Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "crown moulding"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês

Outras denominações em Português moldura de teto, moldura de gesso para teto

OBS: SANCA x RODATETO (crown moulding x coving/cove molding): A sanca é um tipo de moldura para o teto, porém com maior complexidade na estrutura. Geralmente, são acompanhadas com espaços estratégicos que contam com itens de iluminação. Já o rodateto é um tipo de acabamento mais simples e linear que ocupa somente o limite entre o teto e a parede.

Significado

Moldura, normalmente em gesso, instalada no encontro entre as paredes e o teto. Pode ter diversos formatos e ainda embutir ou não a iluminação; tipo de moldura ou acabamento ornamental, geralmente de gesso, que se coloca no encontro da parede com o teto.

Meaning

A decorative trim board installed horizontally to cover the joint between wall and ceiling.

Ilustração:

Sinônimos Inglês crown moulding;

Outras denominações em Português moldura de teto, moldura de gesso para teto

OBS: SANCA x RODATETO (crown moulding x coving/cove molding): A sanca é um tipo de moldura para o teto, porém com maior complexidade na estrutura. Geralmente, são acompanhadas com espaços estratégicos que contam com itens de iluminação. Já o rodateto é um tipo de acabamento mais simples e linear que ocupa somente o limite entre o teto e a parede.

Significado

Moldura, normalmente em gesso, instalada no encontro entre as paredes e o teto. Pode ter diversos formatos e ainda embutir ou não a iluminação; tipo de moldura ou acabamento ornamental, geralmente de gesso, que se coloca no encontro da parede com o teto.

Meaning

A decorative trim board installed horizontally to cover the joint between wall and ceiling.

Ilustração:

   
Frases traduzidas contendo "crown moulding"


CLIQUE AQUI