Inglês
Português
Exemplos de tradução
We will follow up by returning a report for discussion
Daremos seguimento com o envio de um relatório para debate
We will follow up by returning a report for discussion
Resultados da busca para "dar seguimento"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "dar seguimento"
a) Traduções usuais português para inglês
(Verbo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | follow and pursue | acompanhar e dar seguimento |  |
Frases traduzidas contendo "dar seguimento"This research aims to analyze the narratives of the students of the Center for Youth and Adult Education professor Gilmar Maia de Souza in Fortaleza - Ceará, taking into account the elements of mobilization and the senses, in relation to the school knowledge, which follow-up studies.
Esta pesquisa tem como proposta analisar as narrativas dos alunos do Centro de Educação de Jovens e Adultos professor Gilmar Maia de Souza em Fortaleza – Ceará, levando em consideração os elementos de mobilização e os sentidos, na relação com o saber escolar, que os impulsionaram a dar seguimento aos estudos.
Phase I was conducted to determine the best operational parameters for the reactor (type of inoculum, type of glycerin, type of support for biomass, NaHCO3 concentration and upflow velocity), so Phase II would use these parameters to study only the influence of affluent concentration, cycle time and filling time.
O trabalho foi divido em três fases: a Fase I foi realizada para determinar os melhores parâmetros de operação do reator (tipo de inóculo, tipo de glicerina, tipo de suporte, concentração de NaHCO3 e velocidade ascensional) para dar seguimento com a Fase II que estudou apenas o efeito da concentração do afluente, tempo de ciclo e tempo de enchimento.
To educate the community the students and the teacher, was developed by students from year 9º of the Municipal School of Basic Education Alarico Ribeiro – Cachoeira do Sul – RS, a lot of materials with various model of midias which served as a support that they could continue reeith the project.
Para conscientizar a comunidade, os alunos e o corpo docente, foi desenvolvida, pelos alunos do 9º Ano da Escola Municipal de Ensino Fundamental Alarico Ribeiro - Cachoeira do Sul - RS, uma série de materiais com vários tipos de mídias, os quais serviram de apoio para que pudessem dar seguimento ao projeto.
At the end, the success of the process employed is confirmed and it is proposed to proceed with the project to generate signals and measures to improve port systems.
Ao final, conclui-se pelo êxito do processo empregado e propõe-se dar seguimento ao projeto para gerar sinais e medidas que aperfeiçoem os sistemas portuários.
It’s not enough work isolated, but ingroup with other teaching professionals, an interdisciplinary among subjects following to a freedom education.
Não basta trabalharmos isolados, mas sim em conjunto com os profissionais do ensino, para que haja uma interdisciplinaridade, e assim possamos dar seguimento a uma educação libertadora.
Firstly he/she took place a pilot study to verify the best concentration of the própolis varnish to feel continuation to the clinical rehearsal in which the volunteers were divided in 3 groups accompanied by 3,0 days: clorexidina varnish, Fluor varnish and própolis varnish.
Primeiramente se realizou um estudo piloto para verificar a melhor concentração do verniz de própolis para se dar seguimento ao ensaio clínico no qual os voluntários foram divididos em 3 grupos acompanhados por 3,0 dias: verniz de clorexidina, verniz de Fluor e verniz de própolis.
×
![]()
CLIQUE AQUI