Qualquer par de valores numéricos plotados em um gráfico.
Meaning
A data point is a single typed measurement. Here type is used in a way compatible with datatype in computing; so that the type of measurement can specify whether the measurement results in a Boolean value from {yes, no}, an integer or real number, or some vector or array. The implication of point is therefore that the data may be plotted in a graphic display, but in many cases the data are processed numerically before that is done. (en.wikipedia.org/wiki/D...)
Exemplos de tradução
One technique for more selective control of high density data points can be to allow the user to select a vertical line that extends the vertical limits of the chart, and which can be moved left or right along the x-axis of a graph, for example, such that the vertical line intersects each data point in a line or curve in the graph.
Uma técnica para o controle mais seletivo de pontos de dados de alta densidade pode consistir em permitir que o usuário selecione uma linha vertical que estende os limites verticais do gráfico, e que pode ser movida para a esquerda ou para a direita ao longo do eixo x do gráfico, por exemplo, de modo que a linha vertical se cruze com cada ponto de dados em uma linha ou curva no gráfico.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Informática
data point
ponto de dados
Informática
series data point
ponto de dados de série
Frases traduzidas contendo "data point"
The data point to important results both at the national and local levels for family farmers, as it guarantees the farmer a fairer income, valuing the production.
Os dados apontam resultados importantes tanto em nível nacional quanto a nível local para os agricultores familiares, na medida em que garante ao agricultor uma renda mais justa, valorizando a produção.
The data point to the importance of social support for high-risk pregnant women because in addition to the feelings that come from this moment, women may have a particular need for reception.
Os dados apontam a importância do apoio social para a gestante de alto risco, pois, além dos sentimentos advindos desse momento, a mulher pode apresentar uma necessidade particular de acolhimento.
The study of data point to categories that lead to the following reflections - how the school planned for adults has attended to the longings and pro-jects of the subjects involved; the understanding of subjects about mathematical knowledge; how the relation between the subjects and mathematics occurs.
O estudo dos dados conduziram à categorias que deram margem para refletir sobre até que ponto a escola planejada para a clientela adulta tem atendido aos anseios e pro-jetos dos sujeitos envolvidos; sobre a compreensão dos sujeitos acerca do conhecimento matemático; sobre como se dá a relação dos sujeitos com a Matemática escolarizada.
However, data point to the declining number of D/HH students enrolled from primary school to high school, and from high school students to higher education; ie, there are reasons to believe that educational barriers are imposed on the way of these students to conquer a complete education.
No entanto, dados apontam a diminuição do número de estudantes S/DA matriculados no ensino fundamental para o ensino médio, e do ensino médio para o ensino superior; ou seja, existem razões para se acreditar que barreiras educacionais se impõem no caminho desses estudantes para que conquistem uma formação educacional completa.
Conclusion: The quantitative data point out the fundamental role that the family and school play in the child, and it is reinforced from the qualitative data.
Conclusão: Os dados quantitativos apontam o papel fundamental que a família e escola exercem sobre a criança, e o mesmo é reforçado a partir dos dados qualitativos.
Although the data point to a growth of the "Information Society" in the global world, inequalities in access to ICTs not only involve the material barrier related to having access to technological artifacts, but also barriers to use.
Muito embora os dados apontem para um crescimento da “Sociedade da Informação” no mundo global, as desigualdades de acesso às Tecnologias da Informação e Comunicação (TIC)
envolvem não simplesmente a barreira material relacionada a ter ou não acesso aos artefatos tecnológicos, mas também barreiras que se colocam ao seu uso.
The main results from the analysis of the empirical data point to the fact that the mediation of the quotidian, both conditions and is conditioned by the participation of the social movement; the consciousness of the condition of subalternity leads to the prioritisation of opposite readings of radio and television contents and furthermore, the appreciation of the rural culture is achieved through insertion in the social movement and it is this appreciation that allows comprehension of the social system and its transformation.
Os principais resultados da análise dos dados empíricos apontam que a mediação da cotidianidade condiciona e é condicionada pela participação no movimento social; a consciência da subalternidade proporciona a prioridade de leituras de oposição do conteúdo radiofônico e televisivo e, ainda, que a valorização da cultura camponesa se dá pelo ingresso no movimento social e é esta valorização que permite a compreensão do sistema social e sua transformação.
Thus, if, on the one hand, these data point to the economic potential that digital media came to represent for companies and segments such as tourism; on the other hand, indicate the building and consolidation of an online sociability, which was triggered by the popularization of Internet access, the use of digital media, and, above all, the possibility of connections presented by the platforms.
Dessa forma, se, por um lado, esses dados apontam para o potencial econômico que as mídias digitais passaram a representar para as empresas e segmentos como o turismo; por outro, indicam a construção e consolidação de uma sociabilidade on-line, essa que se desencadeou devido a popularização do acesso à internet, da utilização das mídias digitais, e, sobretudo, com a possibilidade de conexões apresentadas pelas plataformas.
Empirical data point out that, although the professionals recognize the importance of pain evaluation, its operationalization is seen as a challenge.
Os dados empíricos indicam que os profissionais reconhecem a importância da avaliação da dor, mas sua operacionalização é percebida como um desafio.
We note that although the data point to an immediate impact on the income of low-income beneficiaries and their families, the result obtained does not allow us to say that the credit would result in improvements in living conditions in general, leading to social inclusion and citizenship, because, when it comes to living conditions that were historically constructed in a structurally exclusionary context, one realizes the limits of the reach of Crediamigo and the need to maintain alliances with broader social programs.
Constatamos que, embora os dados obtidos apontem para impactos imediatos na renda dos beneficiários de baixa renda e de suas famílias, o resultado apurado não nos permite afirmar que o crédito resulte em melhorias nas condições de vida de forma geral, levando à inclusão social e à cidadania, pois, em se tratando de condições de vida que foram historicamente construídas num contexto estruturalmente excludente, percebe-se os limites do alcance do Crediamigo e a necessidade de manter parcerias com programas sociais mais abrangentes.
However, the data point to the need for valorization and greater commitment and quality in the statistical registers in health.
Contudo, os dados apontam para a necessidade de valorização e maior compromisso e qualidade nos registros estatísticos na saúde.
The survey data point to the continuing education offered by PNAIC as a determinant in practice in education.
Os dados da pesquisa sinalizam para a formação continuada oferecida pelo PNAIC como determinante na prática em educação.
Such data point out to the necessity of controlling irregular occupations and introduction of net collector drains at Guarapiranga basin.
Tais dados apontam para a necessidade do controle das ocupações irregulares, e da implantação de rede coletora de esgotos na bacia Guarapiranga.
The conclusions that had emerged from reflections about and from narrative data point out to the contemporaneity of the educational phenomenon of musical instrument teaching, likewise to the applicability of the present assignments to the double bass teaching today.
As conclusões que emergiram da reflexão sobre e a partir dos dados narrativos apontam para a atualidade do fenômeno educativo do ensino de instrumento musical, bem como para a aplicabilidade desses apontamentos para o ensino de contrabaixo hoje.
The data point to the relevance of writing in the segments studied.
Os dados apontam para a relevância da escrita nos segmentos pesquisados.
Despite being a worldwide phenomenon, the data point to a worrying in face of the recent setbacks/changes in relation to social rights and the guarantee of justice and social inclusion, through educational policies.
Embora seja um fenômeno mundial, os dados apontam uma realidade preocupante diante dos recentes retrocessos/ mudanças em relação aos direitos sociais e a garantia da justiça e inclusão social, via políticas educacionais.
Our data point to an idealization of ludic by the pedagogical discourse, as the use of activities with such characteristics by itself guarantees the understanding of the contents by the child.
Nossos dados apontam para uma idealização do lúdico, por parte do discurso pedagógico, como se a utilização de atividades com essas características, por si só garantisse a apreensão do conteúdo por parte da criança.
The analysis’ results of the data point to the construction of three ideal types: 1) the writing as institutional precept; 2) the writing as situational competence and 3) the writing as intelectual subject.
Os resultados da análise desses dados apontam para a construção de três tipos ideais: 1) a escrita como preceito institucional; 2) a escrita como competência situacional e 3) a escrita como conteúdo intelectual.
Continuing with this example, a dual tone can be output for any data point selected below the axis, and a single tone for each data point selected above the axis.
Prosseguindo com este exemplo, um tom dual pode ser gerado para qualquer ponto de dado selecionado abaixo do eixo, e um único tom para cada ponto de dado selecionado acima do eixo.
For example, if the user moves the cursor on a first data point to a higher value data point. a voice signal can be output such as "up".
Por exemplo, se o usuário mover o cursor em um primeiro ponto de dado para um ponto de dado de valor superior, pode-se gerar um sinal de voz, tal como “up” (superior).
Therefore, these data point to evidence of risks to exposed organisms, suggesting the need for further investigation of the hazards of exposure to particulate matter released in the region, since these in vitro tests have already indicated mutagenic potential.
Portanto esses dados evidenciam que a poluição na cidade é um fator de risco aos organismos expostos podendo levar ao desenvolvimento de severos danos incluindo as alterações mutagênicas.
Conclusion : it was found a high frequency of diagnosis in men and the data point to the need for training of health professionals for the development of skills in promoting adherence of men to the treatment of hypertension.
Conclusão: foi encontrada alta frequência do diagnóstico nos homens e os dados apontam a necessidade de capacitação dos profissionais de saúde quanto ao desenvolvimento de habilidades na promoção da adesão dos homens ao tratamento da hipertensão.
For in such a way it was used bibliographical research, and of field, being that for the collection of data of the qualitative research the investigated citizens, teachers of the State net of education of the city of Soledade/RS had answered a questionnaire and the analysis of the collected data point that the affection is to the base of everything: of the development and the learning, affectivity and cognition walk together.
Para tanto utilizou-se a pesquisa bibliográfica, e de campo, sendo que para a coleta de dados da pesquisa qualitativa os sujeitos investigados, professoras da rede Estadual de ensino do município de Soledade/RS responderam um questionário e a análise dos dados coletados apontam que o afeto é à base de tudo: do desenvolvimento e da aprendizagem, afetividade e cognição andam juntas.
The data point to the emergence of virtual advisory companies originating from the affinity of the owners with the theme.
Os dados apontam para o surgimento de empresas de assessoria virtual a partir da afinidade das proprietárias com o tema.
The data point to changes in post-transcriptional regulation in CCs of infertile women with early and advanced endometriosis, which may affect processes and pathways essential for acquiring oocyte competence and resulting in infertility associated with the disease.
Os dados apontam para alterações na regulação pós-transcricional em CCs de mulheres inférteis com endometriose inicial e avançada, o que pode afetar processos e vias essenciais à aquisição de competência oocitária e estar envolvido na infertilidade associada à doença.
One technique for more selective control of high density data points can be to allow the user to select a vertical line that extends the vertical limits of the chart, and which can be moved left or right along the x-axis of a graph, for example, such that the vertical line intersects each data point in a line or curve in the graph.
Uma técnica para o controle mais seletivo de pontos de dados de alta densidade pode consistir em permitir que o usuário selecione uma linha vertical que estende os limites verticais do gráfico, e que pode ser movida para a esquerda ou para a direita ao longo do eixo x do gráfico, por exemplo, de modo que a linha vertical se cruze com cada ponto de dados em uma linha ou curva no gráfico.
These data point to high rates of noncompliance with minimum legal requirements in the qualification of teachers in Educação Básica, but also reflect the failure of democratization of access to Higher Education by the historically excluded classes of this level of education.
Esses dados apontam índices elevados de descumprimento de exigências legais mínimas na qualificação de professores na Educação Básica, como também, refletem o fracasso de democratização do acesso ao Ensino Superior, por parte das classes historicamente excluídas desse nível de ensino.
These data point to the need to create intervention plans appropriate to the difficulties experienced by young university students during their professional training, such as the installation in educational institutions, support services and specialized psychological assistance, with multiprofessional team, suicide prevention programs and actions of welcome to the new university students.
Esses dados apontam para a necessidade de se criar planos de intervenção adequados às dificuldades vivenciadas pelos jovens universitários durante sua formação profissional, como a instalação nas instituições de ensino, de serviços de apoio e assistência psicológica especializada, com equipe multiprofissional, programas de prevenção ao suicídio e ações de acolhida aos novos universitários.
The data point to the possibility of the emergence of other inequality increase mechanisms in a context of affirmative action and expanding access to higher education, confirming the hypothesis of effectively maintained inequality (LUCAS, 20,1).
Os dados apontam para a possibilidade de surgimento de outros mecanismos de recrudescimento das desigualdades em um contexto de implementação de política de ação afirmativa e expansão do acesso à educação superior e, portanto, para a confirmação da hipótese da desigualdade efetivamente mantida (LUCAS, 20,1).
The data point to the viability of the project, requiring further studies to promote scale expansion and verify the economic analysis of a real project.
Os dados apontam para a viabilidade do projeto, sendo necessários novos estudos para promover a expansão em escala e verificar a análise econômica de um projeto real.
For example, if the user moves the cursor from a first data point to a third data point. the output voice signal can be "skipped one", and if moving to a higher value data point the output can be "skipped one up".
Por exemplo, se o usuário mover o cursor de um primeiro ponto de dado para um terceiro ponto de dado, o sinal de voz de saída pode ser “saltou um”, e se mover para um ponto de dado de valor superior, a saída pode ser “saltou um para cima”.
In response thereto, a non-image indicator or signal such as an audible tone is generated that corresponds to the intersecting data point based on the corresponding data value.
Em resposta a isso, gera-se um indicador não visual ou sinal, tal como um tom audível, que corresponde ao ponto de dados de inserção baseado no valor de dados correspondente.
...erence between in the average of the variables: the expense with medical procedures in general for the diabetes type 1, the glicemia and the diastolic arterial pressure for the diabetes type 2. These data point to the importance of innovative services in preventive medicine with carriers of diabetes mellitus, mainly, to what refers to the best metabolic control and reduction of costs, like to serve for basi...
...e depois da participação no SEMPRE nas seguintes variáveis: gasto com procedimentos médicos para os diabéticos tipo 1, glicemia capilar pós-prandial e pressão arterial diastólica para os diabéticos tipo 2. Esses dados apontam para a importância de serviços inovadores em medicina preventiva, principalmente, no que tange ao melhor controle metabólico e redução de custos, bem como servir de base para avaliar o impacto de futuras intervenções....
... the groups and stimulated group showed higher values. Qualitative aspects of CL microvascularization in control and superovulated animals reveal more abundant vascularization in treated group. These data point towards morphological modification of bovine CL and luteal cell directed to increased hormonal production after eCG treatment. Moreover, results indicate that different eCG dosis applied in different...
...o maior diâmetro das células luteínicas grandes houve uma diferença significativa quando comparado o grupo estimulado com os demais. Aspectos qualitativos da microvascularização do CL em animais controle e superovulados revelam vascularização mais abundante no grupo tratado. Estes dados apontam para modificações morfológicas da célula luteínica e do CL bovino direcionadas à maior produção hormonal após tratamento com eCG e indicam que doses diferentes aplicadas em momentos diferentes do c...
...ot mapped near on the curve. The main contribution of this dissertation is an indexing method for high-dimensional feature vectors, using a single space-filling curve and multiple surrogates for each data point. That method, called MONORAIL, generates surrogates by exploiting the geometric properties of the curve. The result is a gain in terms of effectiveness of similarity search, when compared to the base...
...mos dessas regiões não são mapeados próximos na curva. A principal contribuição deste trabalho é um método de indexação de vetores de características de alta dimensionalidade, que utiliza uma curva de preenchimento do espaço e múltiplos representantes para os dados. Esse método, chamado MONORAIL, gera os representantes explorando as propriedades geométricas da curva. Isso resulta em um ganho na eficácia da busca por similaridade, quando comparado com o método de referência. Outra contrib...
...g July 20,5. They allowed a total production estimation of 458,683 dozens of oysters in the rivers and tidal creeks, 8,7 % of commercial size (> 50 mm in hight), corresponding to 23,943 dozens. These data point out a reduction of 19,7 % in comparison to those obtained in 19,9. An occasional increment in the market demand will pressure for an increasing extraction and, consequently, depletion of the natural ...
...epresentativas dos seus estoques naturais, que resultaram numa estimativa de produção total dos rios e gamboas de 458,683 dúzias de ostras, das quais 8,7 % em tamanho comercial (altura > 50 mm), correspondendo a 23,943 dúzias. Esses dados representam uma redução de 19,7 % em relação aos obtidos em 19,9. Um eventual incremento na demanda de mercado acarretará pressão para o aumento do extrativismo e, conseqüentemente, depleção dos estoques naturais. Visando a sustentabilidade da atividade, sug...
...c hypotheses have already been proposed to explain the relationship among these subtribes and, consequently, the evolution of social behavior. Generally, behavioral, paleontological and morphological data point out to the topology (E,(B,(A,M))), suggesting that advanced eusociality arose only once in the common ancestor to the clade (A,M). However, the molecular data mostly suggest a totally different topol...
...m diversos níveis de socialidade. Várias hipóteses filogenéticas já foram propostas para explicar o relacionamento entre essas quatro subtribos e, consequentemente, a evolução do comportamento social. Geralmente, os dados comportamentais, paleontológicos e morfológicos apontam para a topologia (E,(B,(A,M))), propondo que a eussocialidade avançada surgiu uma única vez no ancestral comum ao clado (A,M). Entretanto, os dados moleculares em sua maioria sugerem uma topologia totalmente diferente da ...
...ost- processing and mesh generation besides load definition (4,0N vertical and 2,0N oblique,45°). After, the models were solved by NeiNastran 11,1 finite element software and the results were visualized by maximum principal stress (MPa) and microstrain (µε) maps to cortical bone tissue and von Mises stress (MPa) map to fixation screws. Results: Overall, the models with splinted crowns associated with off...
...he participants' involvement in the discussions, the analysis of the written material by the students and the application of a questionnaire about the relevance of the activities worked. The analyzed data point to the importance of the Portuguese Language teacher as mediator in the interaction between text and reader, as it motivates reading and textual production; and that the difficulties encountered do not prevent the enjoyment of the poems. It was also found that the didactic sequence can be an import...
...it is suggested that enzymes attack polysaccharides during the initial stages of aerenchyma formation (seg. 2 and 3). The attack of the enzymes occurs mainly on pectins and β-glucan. Conversely, the data point out to the deposition (or maintenance) of xyloglucan, xylan and cellulose (after seg. 3), which form a composite that surrounds the air spaces. This suggests that part of the polysaccharides present ...
...s, principalmente após o segmento 2. De acordo com a atividade transcricional e dados da proteômica, sugere-se que os polissacarídeos seriam atacados por enzimas nos estágios iniciais da formação do aerênquima (seg 2 e 3). O ataque ocorre principalmente sobre as pectinas e o β-glucano. Contudo, os dados apontam para a deposição de xiloglucano, xilanos e celulose (após seg 3), que formam um compósito ao redor dos espaços de ar. Isto sugere que parte dos polissacarídeos das paredes não sejam ...
...Whereas epidemiological data point to an alarming increase in the incidence of diabetes in the world population, many studies have been conducted to establish preventive and therapeutic proposals for this disease and its complications, especially in relation to wound healing. The conventional way of joining tissue and wound edges, using sutures may cause problems such as fistulas and granulomas due to incom...
...Considerando que os dados epidemiológicos apontam uma elevação alarmante na incidência de diabetes na população mundial, muitos estudos vêm sendo realizados buscando estabelecer propostas preventivas e terapêuticas para esta patologia e suas complicações, principalmente em relação a cicatrização de feridas. A maneira convencional de unir os tecidos e as margens de feridas, utilizando suturas pode causar problemas como fístula e formação de granulomas, devido a uma incompatibilidade do tec...
... (which is distributed as part of their didactic material) for the memorization of new vocabulary items. All the participants disagree that foreigners in Brazil need to communicate in Portuguese. The data point to a traditional view of learning, probably as a result of a language teaching perspective which puts a premium on a systematic and decontextualized language, far from the concept proposed by the off...
...ulário. Todos discordam ainda que um visitante de outro país tivesse que aprender português, percebendo como "dever" do brasileiro capacitar-se para o uso do inglês. Os dados apontam para a caracterização de um aluno tradicional (especialmente nos três primeiros perfis), fruto de um ensino que privilegia uma visão sistêmica e descontextualizada da língua, bem distante da proposta de ensino de língua estrangeira oferecida nos documentos vigentes...
...e the early stage, progressive neuronal degeneration, and it is the leading cause of dementia around the world. In addition, AD is often aggravated by the occurrence of comorbidities. Epidemiological data point to a clinical association between AD and epilepsy. The absence of a relevant model, however, has impaired the advance of the understanding about the molecular mechanisms that underlie this comorbidit...
...gio inicial, degeneração neuronal progressiva, e constitui a principal causa de demência no mundo. Além disso, a DA é frequentemente agravada pela ocorrência de comorbidades. Dados epidemiológicos apontam para uma importante associação clínica entre a DA e a epilepsia. A ausência de um modelo de estudo relevante, entretanto, tem impedido o avanço do entendimento dos mecanismos moleculares que subjazem essa comorbidade. A cepa Wistar Audiogenic Rat (WAR) tem sido amplamente utilizada como model...
...school of the basic education of a city of the interior of the State of São Paulo, that received children proceeding from families of the urban popular classrooms. The results of the analysis of the data point that the professors present a vision of ideal model of family and pupil that does not correspond to the reality of the context of these and of the new nomenclatures of the familiar order... ...
...de famílias das classes populares urbanas. Os resultados da análise dos dados apontam que os professores apresentam uma visão de modelo ideal de família e de aluno que não corresponde à realidade do contexto destes e das novas nomenclaturas da ordem familiar da nossa sociedade. Os pais apresentam discursos esvaziados de crítica quanto... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo)...
...collected and submitted for analysis by serological and molecular tests. The results suggest the transmission of Plasmodium spp. in primates from captive to those in the wild. In São Paulo state our data point for the presence of P. malariae and P. simium, this latter being found in Callicebus nigrifrons. In the Amazon, our data indicate the presence of P. brasilianum. Leishmania (L.) ...
...ção aos plasmódios, os resultados alcançados sugerem a transmissão de Plasmodium spp. entre os primatas de cativeiro e de vida livre. No estado de São Paulo, nossos dados apontam para a circulação de P. malariae e P. simium, sendo este último encontrado em Callicebus nigrifrons. Na Amazônia, nossos dados indicam a circulação de P. brasilianum. Com relação às leishmanias, demonstramos que circula entre os primatas de cativeiro do estado de São Paulo a L. (L.)...
... and the studied practice, such as the conclusion of the undergraduate degree in pedagogy, together with the supervised internship constituted or at the beginning of a student’s formation path. The data point to the relevance of public policies for teacher education in higher education, as well as the development of the internship to provide learning opportunities related to the understanding of the proce...
...ndo o aprendizado dos estudantes, no intuito de conclusão do conhecimento entre a teoria e a prática estudada, assim a conclusão do curso da graduação de Pedagogia, junto a estágio supervisionado constituiu o início da trajetória de formação de uma aluna. Os dados apontam a relevância das políticas públicas para a formação dos professores em cursos superiores, bem como o desenvolvimento do estágio por oportunizar aprendizagens relacionadas a compreensão do processo de apropriação da lei...
...der to identify whether the mistreated womens self-esteem is somehow related to violence suffered by somebody they live with (mistreated womans mother and partners father as a mistreating man). data point out that the longer the women live together with their partner, the greater the violence they suffer. Moreover, the results for the questions "is (was) your mother mistreated by your father? and "i...
...sua convivência (mãe da mulher maltratada e pai do parceiro como um homem que agride). Os dados indicam que ao maior tempo de convivência com o parceiro corresponde a maior violência sofrida pela mulher, ou seja, que a violência tende a aumentar com o tempo de convivência. Além disso, os resultados obtidos das questões "sua mãe é (foi) maltratada por seu pai? e "o pai de seu parceiro é (foi) um homem agressor?, mostraram que há maior violência registrada nestas questões relacionadas com mais...
...imits. According to the IPAQ, 95,12% of the sample were classified as "active". Physical fitness evaluation results (AAHPERD) showed GFFI of 195,95 ± 74,27, classified as "weak". Final Thoughts: The data point to a positive relationship between the use of unsupervised OGs and the perception of QOL. However, it was evident that even with a high habitual physical activity levels (HPAL), elderly users ...
...2%) da amostra foram classificados como "Ativo", para o NHAF. Resultados da avaliação de aptidão física (AAHPERD), resultou em um IAFG de (195,95±74,27), classificado como "Fraco". Considerações Finais: Os dados apontam para uma relação positiva entre o uso não supervisionado das AALs e a percepção da QV, no entanto foi evidenciado que mesmo com um elevado NHAF os idosos usuários demonstraram baixos valores para as capacidades físicas. Este fato pode ser devido a prática não supervi...
...gged effects of variables making use of adjustment mechanisms based on a model differences distributed so that the dependent function is a concatenation of variable contemporary and out of phase. The data point to what is predicted in theory: an increasing trend of dependency. The paper presents some proposals for the transfer system and the composition of spending in order to contribute to greater tax effi...
...mecanismos de ajuste baseado em um modelo de diferenças distribuídas, de forma que a variável dependente seja função de um encadeamento de variáveis contemporâneas e defasadas. Os dados apontam para aquilo que é previsto na teoria: uma trajetória cada vez mais de dependência. O trabalho apresenta algumas proposições para o sistema de transferências e na composição dos gastos a fim de contribuir com uma maior eficiência fiscal....
...the strategies more frequently reported, the cognitive and metacognitive came closer in percentage. It is possible that many educators have difficulty of keeping themselves in the student's role. The data point out to the little knowledge of the teachers of the sample regarding the findings of the Cognitive Psychology, specifically the one based on the theory of the Information Processing. The data are disc...
...gias relatadas com maior freqüência, as cognitivas e metacognitivas se apresentaram percentualmente próximas. É possível que muitas docentes encontrem dificuldade de se colocar no papel de aluno. Os dados apontam para o desconhecimento das professoras da amostra no que concerne aos achados da Psicologia Cognitiva, de modo particular, aquela baseada na teoria do Processamento da Informação e são discutidos em termos de suas implicações educacionais...
...cific environments. This work was conducted with the objective of evaluating the soil physical degradation in relation the annual sequence of sugar cane production, in two soil types and at different data point sites collections of resistance to penetration (RP) in points between rows of the crop or reserved areas to machinery traffic and at the planting crop lines being subsequently calculated the Soil Con...
...de desenvolvimento gera uma enorme quantidade de informações para adequar os melhores manejos para os específicos ambientes. Este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar a compactação do solo em relação a sequência anual de produção da cultura de cana-de-açúcar em dois tipos de solo e em diferentes locais de coleta de resistência do solo à penetração, nas entre linhas da cultura ou áreas reservadas ao tráfego de máquinas e nas linhas de plantio da cultura. Foram avaliadas duran...
...their life trajectories and their relationships with work. It adopts a qualitative methodology, semi-structured interviews as an instrument of data collection, analyzed through thematic analysis. The data point to experiences of prejudice in the family, school and professional environments that impact on how the individuals perceive themselves and others and condition the way they relate socially. The schoo...
...ias de vida e suas relações com o trabalho. Adotase uma metodologia qualitativa, entrevistas semiestruturadas como instrumento de coleta de dados, analisados por meio de análise temática. Os dados apontam para vivências de preconceito nos âmbitos familiares, escolares e profissionais que impactam na forma como os sujeitos percebem a si mesmos e aos outros e condicionam a maneira como se relacionam socialmente. A escola e o trabalho adquirem sentido de local de constrangimento, sofrimento, luta, mas ...