Inglês
Português
Resultados da busca para "cover sheet"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "cover sheet"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | cover sheet | Folha de rosto |  |
Frases traduzidas contendo "cover sheet"For example, the cover sheet may have a bulge or hump, so that the energy absorber element can be forced to an additional bending, which affects likewise the force level.
Por exemplo, a folha de cobertura pode ter uma protuberância ou arqueamento, de modo que o elemento de absorção de energia seja forçado a uma curvatura adicional, o que afeta de modo semelhante o nível de força.
The results showed that the adjuvants play a crucial role in the hydrophobic cover sheet by changing the characteristics of the spray solution, thereby improving the wettability.
Os resultados mostraram que os adjuvantes tem um papel essencial na cobertura de folhas hidrofóbicas, alterando as características da calda de pulverização e melhorando assim a molhabilidade da mesma.
In this manner, the force progression may be freely adjusted by continuous change of the cover sheet distance.
Dessa forma, a progressão de força pode ser ajustada livremente pela alteração contínua da distância da folha de cobertura.
According to a further embodiment of the present invention, the housing includes a first cover plate or cover sheet. a second cover plate or cover sheet. and a fixed support for the second energy absorber element and the first energy absorber element.
De acordo com uma concretização adicional da presente invenção, a carcaça inclui uma primeira placa de cobertura ou folha de cobertura, uma segunda placa de cobertura ou folha de cobertura, e um suporte fixo para o segundo elemento de absorção de energia e primeiro elemento de absorção de energia.
In addition, the force-path progression may be adapted individually by a contour adaptation of the cover sheet.
Além disso, a progressão força-trajetória pode ser adaptada individualmente por uma adaptação de contorno da folha de cobertura.
According to a further embodiment of the present invention, the housing includes a first cover plate or cover sheet. a second cover plate or cover sheet. and a fixed support for the second energy absorber element and the first energy absorber element.
De acordo com uma concretização adicional da presente invenção, a carcaça inclui uma primeira placa de cobertura ou folha de cobertura, uma segunda placa de cobertura ou folha de cobertura, e um suporte fixo para o segundo elemento de absorção de energia e primeiro elemento de absorção de energia.
×
![]()
CLIQUE AQUI
