Exemplos de tradução
Resultados da busca para "cut-off point"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Informática | cut-off point | limiar | |
Medicina | cut-off point; Cutoff point | Ponto de desligamento, ponto de corte |
Frases traduzidas contendo "cut-off point"
Concerning the representation of the sensitivity and the specificity values and for the identification of the best cut-off point. the ROC curve (Receiver Operating Characteristic) was used.
Para representação dos valores de sensibilidade e especificidade e para identificação do melhor ponto de corte, utilizou-se a curva ROC (Receiver Operating Characteritic).
In the investigation of factors associated with the TyG index, it was observed that the lower the daily time in active activities, the higher the TyG value; And the increase in BMI, WHR, percentage of total and central fat, was positively associated with TyG. Also, by the analysis of the ROC curve, the TyG index cut-off point for predicting insulin resistance among the children in the study, with a better balance between the sensitivity and specificity values, was the value of 7,88.
Na investigação dos fatores associados ao índice TyG, observou-se que quanto menor o tempo diário em atividades ativas, maior o valor de TyG; e o aumento nos valores do IMC, RCE, percentual de gordura total e central, associou-se positivamente com o TyG. Ainda, pela análise da curva ROC, o ponto de corte do índice TyG para predição da resistência à insulina entre as crianças do estudo, com melhor equilíbrio entre os valores de sensibilidade e especificidade, foi o valor de 7,88.
The FSFI scores did not present a difference between the groups: perineal tears (16,66 ± 6,4), episiotomy (20,05 ± 3,8) and intact perineum (19,96 ± 1,97), but presented values below the cut-off point accepted in the literature, indicating a high prevalence of FSD in the evaluated sample.
Os escores do FSFI não apresentaram diferença estatística significativa entre os grupos: laceração perineal (16,66 ± 6,4), episiotomia (20,05 ± 3,8) e períneo íntegro (19,96 ± 1,97), mas apresentou valores abaixo do ponto de corte aceito na literatura, indicando uma alta prevalência de DSF na população avaliada.
Finally, the HGS presented better performance in the prediction of malnutrition and the cut-off point was 32,5 kg.
Por fim, a FPP apresentou melhor desempenho na predição de desnutrição e o ponto de corte adotado foi de 32,5 kg.
The BRCA2 protein with a cut-off point of 15% (old classification) was overexpressed in 1,8 cases (94,4%), while the expression of BRCA2 to cut off 56% (new classification) was expressed in 63 (51,2%) of 1,5 cases.
A proteína BRCA2 com ponto de corte de 15% (classificação antiga) foi superexpressa em 1,8 casos (94,4%), enquanto a expressão de BRCA2 com cut-off de 56% (classificação nova) foi expressa em 63 (51,2%) de 1,5 casos.
The instrument showed good internal consistency, Cronbach's alpha = 0,79; sensitivity of 95% and specificity of 98%, using the cut-off point ≥3.
O instrumento apresentou boa consistência interna, alfa de Cronbach = 0,79; sensibilidade de 95% e especificidade de 98%, utilizando o ponto de corte ≥3.
...ic conditions. A complementary analysis assessed the association between dental pain and impact on quality of life. In the population studied, the prevalence of dental pain was 11,8%, considering the cut-off point greater than or equal to 3 in the total DDQ-B score and it was associated with caries prevalence (RR = 1,85; p <0,001). The mean ± standard deviation of total DDQ-B was 0,81 ± 1,46. Regarding denta...
...ia, necessidade de tratamento e condições socioeconômicas. Como análise complementar foi feita a associação do desfecho qualidade de vida com a presença de dor de dente. Na população estudada foi encontrada uma prevalência de dor de dente de 11,8% considerado o ponto de corte maior ou igual a 3 no escore total do DDQ-B e foi associada com a presença de cárie dentária (RTR=1,85; p<0,001). A média ± desvio padrão do DDQ-B total da amostra foi 0,81 ± 1,46. Dentre as necessidades de tratamento, ...
...lic risk, however, this relationship is still little studied in the child population, especially in developing countries such as Brazil. Therefore, the objective of this study was was to estimate the cut-off point for serum vitamin D concentration and to evaluate its association with non-traditional cardiometabolic risk markers in children. A cross-sectional study with a representative sample of 3,8 children a...
...ta relação ainda é pouco estudada na população infantil, especialmente em países em desenvolvimento como o Brasil. Diante disso, o objetivo deste estudo foi estimar o ponto de corte para a concentração sérica de vitamina D e avaliar sua associação com marcadores de risco cardiometabólico não tradicionais em crianças. Estudo transversal, com amostra representativa de 3,8 crianças de 8 e 9 anos de todas as escolas urbanas do município de Viçosa-MG, Brasil. Foram coletadas informações socioec...
...ined from the Paraná State Holstein Association, which included data from 92,560 lactating cows, from 7,1 herds, from January 20,0 to December 20,5. A segmented regression was fitted to estimate the cut-off point of Log10SCC scale where milk yield started to be affected by mastitis: 0,90 (~7,963 cells/mL). In conclusion, first lactation cows have a reduction of 1,37 to 2,28 kg/cow/d of milk yield for each inc...
...2) foram obtidos da associação Paranaense do gado Holandês, os quais incluíram dados de 92,560 vacas Holandesas em lactação de 7,1 rebanhos, de janeiro de 20,0 a dezembro de 20,5. Uma regressão segmentada foi ajustada para estimar o ponto de corte na escala Log10CCS em que a produção de leite começou a ser afetada pela MS: 0,90 (~ 7,963 células/mL). Como conclusão, vacas de primeira cria apresentaram redução de 1,37 a 2,28 kg/vaca/dia na produção de leite para cada aumento de uma unidade Log1...
...ralized distance of Mahalanobis between pairs of evaluated genotypes and clustering analysis using UPGMA. They were obtained, by the analysis of diversity adopting the Mojena criterion, with a cut-off point of 0,5552, seven distinct groups, separating individuals with characteristics of the Conilon, Robusta and hybrid varieties. Genotypes from the Incaper breeding program and materials from empirical se...
...ralizada de Mahalanobis entre os pares dos genótipos avaliados e análise de agrupamento utilizando UPGMA. Foram obtidos, pela análise de diversidade, adotando-se o critério de Mojena, com ponto de corte em 0,5552, sete grupos distintos, separando indivíduos com características das variedades Conilon, Robusta e híbridos. Genótipos oriundos do programa de melhoramento do Incaper e materiais oriundos de seleção empírica realizada no Estado do Espírito Santo foram alocados no mesmo grupo, send...
... were detected in 53 women among those 1,0 considered positive in colposcopic examination. The prevalence for any lesion was estimated in 3,2% and for high grade lesions and cancer in 0,4%. Using the cut-off point as the finding of any cervical lesion, the sensitivity of pap smear and HC II was 30,2% and 71,7%, respectively. The specificity for pap smear and HC II was 97,5% and 82,7%, respectively. The positiv...
...,5 (19%). Embora 337,20,32%) mulheres tenham sido positivas em um dos testes, somente 19,1,1%) foram positivas nos dois. Entre as 1,0 que tiveram colposcopia positiva somente em 53 foram encontradas lesões no exame histopatológico, sendo a prevalência estimada de 3,2% para qualquer lesão e de 0,4% para lesões de alto grau/câncer. Considerando o ponto de corte o achado de qualquer lesão pré-neoplásica ou neoplásicas, a sensibilidade encontrada para a CO e a CH II foi de 30,2% e de 71,7%, respectivam...
...etween body composition variables performed for males only. The characteristics of sleep showed results that suggest presence of sleep disorders with a high number of individuals classified above the cut-off point but the correlation with the body composition variables were observed in women only. It is believed that the lack of studies, specific reference tests and rates for the DS population is an important ...
... corporal apenas se apresentou para o sexo masculino. As características do sono mostraram resultados que sugerem a presença de distúrbios do sono com número elevado de indivíduos classificados acima da nota de corte, no entanto a correlação com as variáveis de composição corporal somente foram observadas no sexo feminino. Acredita-se que a escassez de estudos, testes e índices de referência específicos para a população com SD é um importante fator que pode interferir de maneira direta na an...
...fe World Health Organization (WHO) developed several instruments including an easy use and low-cost WHOQOL-Bref instrument. This instrument gives a general evaluation of elderly quality of life and a cut-off point to identify elderly with poor quality of life was suggested in the literature recently (< 60 points indicates poor quality of life). Objectives: The objective of the present study was to estimate qua...
...cto a Organização Mundial da Saúde (OMS) desenvolveu diversos questionários, incluindo o WHOQOL-Bref que tem baixo custo e é de fácil aplicação. Este instrumento fornece uma avaliação geral da qualidade de vida dos idosos e um ponto de corte para identificar idosos com baixa qualidade de vida foi sugerido recentemente na literatura (< 60 pontos indicam qualidade de vida ruim). Objetivos: Estimar a qualidade de vida de idosos inseridos na Estratégia Saúde da Família (ESF) de Manaus-AM. Mé...
... detecting the risk for or presence of malnutrition was evaluated. A ROC curve was constructed and its area (AUROC) was estimated. The areas were compared using z statistics. For each method the best cut-off point was established. of the patients, 74,1% presented an advanced stage of the disease, and 83,2% were undergoing chemotherapy treatment. All the methods showed adequate discriminatory capacity for detec...
...a 67,5 pCi/L, nas águas superficiais de 2,8 a 64,3 pCi/L, nos sólidos em suspensão das águas subterrâneas de 13 a 2,128 pCi/g, nos sólidos em suspensão das águas superficiais de 70 a 1,479 pCi/g e nos sedimentos de fundo de 5,5 a 17,0 pCi/g. A concentração de urânio variou de 0,28 a 5,46 mg/L nas águas subterrâneas e de 0,13 a 1,37 mg/L nas águas superficiais. A razão de atividade 2,4U/2,8U apresentou variação de 0,91 a 2,69 nas águas subterrâneas e de 1,19 a 1,52 nas águas superficiais. ...
...dicator of insulin resistance (IR), was calculated by the formula: HOMA-IR = fasting insulin ( ,6;U/mL) x fasting plasma glucose (mmol/L)/22,5, considering for the analyses the percentile 75 as the cut-off point. Statistical analysis consisted of intraclass correlation, analysis of variance with Tukey post-hoc test, Kruskall-Wallis test with Dunn's post-hoc test, the Spearman and Pearson correlation coeffici...
...stasis Model Assessment Insulin Resistance), indicador de resistência à insulina (RI), foi calculado pela fórmula: HOMA-IR = insulinemia de jejum (µU/mL) x glicemia de jejum (mmol/L) / 22,5, sendo considerado para as análises o ponto de corte referente ao percentil 75. A análise estatística constou da análise de correlação intraclasse, da análise de variância com o teste post-hoc de Tukey, do teste de Kruskall-Wallis com o teste post-hoc de Dunn s, dos coeficientes de correlação de Spearman e ...
...nished the study, 15 (33%) of TG, 11 (37%) of UEG and 19 (63%) of SEG. Factors such as intubation time, time to start weaning and weaning time were higher in UEG and TG groups (p <0,05). A new cut-off point was calculated for this population ( 74 breaths/min/L), with a specificity of 0,64 and negative predictive value of 0,54, which best identified patients with extubation failure (EF). Regarding the me...
...ultados: 45 pacientes finalizaram o estudo, sendo 15 (33%) do GT, 11 (37%) do GI e 19 (63%) do GS. Fatores como tempo de intubação, tempo para iniciar o desmame e tempo de desmame foram maiores nos grupos GT e GI (p<0,05). Um novo ponto de corte foi calculado para essa população ( 74 ciclos/min/L), com especificidade de (0,64) e valor preditivo negativo de (0,54), que melhor identificou os pacientes com falha de extubação (FE). Quanto ao método de obtenção, em todos os grupos, o IRRS_MIN foi ...
...ot reach the infant. Although the study population was considered healthy in almost its entirety, high prevalence of VAD was found, mainly in infants from three months old, leading us to question the cut-off point used for this age group...
...dada ter sido considerada eutrófica em praticamente sua totalidade, elevada prevalência de DVA foi encontrada, principalmente nos lactentes de três meses de idade, questionando-se o ponto de corte empregado para esta faixa etária...
...) between the sexes for the GE and GC whites had a higher average score (70,17, p = 0,011) with no correlation between age and the score Total between groups. To test the instrument, he found himself cut-off point of 68 with a sensitivity of 83,8% and specificity of 68%. Conclusion: The sedentary lifestyle worst score for GC; presence of tachycardia history, tingling, diabetes, hypertension, heart problems, su...
... o GE e a raça branca do GC apresentou maior pontuação média (70,17, p=0,011) não havendo correlação entre a idade e a pontuação total entre grupos. Ao testar o instrumento, encontrou-se ponto de corte de 68 com sensibilidade de 83,8% e especificidade de 68%. Conclusão: O sedentarismo apresentou pior pontuação para o GC; presença de histórico de taquicardia, formigamentos, diabetes, hipertensão, problemas cardíacos, suspeita de AVC, tabagismo, níveis alterados de colesterol/ triglicerídeos/...
... prognosis: miR-92b-3p, miR-12,8- 3p, miR-11,1, miR-6,6, miR-1229,3p, and miR-486,5p. Next, real-time PCR was used to quantitate the expression of these six miRNAs and, based on the optimization of a cut-off point on the expression scale, each circulating miRNA was evaluated as surgical outcome predictor. We observed blood hyperexpression of the six miRNAs with no significant difference between the Engel IA an...
...R-1238,3p; miR-11,1; miR-6,6; miR- 1229,3p e miR-486,5p. Em seguida, com a técnica de PCR em tempo real, quantificou-se a expressão destes seis miRNAs e, a partir da otimização de um ponto de corte na escala de expressão, cada miRNA circulante foi apreciado como preditor de resultado cirúrgico. Assim, constatou-se hiperexpressão sanguínea dos seis miRNAs, sem distinção estatística entre os grupos Engel IA e Engel III-IV, hiperexpressão hipocampal do miR-486,5p no grupo Engel IA e hipoexpressão h...
...ional, functional, psychological and family). Objective: To define a cutoff point for lean tissue to classify low muscle mass in end stage kidney disease in patients undergoing HD, and based on this cut-off point compare the QOL level between patients with normal muscle mass and low muscle mass. Methods: We studied 2,5 patients with end-stage renal disease in HD at the two dialysis centers located in the no...
...ido magro para classificar baixa massa muscular na doença renal em estágio terminal em pacientes submetidos à HD, e com base neste ponto de corte comparar o nível de QV entre pacientes com massa muscular normal e baixa massa muscular. Métodos: Foram estudados 2,5 pacientes com insuficiência renal terminal em HD nos dois centros de diálise localizados na região norte do estado do Ceará, Brasil, em abril de 20,7. Dados demográficos, clínicos e laboratoriais foram coletados. A QV dos pacientes f...
...her et al. (20,0) and Lean et al. (19,6)) was used BIA as the reference method. The blood pressure (BP) was measured using a sphygmomanometer, considering as BP disturbance the 75th percentile as the cut-off point. Statistical analysis was performed using the intraclass correlation analysis, analysis of variance with Tukey post-hoc test, the Kruskal-Wallis test with post hoc Dunn's, the correlation coefficient...
...euremberg et al.(19,1), Gallagher et al (20,0) e Lean et al.(19,6)) utilizou-se a BIA como método de referência. Aferiu-se a pressão arterial (PA) utilizando-se esfigmomanômetro aneroide, considerando como PA alterada o percentil 75 como ponto de corte. As análises estatísticas foram realizadas por meio da análise de correlação intraclasse, da análise de variância com o teste post-hoc de Tukey, do teste de Kruskall-Wallis com o teste post-hoc de Dunn s, dos coeficientes de correlação de Spearman...
...uacy and high body fat percentage (%BF). A cross-sectional study was carried out with 99 adolescents, 70% females. The body mass index was applied to diagnose weight-height adequacy, according to the cut-off point established by the World Health Organization. %BF was obtained by the sum of skinfolds, according to Durnin and Rahaman, considering the values >25% (females) and >20% (males) high. A questionnaire w...
...ra corporal (%GC). Realizou-se um estudo transversal com 99 adolescentes, sendo 70% do sexo feminino. Utilizou-se o índice de massa corporal para diagnosticar adequação pôndero-estatural, segundo a World Health Organization. Obteve-se o %GC pelo somatório das pregas cutâneas, conforme Durnin e Rahaman, considerando elevados os valores >25% (sexo feminino) e >20% (masculino). Aplicou-se um questionário para investigação do hábito alimentar. A mediana de refeições diárias era quatro. O jantar era ...
...ional, functional, psychological and family). Objective: To define a cutoff point for lean tissue to classify low muscle mass in end stage kidney disease in patients undergoing HD, and based on this cut-off point compare the QOL level between patients with normal muscle mass and low muscle mass. Methods: We studied 2,5 patients with end-stage renal disease in HD at the two dialysis centers located in the no...
... para classificar baixa massa muscular na doença renal em estágio terminal em pacientes submetidos à HD, e com base neste ponto de corte comparar o nível de QV entre pacientes com massa muscular normal e baixa massa muscular. Métodos: Foram estudados 2,5 pacientes com insuficiência renal terminal em HD nos dois centros de diálise localizados na região norte do estado do Ceará, Brasil, em abril de 20,7. Dados demográficos, clínicos e laboratoriais foram coletados. A QV dos pacientes foi avalia...
... and 71 of LNH) of patients among 0 and 18 years and 11 months had been revised. The data had been inserted in data bases of the programs SPSS 14,0, Epi 3,3.2 Info and Microsoft Excel 20,7. A Z-score cut-off point of <-2 SD was used to classify the malnutrition. The Fisher’s Exact Test, Qui-square, Student (t), Mann-Whitney, Shapiro-Wilk, Levene, Log-rank, Cox regression and Kaplan Meier Survival Probability...
...entes entre 0 e 18 anos e 11 meses foram revisados. Os dados foram inseridos em bancos de dados dos programas SPSS 14,0, Epi Info 3,3.2 e Microsoft Excel 20,7. O ponto de corte para desnutrição foi o escore Z igual a -2 desvios-padrão. Na análise estatística foram utilizados o teste exato de Fisher, Qui-quadrado, Student (t), Mann-Whitney, Shapiro-Wilk, Levene, Log-rank, modelo de regressão de Cox e método de Kaplan Meier para análise de sobrevida. O nível de significância foi p<0,05. A população...
...a. In the present work the microorganism was grown in a minimal medium for 48 h and the cells precipitated for centrifugation. The supernatant was concentrated by lyophilization, dialyzed in a 12 kDa cut-off point membrane and fractioned in column containing Sephadex G25 balanced in PBS buffer. The fractions corresponding to a protein peak were applied to tomato seedlings. After four days leaflets were collect...
...ria foi cultivada em meio mínimo por 48 h e as células precipitadas por centrifugação. O sobrenadante, depois de concentrado por liofilização, foi dializado em membrana com ponto de corte 12 kDa e fracionado em coluna contendo Sephadex G25 equilibrada em tampão PBS. As frações correspondentes ao pico protéico foram aplicadas em mudas de tomateiro. Depois de quatro dias foram coletados folíolos e inoculados com o patógeno desafiador. Folíolos expostos ao sobrenadante da bactéria apresent...
...the nutritional status of iodine for the maternal-infant group. Surveys need to be conducted to highlight the condition of each site and thus encourage the implementation of prevention policies and a cut-off point for classifying excessive iodine intake in infant and lactating woman according to urinary iodine concentration. Keywords: Iodine. Infant. Urinary Iodine Concentration. Lactating woman....
... Enfatiza-se a necessidade de realizar pesquisas com propósito de evidenciar a condição de cada local e assim incentivar a implementação de políticas de prevenção e de um ponto de corte para classificação do consumo excessivo de iodo em lactentes e nutrizes de acordo com a concentração de iodo urinário. Palavras-chave: Iodo. Lactente. Concentração de Iodo Urinário. Nutriz....
×
CLIQUE AQUI