saanen e 12 ¾ Boer ¼ Saanen.

The differences found between quarters showed that there are an increasing trend of low intensity activities as the games goes toward to its end.

As diferenças encontradas nos quartos mostram que há uma tendência de aumento das atividades de baixa intensidade conforme o desenvolvimento do jogo.

The aim of this study was to verify whether low-intensity treadmill running training and detraining affect blood pressure, morphological and contractile properties of single left ventricular myocytes in spontaneously hypertensive rats (SHR).

O estudo teve como objetivo verificar se o treinamento físico de baixa intensidade. corrida em esteira, e o destreinamento afetam a pressão arterial, a morfologia e a contratilidade de miócitos cardíacos isolados do ventrículo esquerdo de ratos espontaneamente hipertensos (SHR).

The aim of this in vivo study was to evaluate the response of the dental pulp capped with bioactive proteins extracted from rabbit incisors dentin or calcium hydroxide paste, associated or not to a low energy laser irradiation.

Esta pesquisa teve como objetivo avaliar a resposta do tecido pulpar de dentes de macacos-prego exposto mecanicamente e capeado com proteínas bioativas extraídas da dentina de incisivos de coelhos ou pasta de hidróxido de cálcio, precedidas ou não de uma aplicação do laser de baixa intensidade.

in this module, we produced a microfluorimetry system capable of recording isolated cardiomyocytes fluorescence images and studied lesion caused by high intensity E by the means of the rise in [Ca2+]i associated fluorescence in myocytes oriented longitudinally and transversally to E. Cells were loaded with fluorescent dye Fluo-3, paced at 0,5Hz with low intensity E before setting one sub-lethal high intensity E pulse.

neste módulo, produzimos um sistema de microfluorimetria capaz de registrar imagens de fluorescência de miócitos cardíacos isolados e estudamos a lesão causada por E de alta intensidade por meio do aumento da fluorescência associada a [Ca2+]i em miócitos orientados longitudinalmente e transversalmente a E. As células foram carregadas com o indicador de fluorescência Fluo-3, estimuladas a 0,5Hz por E de baixa intensidade antes da aplicação de um pulso de E de alta intensidade sub-letal.

The present study evaluated the histological reaction of the low poweer laser effect, diode laser semiconductor of gallium aluminum arsenide (GaA1As, with wavelenght of 7,5 nm, infra-red, potency of emission of 50 mW, energy density of 3 J/cm2, with continuous emission, through special tip of optic fiber, for a period of two seconds) in exposed pulp induced in teeth of mice.

O presente estudo avaliou a reação histológica do efeito do laser de baixa intensidade diodo semicondutor de arseneto de gálio e alumínio (GaA1As, com comprimento de onda de 7,5 nm, infravermelho, com potência de emissão de 50 mW, densidade de energia de 3 J/cm2, em emissão contínua, por meio de ponta especial de fibra óptica, por um período de 2 segundos) em exposições pulpares induzidas em dentes de ratos.

Low-level laser therapy (LLLT), also referred to as therapeutic laser, has been recommended for a wide array of clinical procedures, among which the treatment of dentinal hypersensitivity.

O laser de baixa intensidade. também conhecido como laser terapêutico, tem sido recomendado para uma variedade de procedimentos clínicos, dentre eles o tratamento da hipersensibilidade dentinária.

The idea that particles with refractive index higher than the medium in which it is immersed is attracted to regions of high intensity, whereas it is attracted to regions of low intensity when its refractive index is lower than the medium, although valid for conventional particles - those with positive refractive index - must be revisited for DNG particles.

A idéia de que partículas são atraídas para regiões de alta intensidade quando seu índice de refração é maior do que o do meio, e para regiões de baixa intensidade quando este índice é menor, embora válida para partículas convencionais - aquelas com índice de refração positivo -, deve ser revista para partículas DNG.

Therefore, the aim of this study was to evaluate the effectiveness of connective tissue graft, aesthetics and patient comfort, when associated or not with the application of low intensity laser.

O objetivo do presente estudo foi avaliar a eficácia da técnica de enxerto de tecido conjuntivo, do ponto de vista clínico, estético e de conforto do paciente, quando associado ou não a aplicação de laser de baixa intensidade.

Geostatistical methods have good results in quantitative soil surveys of detailed levels (scale ≥ 1,20,0,0) and conventional methods are, apparently, more efficient at low intensity reconnaissance surveys (≤ scales 1,250,0,0).

Métodos geoestatísticos apresentam bons resultados em levantamentos quantitativos de solos de níveis detalhados (escalas ≥ 1,20.0,0) e métodos convencionais, aparentemente, são mais eficientes em levantamentos de reconhecimento de baixa intensidade (escalas ≤ 1,250.0,0).

The macroscopic and microscopic examinations of the healthy dogs showed that the metallic implants had caused inflammatory reaction of low intensity and for a short period of time.

Nos exames macro e microscópico dos cães sadios, pode-se perceber que os implantes metálicos despertaram reação inflamatória de baixa intensidade e de curta duração.

Low-intensity laser has been used as a physical agent in various fields of medical sciences such as bone and tissue repair.

Laser de baixa intensidade tem sido utilizado como agente físico em várias áreas das ciências médicas no reparo ósseo e tecidual.

This study histomorphometrically analyzed the influence of platelet-rich plasma (PRP), low-level laser therapy (LLLT) or their combination on the healing of surgically created periodontal fenestration defects in rats.

Este estudo avaliou, histomorfometricamente, o processo de cicatrização em defeitos de fenestração periodontal, criados cirurgicamente em ratos e tratados com Plasma Rico em Plaquetas (PRP), Laser de baixa intensidade (LBI) ou a associação de ambos.

The main justification for the use of the low intensity laser (laser therapy) on TMDs is due to it’s analgesic, anti-inflammatory and tissue restorative proprieties, with cellular activity modulation.

A principal justificativa do uso do laser de baixa intensidade (laserterapia) nas DTMs é devido ao seu efeito analgésico, anti-inflamatório e reparador tecidual com modulação de atividade celular.

Low-level laser irradiation (LLLT) has been used as a non-invasive method to promote or accelerate muscular regeneration capability.

A irradiação pelo laser de baixa intensidade (LBI) tem sido utilizada como um método nãoinvasivo para promover ou acelerar a capacidade de regeneração muscular.

This comparative study evaluated in vivo responses of bone healing under low intensity pulsed ultrasound and bone morphogenetic protein (rhBMP-2) treatment in experimental bone defects filled or not with chitosan gel.

Este estudo teve como objetivo avaliar comparativamente os efeitos do emprego do ultrassom pulsado de baixa intensidade e da proteína morfogenética óssea (rhBMP-2) sobre a consolidação do osso in vivo.

The objective of the present study is to evaluate the effects of low frequency laser therapy in the treatment of ulcers in patients with diabetic foot, and to identify the parameters used in the selected studies.

O objetivo do presente estudo é avaliar os efeitos da laserterapia de baixa intensidade no tratamento de úlceras em pacientes com pé diabético, e identificar os parâmetros utilizados nos estudos selecionados.

The aim of the present study was to perform a histological evaluation of the effect of the low level laser therapy (LLLT), in the response of the subcutaneous conjunctive tissue of mice to the tubes implant with to the zinc oxide and eugenol sealer (ZOE) Endofill, that were immediately irradiated and again 24h after the implant of the tubes.

O objetivo do presente estudo foi realizar uma avaliação histológica do efeito do laser de baixa intensidade (LBI) na resposta do tecido conjuntivo subcutâneo de camundongos ao implante dos tubos contendo cimento de óxido zinco e eugenol (OZE) Endofill, que foram irradiados imediatamente e 24 horas após o implante dos tubos.

From statement analysis, it was possible to recommend a systematization of the existent measures, as well as the use of Low Level Laser Therapy on the control of mucositis.

A partir da análise dos depoimentos, foi possível recomendar uma sistematização das medidas existentes, bem como a utilização da Laserterapia de baixa intensidade no controle da mucosite oral.

The present study evaluated the effect of phototherapy with low intensity laser (LLLT) near infrared (InGaAsP: LASERTable; λ7,0 ± 3 ɳm, 25 mW) in cell line mouse macrophages (RAW 264,7) exposed to different sealers.

O presente estudo avaliou o efeito da fototerapia com o laser de baixa intensidade (LBI) infra-vermelho próximo (InGaAsP: LASERTable; λ7,0 ± 3 ɳm, 25 mW) em linhagem celular de macrófagos de camundongos (RAW 264,7) expostos à diferentes cimentos endodônticos.

The volunteers were randomly assigned to four sessions of training, consist of the following exercises: Leg Press high intensity (Leg-HI) (80% 1RM), Leg Press low intensity with partial blood flow restriction (Leg-BFR) (20% 1RM), knee extension and knee flexion high intensity (EF-HI) (80% 1RM) and knee extension and knee flexion low intensity with partial restriction of blood flow (EF-BFR) (20% 1RM).

Os voluntários foram submetidos a quatro sessões randomizadas de treinamento, compostas pelos seguintes exercícios: Leg Press de alta intensidade (Leg-HI) (80% 1RM), Leg Press de baixa intensidade com restrição parcial do fluxo sanguíneo (Leg-BFR) (20% 1RM), Extensão do joelho e Flexão de joelho de alta intensidade (EF-HI) (80% 1RM) e Extensão do joelho e Flexão de joelhos de baixa intensidade com restrição parcial do fluxo sanguíneo (EF-BFR) (20% 1RM).

The aim of this study was to evaluate the effect of insulin (I) and low-level light therapy (L) on femurs regeneration in type I diabetic rats (TIDM).

O objetivo do estudo foi avaliar o efeito de terapias com insulina (I) e laser de baixa intensidade (L) na regeneração em fêmures de ratos diabéticos tipo I (DMTI).

The present study evaluated the effect of the laser of low intensity diode semiconductor of gallium aluminum arsenide in exposed pulp induced in apical and periapical tissues after endodontic treatment in teeth of monkeys.

O presente estudo avaliou o efeito do laser de baixa intensidade diodo semicondutor de arseneto de gálio e alumínio em exposições pulpares induzidas e nos tecidos apicais e periapicais após tratamento endodôntico em dentes de macacos.

To verify the effect of supplementation with avocado oil on physical exercise, the horses performed the Standardized Incremental Exercise Test (SIET) Low Intensity Exercise Test (LO).

Para verificar o efeito da suplementação com óleo de avocado no exercício físico, os equinos realizaram o Teste Padrão de Exercício Progressivo (TPEP) e Teste de Exercício de baixa intensidade e Longa Duração (BILD).

SEE1 showed a low-intensity acidifying potential, while SEE2 showed behavior of a neutral enteral electrolytic solution.

A SEE1 mostrou um potencial acidificante de baixa intensidade. enquanto a SEE2 apresentou comportamento de uma solução eletrolítica enteral neutra.

The rainfall events in an area with Murici occurrence indicate that the internal precipitation and the losses by interception corresponded to 16 and 83,87% of the rainfall, respectively, the distribution of rainfall index in 20,2 was characterized by 17 events of low  intensity rainfall with values lower than 20mm; internal precipitation presented greater expressiveness in the rainy season in relation to dry season.

Os eventos de chuvas em área com ocorrência de Murici indicam que a precipitação interna e as perdas por interceptação, corresponderam a 16 e 83,87% da precipitação, respectivamente; a distribuição do índice pluviométrico no ano de 20,2 foi caracterizado por 17 eventos de chuva de baixa intensidade com valores inferiores a 20 mm; a precipitação interna apresentou maior expressividade no período chuvoso em relação à época de estiagem.

... of sports practice, so studies aimed at anticipating the return to activity, with proper tissue repair become important. Therefore, this study intended to evaluate the effect of low level laser therapy (LLLT) associated or not with platelet-rich plasma (PRP) in the treatment of muscle injury. Forty two animals were used divided into six groups (n=7), Control (C), Acute Injury Control (CLA), Injury Control (CL), Inju...

...ortiva, por isso estudos que visam antecipar o retorno à atividade, com o adequado reparo tecidual se tornam importantes. Sendo assim, o presente estudo objetivou avaliar o efeito da terapia a laser de baixa intensidade (LLLT) associada ou não ao plasma rico em plaquetas (PRP) no tratamento de lesão muscular. Foram utilizados 42 animais separados em seis grupos (n=7): Controle (C), Controle Lesão Aguda (CLA), Controle Lesão (CL), Lesão LLLT (LLt), Lesão PRP (LP), e Lesão LLLT e PRP (LLtP). A lesão muscular...

...Low intensity ultrasound stimulation (7,5 Mhz) provided by image diagnosis commercial devices, when applied to female mouse abdomen in the final 10 days of gestation and to the urogenital organs of their offspring in the following 15 days for 5 min. daily, significantly increased body weight, vesicular glands and serum testosterone level in the adult animals. The volumetric proportion, the Leydig cell volume (1 numbe...

...A estimulação ultrassônica de baixa intensidade (7,5 Mhz), fornecida por aparelhos comerciais de diagnóstico por imagem, quando aplicada no abdômen de camundongos nos últimos 10 dias de gestação e na região urogenital dos filhotes nos 15 dias seguintes ao parto, diariamente, por cinco minutos, levou a um aumento significativo dos pesos corporais e das glândulas vesiculares e da concentração sérica de testosterona nos animais adultos. Aumentou também a proporção volumétrica, o volume e o número de ...

...he control group received only the commercial feed for horses. To verify the effect of supplementation on physical exercise, the horses performed the Standardized Incremental Exercise Test (SIET) Low Intensity Exercise Test (LO). TPEP was performed on a 6% slope treadmill and consisted in sequential phases in progressive velocities of 1,8 m / s per a period of 5 minutes, following 4,0 m / s per 3 minutes, 6,0 m / s; ...

...rcial para equinos. Para verificar o efeito da suplementação com óleo de avocado no exercício físico, os equinos realizaram o Teste Padrão de Exercício Progressivo (TPEP) e Teste de Exercício de baixa intensidade e Longa Duração (BILD). O TPEP foi realizado em esteira com inclinação de 6% e consistiu em fases sequenciais de velocidades progressivas de 1,8 m/s por um período de 5 min, seguindo a 4,0 m/s por 3 min, 6,0 m/s; 7,0; 8,0 e 9,0 m/s por 2 min em cada velocidade, ou até quando os cavalos não c...


Termos relacionados contendo "de baixa intensidade"

CLIQUE AQUI