Tradução de "de apoio" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "de apoio"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Adjetivo)

(de suporte; de encosto)

1. [Téc/Geral] back-up; backup

Exemplos de tradução

placa de apoio / suporte

back-up plate

anel de encosto

back-up ring

(de contato; de encosto)

2. [Téc/Geral] abutment

Exemplos de tradução

placa de apoio dorsal

dorsal abutment plating

superfície de contato

Abutment surface

b) Traduções usuais português para inglês

(Adjetivo)

1. booster (= auxiliar, de reforço)

Exemplos de tradução

booster classes

aulas de apoio

booster samples

amostras de reforço

2. supportive (= de suporte)

... complications of depression on maternal health and promote longer duration of EBF, especially among adolescents and mothers who do not receive support from her partner. Women need a supportive environment that protects and promotes breastfeeding at home, in the workplace and in health services....

... agravos da depressão sobre a saúde materna e promover maior duração do AME, especialmente entre as mães adolescentes e que não recebem apoio do companheiro. As mulheres precisam de um ambiente de apoio que proteja e promova o aleitamento materno no lar, no ambiente de trabalho e nos serviços de saúde....

3. fallback (= de emergência, de contingência, de salvaguarda)

Exemplos de tradução

"The class B installations shall include the fallback arrangements, as required by Annex C."

"As instalações de classe B devem incluir os procedimentos de emergência previstos no anexo C. "

"The competent authority shall monitor the use of the fallback procedure in order to prevent its misuse."

"A autoridade competente controla o recurso aos procedimentos de contingência para evitar que se abuse deles"

"It is allowed to use existing Class B equipment on-board as a fallback arrangement to Class A system."

" permitido utilizar os equipamentos de classe B existentes a bordo como uma medida de apoio ao sistema de classe A"

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Téc/Geral	Boost	apoio
Téc/Geral	support	apoio
Engenharia Civil	Support	Apoio
Téc/Geral	support	apoio
Mecânica	Support	Suporte; apoio
Téc/Geral	Fulcrum	Ponto de apoio
Téc/Geral	Fulcrum	Ponto de apoio
Jurídica	bulwark	suporte; apoio
Mecânica	Bedplate	Placa de apoio
Téc/Geral	Slinger	Arruela de apoio
Téc/Geral	Slinger	Arruela de apoio
Impressão & Gráfica	backing	apoio, sustentação
Impressão & Gráfica	support	ajuda, apoio, suporte
Mecânica	Journal	Munhão; moente; apoio
Mecânica	Rest	Suporte; encosto; apoio
Medicina	Support	Apoio, sustento, suporte
Ferroviária	TIE BED	área de apoio do dormente
Mecânica	Fulcrum	Ponto de apoio ou articulação
Comércio Exterior	Aid	ajuda; apoio; assistência; socorro
Mecânica	Cradle	Armação; apoio; suporte; pedestal
Mecânica	Armrest	Descansa braço; apoio para os braços
Financeiro	NRSP	PNAR - Programa Nacional de apoio Rural
Mecânica	Anchor	Âncora; bloco de ancoragem; encaixe; apoio
Medicina	Sling	Banda de suspensão, tipóia, atadura de apoio, alça
Mecânica	Bearing	Mancal; rolamento; bucha; casquilho; apoio; suporte; rótula
Téc/Geral	Support	Instruir; subsidiar; respaldar, dar respaldo; apoiar; dar apoio
Mecânica	Thrust	Carga axial; força; encosto; apoio; pressão; impulso; propulsão
Mecânica	Backup	Encosto; apoio; suporte; reforço; anteparo cobre-junta (solda); reserva
Téc/Geral	Foothold	Presença; posição segura; ponto de apoio; base de operações (diplomacia)
Ferroviária	ADZING	entalhamento (da superfície superior dos dormentes de madeira para futuro assentamento das placas de apoio)

Frases traduzidas contendo "de apoio"

According to the reports was able to confirm as the education sector it is part of intersectoral actions with structural problems and work overload, and in some cases without the knowledge of support services, despite the personal efforts on behalf of adolescents.

Pelos relatos, verificou-se o quanto o setor da Educação encontra-se à parte das ações intersetoriais, com problemas estruturais e sobrecarga de trabalho e em alguns casos, sem o conhecimento dos serviços de apoio. apesar do empenho pessoal em favor dos adolescentes.

Thus, it was necessary to carry out this research to describe, compare and relate the mother-baby interaction, care time, support network and beliefs of working mothers and mothers who did not work outside.

Deste modo, verificou-se a necessidade de realizar essa pesquisa com o objetivo de descrever, comparar e relacionar a interação mãe-bebê, tempo de cuidado, rede de apoio e crenças de mães que trabalhavam fora e mães que não trabalhavam fora.

To analyze the structural governance was identified plurality of entities that develop joint actions to develop the sector, including: a) business associations or institutions involved: the Brazilian Association of Information Technology, Software and Internet (ASSESPRO) , the Association of Users of Telecommunications and Informatics (SUCESU) and Association for Promotion of Excellence in Brazilian Software (SOFTEX) ; b) support or support organizations : the Association of IT Companies (SINDINFOR) , the Brazilian Service of Support for Micro and Small Enterprises (Sebrae) , the Society of Mining Software (FUMSOFT) , the Foundation for Research Support of the State of Minas Gerais (FAPEMIG), the Fund for Financing of Projects and Programmes of Studies (FINEP) , the Innovate Uberlândia (I9) , the Brazilian Association of Startup (MINAS STARTUP) , the Mining Innovation Network (RMI) , the Federation of Industries the State of Minas Gerais (FIEMG), the American Chamber of Commerce (AMCHAM) , the Commerce and Industry Association of Uberlândia (ACIUB) and the Chamber of Shopkeepers (CDL) ; c) educational and research institutions (mainly the Federal University of Belo Horizonte (UFMG) , Federal University of Uberlândia (UFU) and the Federal University of Juiz de Fora (UFJF) and d ) the government (municipal, state and federal).

Para análise da governança estrutural, identificou-se pluralidade de entidades que desenvolvem ações conjuntas a fim de desenvolver o setor, sendo: a) associações ou instituições de negócio envolvidas: a Associação das Empresas Brasileiras de Tecnologia da Informação, Software e Internet (ASSESPRO), a Associação de Usuários de Informática e Telecomunicações (SUCESU) e Associação para Promoção da Excelência do Software Brasileiro (SOFTEX); b) organizações de apoio ou suporte: o Sindicato das Empresas de Informática (SINDINFOR), o Serviço Brasileiro de apoio às Micro e Pequenas Empresas (SEBRAE), a Sociedade Mineira de Software (FUMSOFT), a Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG), o Fundo de Financiamento de Estudos de Projetos e Programas (FINEP), a Inove Uberlândia (I9), a Associação Brasileira de Startup (MINAS STARTUP),a Rede Mineira de Inovação (RMI), a Federação da Indústrias do Estado de Minas Gerais (FIEMG), a Câmara Americana do Comércio (AMCHAM), a Associação Comercial e Industrial de Uberlândia (ACIUB) e a Câmara dos Dirigentes Lojistas (CDL); c) instituições de ensino e pesquisa (principalmente a Universidade Federal de Belo Horizonte (UFMG), Universidade Federal de Uberlândia (UFU) e a Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF); e d) o poder público (municipal, estadual e federal).

The present research aimed to show how worker women report their feelings about pregnancy, parturition and motherhood, describing their emotional and conjugal status, professional life and support available.

A presente pesquisa visou mostrar como mães trabalhadoras relatam seus sentimentos sobre a gestação, parto e maternidade, descrevendo seu estado emocional, conjugalidade, vida profissional e rede de apoio disponível.

The independent variables are: demographic characteristics and support network assessed by Social Support Scale.

As variáveis independentes são as características sociodemográficas e rede de apoio avaliada pela Escala de apoio Social (EAS).

The role of Support Foundations, under private law, in helping the Brazilian Federal Institutions of Higher Education (IFES) has presented significant challenges for scientific study in Brazil.

A atuação das Fundações de apoio. sob o regime de direito privado, no auxílio às Instituições Federais de Ensino Superior (IFES) brasileiras tem apresentado desafios importantes para o estudo científico no Brasil.

With regard to social support networks, it was found that although they have been shown to be important for both groups by becoming a strategy for managing different roles, demands and needs of work and family, they were constructed differently, depending on the time in which women experienced motherhood.

No que se refere às redes de apoio social, verificou-se que embora tenham se mostrado importantes para os dois grupos por se constituírem em uma estratégia para a administração de diferentes papeis, demandas e necessidades do trabalho e família, eram construídas de forma diferente, dependendo do momento em que a mulher vivenciou a maternidade.

This analysis aims to support the design of social policies addressed to the elderly in Brazil, as well as to contribute to the global agenda on aging that is, reducing the social risk of the elderly often caused by poor access to support services to autonomy or its absence to support of the routine of the elderly and of their families.

Pois tal análise se propõe subsidiar o desenho de políticas sociais voltadas para o idoso no País, bem como contribuir para a agenda mundial sobre envelhecimento, qual seja diminuir o risco social do idoso, causado muitas vezes pela dificuldade de acesso a serviço de apoio à autonomia ou pela inexistência desse atendimento no cotidiano do idoso e de sua família.

Thus, it is of fundamental importance to emphasize the social nets of family support mainly when it is focused at a single parent family, which do not longer have one of the spouse to share household chores, to take care and have responsibilities with the children and many times to count on limited financial resources for the family support and reorganization of its routine.

Dessa maneira, é de fundamental importância enfatizar as redes sociais de apoio à família, principalmente quando se enfoca a família monoparental, que não tem mais um dos cônjuges para a divisão das tarefas domésticas, para os cuidados e responsabilidades com os filhos e, muitas vezes, conta com recursos financeiros limitados para o sustento familiar e reorganização do seu cotidiano.

Students answered to a standardized questionnaire and six instruments: Self-Repporting Questionnarie-20 (SRQ-20; CMD), Alcohol Use Disorder Identification Test (hazardous alcohol consumption), Social Support Scale of the Medical Outcomes Study (MOS; social support), Dundee Ready Education Environment (DREEM; educational environment’ perception), Ways of Coping (WC; coping strategies) and Resilience Scale (RS; resilience).

Foram aplicados formulário padronizado para caracterização da amostra e seis instrumentos que investigaram: Transtorno Mental Comum (Self Repporting Questionnarie-20 – SRQ-20), uso de risco de álcool (Alcohol Use Disorder Identification Test-AUDIT), apoio social (Escala de apoio Social, do Medical Outcomes Study-EAS), percepção do ambiente educacional (Dundee Ready Education Environment Measure-DREEM), estratégias de enfrentamento (Inventário de Estratégias de Enfrentamento-IEC) e resiliência (Escala de Resiliência-ER).

From the studies and interviews, it was possible to see that the latest higher education policies, with the main focus Programa de apoio a Planos de Reestruturação e Expansão das Universidades Federais (REUNI), greatly contributed to the expansion of federal public university.

A partir dos estudos e entrevistas realizados, foi possível constatar que as mais recentes políticas de educação superior, com foco principal o Programa de Apoio à Planos de Reestruturação e Expansão das Universidades Federais (REUNI), muito contribuíram para expansão da universidade pública federal.

This paper focuses on the promotion of the Solidarity Economy activities support, assistance and technical assistance carried out in university incubators of cooperatives.

O presente estudo tem como foco o fomento à Economia Solidária pelas atividades de apoio. assistência e assessoria técnica realizado nas Incubadoras Universitárias de Cooperativas.

This study proposed to investigate if the Universities for the Elderly (UNATI) could work as an emotional and social support network for its students.

Este estudo se propôs investigar se as Universidades Abertas à Terceira Idade poderiam funcionar como uma rede de apoio afetivo e social para seus alunos.

The analysis of the results made it possible to create three categories: “family support needs: difficulties, however, and overload”; “Caregiver’s social life hampered in relation to the commitment of care of seniors with Alzheimer’s disease”; “Lack of outside support: need for formal support and support groups.

A análise dos resultados permitiu criar três categorias: “Necessidades no suporte familiar: dificuldades, distanciamentos e sobrecarga”; “Vida social do cuidador prejudicada em relação ao comprometimento do cuidado de idosos com DA”; “Falta de apoio externo: necessidade de suporte formal e grupos de apoio”.

The investigations in this research seek to evaluate the possibilities of using the virtual tour of cultural institutions as an educational resource to support the discourse on the recovery of memory in contemporary society, from the perspective of Arts teachers of the public education, that act in São Paulo in Brazil and in the region of Porto and Lisbon in Portugal.

As investigações realizadas nesta pesquisa buscam avaliar as possibilidades de utilização do “passeio virtual” de instituições culturais como recurso educacional de apoio ao discurso sobre o resgate da memória na contemporaneidade, a partir da ótica de professores de Artes do ensino público, que atuam no interior paulista no Brasil e na região de Porto e Lisboa em Portugal.

How the formal support networks (therapeutic communities) and informal (family, friends, neighbors) interfere with the patient's treatment process?

Como as redes de apoio formal (as comunidades terapêuticas) e informal (família, amigos, vizinhos, etc.) interferem no processo de tratamento do doente?

The general goal of this study was to analyze the current literature on the Medical Decision Support Systems.

O objetivo geral deste trabalho foi analisar a literatura atual sobre os Sistemas de apoio à Decisão Médica (SADM).

This study describes the types of support received by families of middle class in Bambuí – MG, and its effects on their quality of life, represented by teaching staff from the federal public educational institution who arrived in the city over the past 5 years.

Este estudo descreve os tipos de apoio recebido pelas famílias decamadas médias da população de Bambuí – MG, e seus reflexos na sua qualidade devida, representadas por docentes de instituição de ensino público federal que chegaramnesta cidade nos últimos 5 anos.

Data were obtained: gait speed and percentual of double stance time and single stance time.

Os dados obtidos foram: velocidade da marcha e porcentagens de tempo de duplo apoio e de apoio simples.

The aim of this study was to investigate the effect of maneuver planting myofascial mobilization the feet support area, as well as the involvement of variations of feet support in standing position at the time of maintenance of posture, balance, functional mobility, activation the upper trapezius muscle older.

O objetivo desse estudo foi verificar o efeito da manobra de mobilização miofascial plantar na área de apoio dos pés, bem como a implicação das variações do suporte plantar em postura ortostática, no tempo de manutenção das posturas, no equilíbrio, na mobilidade funcional, na ativação do músculo trapézio superior de idosas.

In these situations, the Competitive Intelligence starts to have an important function of support to the Marketing in the definition and implementation of strategies for the companies, defining the paths that must be followed, as well as the activities that guarantee the execution of the strategies.

Nessas situações, a Inteligência Competitiva passa a ter uma importante função de apoio ao Marketing na definição e implementação de estratégias para as empresas, definindo os caminhos que deverão ser seguidos, bem como as atividades que garantam a execução das estratégias.

The Family Health Support Center was created with the purpose of supporting the Family Health Strategy, improving its performance, broadening the scope and resolubility.

O Núcleo de apoio à Saúde da Família foi criado com a finalidade de apoiar a Estratégia Saúde da Família, melhorando sua atuação, ampliando a abrangência e resolubilidade.

This dissertation aims to analyze the contribution of the Serviço Brasileiro de apoio às Micro e Pequenas Empresas do estado de São Paulo (SEBRAE-SP) to the establishment of municipal public policies to support and promote Micro and Small Enterprises (MSEs) within the SEBRAE-SP Franca Regional Office for the period 20,7 to 20,5.

Esta obra visa analisar a contribuição do Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas do estado de São Paulo (SEBRAE-SP) ao estabelecimento de políticas públicas municipais de apoio e fomento às Micro e Pequenas Empresas (MPEs) no âmbito do Escritório Regional de Franca (ER-Franca), pelo período de 20,7 a 20,5.

Also, it was intended to examine the relational space of the elderly caregivers, investigating the consequences of the act of caring in their daily life and their formal and informal support networks.

Ainda, pretendeu-se examinar o espaço relacional das idosas cuidadoras, investigando as consequências do ato de cuidar no seu cotidiano e suas redes de apoio formais e informais.

From the results obtained, we were able to verify that the external family (the mother and father¿s relatives) functions as a supporting social net, playing the role of emotional, social and financial helper.

A partir dos resultados obtidos pudemos verificar a importância da família externa (parentes da mãe e do pai) funcionando como rede social de suporte, surgindo como ponto de apoio emocional, social e financeiro.

The body-weightdistribution percentages and symmetry indices of the peak vertical force, vertical impulse, stance time, swing time, percentage of stance time, and percentage of swing time of the hindlimbs were evaluated.

Foram avaliadas a porcentagem de distribuição de peso e os índices de simetria do pico de força vertical, impulso vertical, tempo e porcentagem de apoio e tempo e porcentagem de balanço dos membros pélvicos.

This study discusses the utilization of the bibliographic support for the student, like a methodologic recourse for the Physical Education teaching in the elementary and high levels.

Este estudo discute a utilização de apoio bibliográfico para o aluno, como um recurso metodológico para o ensino da Educação Física nos níveis fundamental e médio de escolarização.

The confounding variables were sociodemographic characteristics, support network, assessed by Social Support Scale (EAS) and alcohol use assessed by Alcohol Use Disorders Identification Test (Audit).

As variáveis confundidoras foram as características sociodemográfico, rede de apoio. avaliada pela Escala de apoio Social (EAS) e uso de álcool, avaliado pelo Alcohol Use Disorders Identification Test (Audit).

During the research it was found that the MP composition there are also some subsidiary bodies of the functional activity are the Operational Support Centers - CAO's which function to aid the provision of services, information and monitoramente of government actions and policies public involving children and adolescents referring technical and legal information so that prosecutors can act in relation to these rights.

Durante a pesquisa verificou-se que na composição do MP existem também alguns órgãos auxiliares da atividade funcional que são os Centros de apoio Operacional - CAO ‘s que têm como função o auxílio, a prestação de serviços, informações e monitoramente de ações governamentais e políticas públicas que envolvam crianças e adolescentes remetendo informações técnico-jurídicas para que os representantes do Ministério Público possam atuar em relação aos direitos destes.

Formal or informal social support networks may enable the achievement of greater balance in the conciliation of work and family activities.

As redes de apoio social formal ou informal podem possibilitar o alcance de maior equilíbrio na conciliação das atividades laborais e familiares.

The process of health and cure of pathologies can cause discomfort in several spheres to their patients, and a support group can be a resource to relieve the tensions coming from this path.

O processo de saúde e cura de patologias pode acarretar desconforto em diversas esferas a seus portadores e um grupo de apoio pode ser um recurso para aliviar as tensões advindas deste percurso.

Many participants of learning support rooms programs present negative representations of themselves and the learning process, especially when facing situations where errors are recognized.

Muitos alunos participantes de programas de apoio à aprendizagem na escola apresentam significações negativas sobre si e o processo de aprendizagem, sobretudo em situações nas quais o erro está presente.

The application will support the study of rolled steel profiles of the discipline of metallic structures offered by the undergraduate course in civil engineering of the University Brazil, enabling students to develop a greater number of practical examples, conference with the results obtained manually and several studies Of cases and problem solutions, due to the optimizations of time and results offered by the application, as well as in the verification of these profiles for engineering projects.

O aplicativo servirá de apoio no estudo de perfis de aço laminado da disciplina de estruturas metálicas oferecida pelo curso de graduação em engenharia civil da Universidade Brasil, possibilitando aos alunos o desenvolvimento de maior número de exemplos práticos, conferência junto aos resultados obtidos manualmente e diversos estudos de casos e soluções de problemas, devido às otimizações de tempo e resultados oferecidos pelo aplicativo, bem como também na verificação desses perfis para projetos de engenharia.

The paper analyzes, from experiences of some municipalities member of the Regional Forum of Popular Solidarity Economy of the Zona da Mata Mineira, the contribution of this organization for the development and implementation of public policies to support the Solidarity Economy – movement formed Economic Solidarity Enterprises, Entities Support and Public Managers.

Este trabalho analisa experiências de municípios integrantes do Fórum Regional de Economia Popular Solidária da Zona da Mata Mineira, a contribuição dessa organização para formulação e implementação de políticas públicas direcionadas ao apoio à Economia Solidária – movimento formado por Empreendimentos Econômicos Solidários, Entidades de apoio e Gestores Públicos.

Data collection was done through a focus group with the Casa de apoio team and the qualitative analysis of the material was performed through content analysis, where seven categories were identified a posteriori.

A coleta de dados aconteceu por meio de grupo focal com a equipe da Casa de Apoio e a análise qualitativa do material foi realizada por meio da análise de conteúdo, onde se identificaram sete categorias organizadas a posteriori.

The quantitative data of evasion were obtained by the Teaching Support System and socioeconomic questionnaire.

Os dados quantitativos de evasão foram obtidos pelo Sistema de apoio ao Ensino e questionário socioeconômico.

The Social Support Scale (MOSS-SSS) was then applied.

Foi aplicada, em seguida, a Escala de apoio Social (MOSS-SSS).

The main objectives of the present work were to describe the psycho educational performance of students with learning difficulties, attending support groups in a chain of municipal schools located in the country side of the state of São Paulo, as well as verifying whether such students showed any improvement in their academic performance.

Os objetivos centrais da presente investigação foram descrever a atuação psicopedagógica em grupos de apoio para alunos com dificuldade de aprendizagem numa rede municipal de ensino do interior do Estado de São Paulo e verificar se esses alunos encaminhados apresentaram evolução no rendimento escolar.

Abstract : This dissertation has the purpose to developing a case study about hospital class implementation, named SAP ¿ Pedagogical Support Room (Sala de apoio pedagógico) at the Dr.

Resumo : Esta obra tem como objetivo desenvolver um estudo de caso sobre o processo de implementação da classe hospitalar, denominada como SAP ¿ Sala de Apoio Pedagógico no hospital Dr.

The subject of this work is the proposal of an environment to support the development of projects.

o presente trabalho discorre sobre o desenvolvimento de ambientes de apoio a projetos.

The increase on elderly population challenges the family institution inasmuch as it is seen as an informal support source because of coresidence or by cession of goods and financial resources.

O aumento da população idosa coloca novos desafios para a instituição família, uma vez que é vista como fonte de apoio informal, seja pela corresidência, seja pela cessão de bens e recursos financeiros.

The thesis' main objective was to analyse how the location, through their support and governance organisms, defines innovation, its realization in productive sectors and the difficulties to promote it and glimpses and appropriates the State's innovation policies, from existing institutional interactions in the territory.

O objetivo central da obra foi analisar como a localidade, por meio de seus organismos de apoio e governança, conceitua a inovação, sua realização nos setores produtivos e as dificuldades para promovê-la, bem como vislumbra e se apropria das políticas de inovação do Estado, a partir das interações institucionais existentes no território.

For the evaluation of the coping was applied the Scale Modes of Confronting Problems and the social support was evaluated by the Scale of Social Support (EAS).

Para a avaliação do enfrentamento foi aplicada a Escala Modos de Enfrentamento de Problemas e o apoio social foi avaliado pela Escala de apoio Social (EAS).

For the development of the research, a case study was carried out by means of filming performed in different pedagogical interventions carried out within the scope of the complementary support offered in the Sala de apoio e Acompanhamento à Inclusão (SAAI).

Para o desenvolvimento da pesquisa, foi realizado um estudo de caso por meio de filmagens realizadas em diferentes intervenções pedagógicas efetivadas no âmbito do apoio complementar oferecido na Sala de Apoio e Acompanhamento à Inclusão (SAAI).

...on and Group Without Oscillatory Pole (CSO) (70,93 ± 7,43 years; n=15) without oscillation of the vibratory pole. Volunteers remained in four postures (Tanden, unipedal stance, standing position with reduced base support, and standing position with eyes closed and extended base support) for collecting the electromyographic signal (EMG) before and after training and eight weeks after its termination. Diff...

... e Grupo Sem Oscilação Haste (GSO) (70,93±7,43 anos; n=15) sem oscilação da haste vibratória. As voluntárias permaneceram em quatro posturas (Tanden, apoio unipodal, posição bípede com base de apoio reduzida, e posição bípede com os olhos fechados e base de apoio alargada) para a coleta do sinal eletromiográfico (EMG) antes e depois do treino e oito semanas após seu término. Eletrodos ativos diferenciais em configuração bipolar foram posicionados nos músculos reto femoral (RF), vasto ...

...etric torque was evaluated and gait biomechanical evaluation. The evaluations were repeated three time for the OAJ group for a period of ten months. To analyze the data were calculated: for kinematic data, velocity, support time, swing time, run time and double support time; For electromyographic data, motor time, pre-motor time, reaction time and antagonistic co-contraction. In addition, muscle torque of...

...valiação biomecânica da marcha. As avaliações foram repetidas três vezes o grupo com OAJ por um período de dez meses. Para análise dos dados cinemáticos foram calculados: a velocidade, tempo de apoio. tempo de balanço, tempo de passada e tempo de duplo apoio. Os dados eletromiográficos analisados foram: tempo motor, tempo pré-motor, tempo de reação e a co-contração antagonista. Além disso, foi avaliado torque muscular dos extensores de joelho e a taxa de desenvolvimento de torque (TDT)....

...ogether with the increasing reduction in funding culminates, among other things, in the increasing corrosion of teachers' work and the proliferation of private foundations so-called “supportive” for public universities . It is shown, from empirical data, that the impact of such policies deepened the depreciation of the university professors’ work and that the private foundations which support UNESP ...

..., das estaduais paulistas, aliado à crescente redução no financiamento culmina, entre outros resultados, na precarização do trabalho docente e na proliferação das fundações privadas ditas “de apoio” às universidades públicas. Mostra-se, a partir de dados empíricos, que o impacto de tais políticas aprofundou a desvalorização do trabalho dos professores universitários e que fundações privadas “de apoio” à UNESP são dependentes da estrutura pública, não atingem os objetivos pr...

...ent II - Effect of the cutting type and support – eight treatments formed by combination of four manioc cutting types (plain, chamfer, crossed and split) were studied in both the presence and absence of support. The cutting types did not influence the evaluated characteristics and the use of support only showed effect upon the tuberous root lengths....

...ento II – Efeito do tipo de corte e do apoio, estudaram-se oito tratamentos, formados pela combinação de quatro tipos de corte de maniva (reto, bisel, cruzado e rachado), na presença e ausência de apoio. Os tipos de cortes não influenciaram as características avaliadas, e o uso de apoio mostrou efeito apenas sobre o comprimento de raízes tuberosas....

...Observing the interest, adherence and participation of patients in the postoperative follow-up, it was noticed the need for support with more specific themes for each stage of the post-surgical process to arouse their specific interest. Surgery separated into four groups: newly operated until the third month, from the third to the sixth month, from six to twelve months and groups above twelve months of su...

...Ao observar o interesse, adesão e participação dos pacientes no acompanhamento pós operatório, percebeu-se a necessidade de apoio com temas mais específicos para cada etapa do processo pós cirúrgico para despertar o interesse especifico dos mesmos, foi criado o Grupo de apoio por Tempo de Cirurgia separados em quatro grupos: recém operados até o terceiro mês, do terceiro ao sexto mês, de seis a doze meses e grupos acima de doze meses de operados, oferecendo a estes esclarecimento, ajuda, amp...

... documentary about the AFE between 19,6 and 20,6 (during which period the team sought and gained access to the main football division of São Paulo) through the Interlude platform. This platform was chosen because it is an environment that, because of its transmidious characteristic, can dialog with the new generations in a friendly way, generating more productivity to the documentary objective, since con...

...�o, envolvendo: um campo denominado de conhecimento (avaliação da aprendizagem, avaliação de impacto e implantação de sistema de avaliação com ferramentas para avaliação comparativa); outro de apoio técnico e financeiro (sistema de apoio técnico, abordagem multisetorial, financiamento por resultados) e; por fim, um campo denominado parcerias estratégicas (com agências da ONU, doadores da comunidade, setor privado e organizações da sociedade civil). A metodologia utilizada foi a análise ...

...G1 and G2 showed angular displacement of the elbow and abduction-adduction was higher in G2 except the minimum hip joint angle. The percentage of stance, vertical impulse and peak of vertical force were higher in G2 only for the forelimbs. The forelimbs of dysplastic dogs among the preoperative and the post-operative assessments showed higher values for minimal angular velocity of the shoulder and stance ...

...ntre G1 e G2 demonstrou que o deslocamento angular do cotovelo e amplitude de abdução-adução foram maiores no G2, exceto o ângulo mínimo da articulação coxofemoral. Diferenças na porcentagem de apoio. impulso vertical e pico de força vertical foram observadas apenas nos membros torácicos (MT’s), sendo maiores no G2. Os cães displásicos avaliados entre o pré-operatório e 1,0 dias de pós-cirúrgico apresentaram valores para velocidade angular mínima do ombro e tempo de apoio dos MT’s ...

Termos relacionados contendo "de apoio"